Sagath feat. Falsegiver - Ему нужны все наши души - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sagath feat. Falsegiver - Ему нужны все наши души




Ему нужны все наши души
He Needs All Our Souls
Ему нужны все наши души
He needs all our souls
Наши души
Our souls
Наши души
Our souls
Ему нужны все наши души
He needs all our souls
Наши души
Our souls
Наши души
Our souls
Изыди бес, я слышу твои голоса
Begone, demon, I hear your voices
Эта душа была чиста, внутри посеяв страх
This soul was pure, planting fear within
Мой разум поражен
My mind is stricken
Я слышу души их стон
I hear their souls moaning
Ломает кости изнутри всё это будто сон
Breaking bones from within, all this like a dream
Своей рукой
With my own hand
Пишу пророчество, а в венах стынет кровь
I write prophecy, and blood runs cold in my veins
Мрак поглотил
Darkness has consumed
Ему нужны все наши души и он явит лик
He needs all our souls and he will show his face
Это моё проклятие - миллион голосов
This is my curse - a million voices
Слышу вой, слышу стон
I hear the howl, I hear the moan
Леденящий душу холод
Freezing cold of the soul
Пробрал мою плоть
Has seized my flesh
Тишина, смирение
Silence, humility
В отражении глаза прожигают меня
In the reflection, eyes burn me
Эта душа не чиста
This soul is not pure
Будто проводник
As if a conductor
Между мирами я, между мирами я
Between the worlds I am, between the worlds I am
Он явит свой лик
He will show his face
Порабощая сознание, наше сознание
Enslaving consciousness, our consciousness
Ему нужны все наши души
He needs all our souls
Наши души
Our souls
Здесь совершается обряд
Here a ritual is performed
Больной рассудок был объят чарами мрака, не хранят
Sick mind was embraced by charms of darkness, do not keep
Меня святые мёртвых мир передо мною дверь открыло
Me holy men, the world of the dead has opened the door before me
Страх первобытный ощутил, но это придало мне сил
I felt primordial fear, but it gave me strength
Ещё чернил
More ink
И вновь пишу, пишу, пишу, пишу, пишу
And again I write, write, write, write, write
Я под диктовку, будто всё это, остановись, прошу
I am dictated to, as if all this, stop, I beg
Моей рукой выводит символы угодные ему
My hand draws symbols pleasing to him
И я всё глубже погружаюсь с головою в эту тьму
And I sink deeper and deeper into this darkness
Меня просили передать всё это вам
I was asked to give all this to you
Все эти заклинания для заживления ран
All these spells to heal wounds
Заблудших душ, кого терзают голоса
Of lost souls, who are tormented by voices
И кого точно не возьмут на небеса
And who will definitely not be taken to heaven
Я не пророк, скорей заложник тёмных сил
I am not a prophet, rather a hostage to dark forces
Да-да меня бы под замок, меня же дьявол искусил
Yes, yes, I would be locked up, I am tempted by the devil
Есть среди вас уже и те кто ему служит
There are already those among you who serve him
Ему нужны все наши души
He needs all our souls
Заклинание в ночи закружит
The spell will whirl in the night
Беснуются в угаре туши
Carcasses rage in a frenzy
Неистовая жажда душит
Unbridled thirst strangles
Ему нужны все наши души, все наши души
He needs all our souls, all our souls
Будто проводник
As if a conductor
Между мирами я, между мирами я
Between the worlds I am, between the worlds I am
Он явит свой лик
He will show his face
Порабощая сознание, наше сознание
Enslaving consciousness, our consciousness
Будто проводник
As if a conductor
Между мирами я, между мирами я
Between the worlds I am, between the worlds I am
Он явит свой лик
He will show his face
Порабощая сознание, наше сознание
Enslaving consciousness, our consciousness
Меня просили передать всё это вам
I was asked to give all this to you
Все эти заклинания для заживления ран
All these spells to heal wounds
Все ваши души уже давно мертвы
All your souls are already dead
Он явит вам свой лик
He will show you his face
Души мертвы
Souls are dead





Авторы: дмитрий карамышев, р. лазарев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.