Текст и перевод песни Saga - Catwalk

Catwalk

High up above
Like a cat clings
To an icy roof
He keeps a slow pace
Tight hold
Anxious view.
There's something ticking away
Inside that head.
He's got to keep that vital distance
You can see it in his eyes
That glance across the shoulder
He's on a cat walk
He's got a cat walk
He's on a cat walk
He's got a cat walk
He's always on the far side of the street
Never getting too close
Too near might meet
Someone a little too close to himself
You can see it in his eyes
Those eyes I getting older
You can see it in his eyes
That glance across the shoulder
He's on a cat walk
He's got a cat walk
He's on a cat walk
He's got a cat walk

Походка кошки

Высоко надо мной,
словно кошка цепляется
за ледяную крышу,
он держит медленный темп,
крепко держась,
с тревожным взглядом.
Что-то тикает
внутри этой головы.
Он должен сохранять эту жизненно важную дистанцию,
ты видишь это в его глазах,
в этом взгляде через плечо.
У него походка кошки,
у него походка кошки,
у него походка кошки,
у него походка кошки.
Он всегда на другой стороне улицы,
никогда не подходит слишком близко,
слишком близко - можно встретить
кого-то, слишком похожего на себя.
Ты видишь это в его глазах,
эти глаза становятся старше.
Ты видишь это в его глазах,
в этом взгляде через плечо.
У него походка кошки,
у него походка кошки,
у него походка кошки,
у него походка кошки.