Stay Alive - Saga перевод на русский

Stay Alive

See the fear in people's eyes never knowing when
Things will change or when these lies will be forgotten

Then we'll know for real the things that matters
Straight from our hearts we'll find the strength to make it better
And like that we'll come undone

Know the need to stay alive no more wasted lives in vain
Make our people grow and thrive don't ever feel that it matters the same
Never feel less than strong no more weakness up ahead
Know the need to stay alive

See the sun after the rain, that makes things bright again
No more tears and no more pain will be again cause
When we know that pure is understood fighting evil will be honoured
Less than nothing is indifferent and like that we'll come undone

Know the need to stay alive no more wasted lives in vain
Make our people grow and thrive don't ever feel that it matters the same
Never feel less than strong no more weakness up ahead
Know the need to stay alive

True hearts survives all battles that may come
True souls stay alive never miss the sun again
In time we'll know if this was meant to be
Our strength our pride the honour our people's choice

Know the need to stay alive no more wasted lives in vain
Make our people grow and thrive don't ever feel that it matters the same
Never feel less than strong no more weakness up ahead
Know the need to stay alive

Know the need to stay alive no more wasted lives in vain
Make our people grow and thrive don't ever feel that it matters the same
Never feel less than strong no more weakness up ahead
Know the need to stay alive

Know the need... oh
Know the need... oh
I know the need, I know the need to stay alive
I know the need, I know the need to stay alive

Остаться в живых

Вижу страх в глазах людей, они никогда не знают, когда
Всё изменится или когда эта ложь будет забыта.

Тогда мы узнаем по-настоящему, что имеет значение.
Прямо из наших сердец мы найдем в себе силы, чтобы сделать всё лучше.
И вот так мы падем.

Знаю, как нужно остаться в живых, больше никаких напрасных жертв.
Поможем нашим людям расти и процветать, никогда не думай, что это неважно.
Никогда не чувствуй себя слабой, впереди больше нет слабости.
Знаю, как нужно остаться в живых.

Вижу солнце после дождя, оно снова делает всё ярким.
Больше не будет ни слёз, ни боли, потому что
Когда мы знаем, что чистота понятна, борьба со злом будет почетной.
Меньше, чем ничто — это безразличие, и вот так мы падем.

Знаю, как нужно остаться в живых, больше никаких напрасных жертв.
Поможем нашим людям расти и процветать, никогда не думай, что это неважно.
Никогда не чувствуй себя слабой, впереди больше нет слабости.
Знаю, как нужно остаться в живых.

Истинные сердца переживут все битвы, которые могут произойти.
Истинные души остаются в живых, никогда больше не пропустят солнце.
Со временем мы узнаем, суждено ли этому было случиться.
Наша сила, наша гордость, честь — выбор наших людей.

Знаю, как нужно остаться в живых, больше никаких напрасных жертв.
Поможем нашим людям расти и процветать, никогда не думай, что это неважно.
Никогда не чувствуй себя слабой, впереди больше нет слабости.
Знаю, как нужно остаться в живых.

Знаю, как нужно остаться в живых, больше никаких напрасных жертв.
Поможем нашим людям расти и процветать, никогда не думай, что это неважно.
Никогда не чувствуй себя слабой, впереди больше нет слабости.
Знаю, как нужно остаться в живых.

Знаю, как нужно... о
Знаю, как нужно... о
Я знаю, как нужно, я знаю, как нужно остаться в живых.
Я знаю, как нужно, я знаю, как нужно остаться в живых.