Текст и перевод песни Saga - Password Pirate

Password Pirate

Hey Jack you're under attack
I'm in and out and you can't fight back
I'm a fat cat inside your Mac
I'll turn your mouse into a rat
Picked the lock, don't need your key
I'm on the line, takes no time
To make your information mine
Come on let's play
Stand back, computer alert
I know how your system works
Security a thing of the past
I'm not the first, won't be the last
It feels like you're not alone
'Cause now you see it now you don't
I'm never satisfied
Let me have just one more byte
I'm an outlaw on a new frontier
Don't disconnect me
You know I'm still here
On the new frontier
Oh, Oh, Oh gotta think fast
So who's in control
Password Pirate, don't crash, I'm not alone
Oh, Oh, Oh gotta think fast, I'm losing control
Here comes a stranger
On the new frontier
I gotta think fast, who's in control
Password Pirate, don't crash, I'm not alone
Oh, Oh, Oh gotta think fast, I'm losing control
I'm addicted to the danger
On the new frontier

Pirate de mots de passe

Hé mon cœur, tu es attaquée
Je vais et viens, et tu ne peux rien faire
Je suis un gros chat dans ton Mac
Je vais transformer ta souris en rat
J'ai crocheté la serrure, je n'ai pas besoin de ta clé
Je suis en ligne, ça ne prend pas de temps
Pour faire de tes informations les miennes
Allez viens jouer
Recule, alerte informatique
Je sais comment ton système fonctionne
La sécurité, c'est du passé
Je ne suis pas le premier, et je ne serai pas le dernier
Tu as l'impression de ne pas être seule
Parce que maintenant tu la vois, maintenant tu ne la vois plus
Je ne suis jamais satisfait
Laisse-moi avoir juste un octet de plus
Je suis un hors-la-loi sur une nouvelle frontière
Ne me déconnecte pas
Tu sais que je suis toujours là
Sur la nouvelle frontière
Oh, Oh, Oh il faut réfléchir vite
Alors qui est au contrôle
Pirate de mots de passe, ne plante pas, je ne suis pas seul
Oh, Oh, Oh il faut réfléchir vite, je perds le contrôle
Voici un étranger
Sur la nouvelle frontière
Il faut que je réfléchisse vite, qui est au contrôle
Pirate de mots de passe, ne plante pas, je ne suis pas seul
Oh, Oh, Oh il faut réfléchir vite, je perds le contrôle
Je suis accro au danger
Sur la nouvelle frontière