Текст и перевод песни Saga - The Runaway

The Runaway

Crash and burn, I know that it′s not over yet
Live and learn, by living on the internet
Don't look now I think we′re on a runaway (runaway, runaway)
Everybody's riding on a runaway (runaway, runaway)
Smack the mouse, someone's trying to take it all
Burn the house, I better get a fire wall
Don′t look now I think we′re on a runaway (runaway, runaway)
Everybody's riding on a runaway (runaway, runaway)
If you think it′s crazy
You know you're not alone
Can′t you see, it doesn't matter where you are
Get it free, I do it with a CDR
Don′t look now I think we're on a runaway (runaway, runaway)
Everybody's riding on a runaway (runaway, runaway)
If you think it′s crazy?
You know you′re not alone
And don't you think it′s crazy?
You know you're not alone
And you won′t be riding alone
And you won't be riding alone
XML, SRC and DVD
What the hell, it′s digital insanity!
Don't look now I think we're on a runaway (runaway, runaway)
Everybody′s riding on a runaway (runaway, runaway)
If you think it′s crazy?
You know you're not alone
And don′t you think it's crazy?
You know you′re not alone
And you won't be riding alone

Le fugitif

Écrase-toi et brûle, je sais que ce n'est pas encore fini
Vis et apprends, en vivant sur Internet
Ne regarde pas, je crois que nous sommes sur une voie de fuite (en fuite, en fuite)
Tout le monde est sur une voie de fuite (en fuite, en fuite)
Frappe la souris, quelqu'un essaie de tout prendre
Brûle la maison, j'avais mieux vaut obtenir un pare-feu
Ne regarde pas, je crois que nous sommes sur une voie de fuite (en fuite, en fuite)
Tout le monde est sur une voie de fuite (en fuite, en fuite)
Si tu penses que c'est fou
Tu sais que tu n'es pas seule
Ne vois-tu pas, peu importe où tu es
Obtiens-le gratuitement, je le fais avec un CDR
Ne regarde pas, je crois que nous sommes sur une voie de fuite (en fuite, en fuite)
Tout le monde est sur une voie de fuite (en fuite, en fuite)
Si tu penses que c'est fou ?
Tu sais que tu n'es pas seule
Et ne penses-tu pas que c'est fou ?
Tu sais que tu n'es pas seule
Et tu ne seras pas seule à rouler
Et tu ne seras pas seule à rouler
XML, SRC et DVD
Quoi, c'est de la folie numérique !
Ne regarde pas, je crois que nous sommes sur une voie de fuite (en fuite, en fuite)
Tout le monde est sur une voie de fuite (en fuite, en fuite)
Si tu penses que c'est fou ?
Tu sais que tu n'es pas seule
Et ne penses-tu pas que c'est fou ?
Tu sais que tu n'es pas seule
Et tu ne seras pas seule à rouler