Saga - Black-Bannered Legion - перевод текста песни на французский

Black-Bannered Legion - Sagaперевод на французский




Black-Bannered Legion
Légion à bannière noire
Raise the flag of solid black to keep the memory alive
Hisser le drapeau noir pour garder le souvenir vivant
Of black clad legions who fought and died for our folk in forty-five
De ces légions vêtues de noir qui ont combattu et sont mortes pour notre peuple en quarante-cinq
Black is the colour of mourning for the martyrs of Vinland too
Le noir est la couleur du deuil pour les martyrs de Vinland aussi
Mathews and Kirk and Singer and Rockwell and Kahl stood true
Mathews, Kirk, Singer, Rockwell et Kahl sont restés fidèles
Raise the flag of destiny as black as the wing of a raven
Hisser le drapeau de la destinée, noir comme l'aile d'un corbeau
And change it not nor raise another 'til we have a folkish haven
Et ne le changer ni en hisser un autre tant que nous n'aurons pas un refuge pour notre peuple
Raise the flag of destiny... the flag of destiny!
Hisser le drapeau de la destinée... le drapeau de la destinée !
Black is the colour of midnight which the tyrant shall learn to dread
Le noir est la couleur de minuit, que le tyran apprendra à craindre
As we honour fallen martyrs with steel and fire and lead
Alors que nous honorons les martyrs tombés avec l'acier, le feu et le plomb
The ancient Aryan symbol is also drawn in black
L'ancien symbole aryen est aussi dessiné en noir
So underneath that colour we will take our nations back
Ainsi, sous cette couleur, nous reprendrons nos nations
Raise the flag of destiny as black as the wing of a raven
Hisser le drapeau de la destinée, noir comme l'aile d'un corbeau
And change it not nor raise another 'til we have a folkish haven
Et ne le changer ni en hisser un autre tant que nous n'aurons pas un refuge pour notre peuple
Raise the flag of destiny... the flag of destiny!
Hisser le drapeau de la destinée... le drapeau de la destinée !
And when we have that land of our own then on that holy ground
Et lorsque nous aurons cette terre qui nous est propre, alors sur cette terre sainte
We'll plant our flag of raven black upon a sacred mound
Nous planterons notre drapeau noir de corbeau sur un monticule sacré
Raise the flag of destiny as black as the wing of a raven
Hisser le drapeau de la destinée, noir comme l'aile d'un corbeau
And change it not nor raise another 'til we have a folkish haven
Et ne le changer ni en hisser un autre tant que nous n'aurons pas un refuge pour notre peuple
Raise the flag of destiny... the flag of destiny!
Hisser le drapeau de la destinée... le drapeau de la destinée !
Raise the flag of destiny as black as the wing of a raven
Hisser le drapeau de la destinée, noir comme l'aile d'un corbeau
And change it not nor raise another 'til we have a folkish haven
Et ne le changer ni en hisser un autre tant que nous n'aurons pas un refuge pour notre peuple
Raise the flag of destiny... the flag of destiny!
Hisser le drapeau de la destinée... le drapeau de la destinée !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.