Saga - I'm Ok (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saga - I'm Ok (Live)




Some days are like all the rest
Некоторые дни похожи на все остальные.
For all the wrong reasons
По всем неправильным причинам.
But some days they stand alone
Но бывают дни, когда они одиноки.
For all the wrong reasons
По всем неправильным причинам.
These are the days I like the best
Эти дни мне нравятся больше всего.
For all the wrong reasons
По всем неправильным причинам.
These are the days I carve in stone
Эти дни я высекаю на камне.
I didn′t mean
Я не имел в виду ...
I didn't mean to start the fire
Я не хотел разжигать огонь.
But how was I to know
Но откуда мне было знать
What I know?
Что я знаю?
Why should I qualify testing my faith?
Почему я должен подвергать испытанию свою веру?
When I′m ok, I'm ok
Когда я в порядке, я в порядке.
Do what I can then I leave it to fate
Делаю что могу, а потом оставляю это на волю судьбы.
'Cos I′m ok, yes I′m ok
Потому что я в порядке, да, я в порядке.
Don't be confused by
Пусть вас не смущает
My expression of confusion
Выражение моего замешательства.
It′s there to show I'm secure in my illusion
Он здесь, чтобы показать, что я в безопасности в своей иллюзии.
The nights when I can′t find sleep
Ночи, когда я не могу уснуть.
For all the wrong reasons
По всем неправильным причинам.
Are the nights I call my own
Ночи, которые я называю своими?
For all the wrong reasons
По всем неправильным причинам.
The present company I keep
Теперешняя компания, которую я держу.
For all the wrong reasons
По всем неправильным причинам.
Re-assures me I'm not alone
Вновь убеждает меня, что я не одинок.
I didn′t mean
Я не имел в виду ...
I didn't mean to start the fire
Я не хотел разжигать огонь.
But how was I to know
Но откуда мне было знать
What I know?
Что я знаю?
Mystify, verify, meet me half way
Загадай, проверь, встреть меня на полпути.
'Cos I′m ok, yes I′m ok
Потому что я в порядке, да, я в порядке.
Justify, clarify, all in a day
Обоснуйте, проясните, все за один день
And I'm ok, yes I′m ok
И я в порядке, да, я в порядке.
Don't be confused by
Пусть вас не смущает
My expression of confusion
Выражение моего замешательства.
It′s there to show I'm secure in my illusion
Он здесь, чтобы показать, что я в безопасности в своей иллюзии.
Why should I qualify testing my faith?
Почему я должен подвергать испытанию свою веру?
When I′m ok, I'm ok
Когда я в порядке, я в порядке.
I just do what I can then I leave it to fate
Я просто делаю то, что могу, а потом предоставляю это судьбе.
'Cos I′m ok, yes I′m ok
Потому что я в порядке, да, я в порядке.
Don't be confused by
Пусть вас не смущает
My expression of confusion
Выражение моего замешательства.
It′s there to show I'm secure in my illusion
Он здесь, чтобы показать, что я в безопасности в своей иллюзии.
I′m ok
Я в порядке.
I'm ok
Я в порядке.
I′m ok
Я в порядке.
I'm ok
Я в порядке.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.