Текст и перевод песни Sagath feat. JORMUNNG - Лотрик [prod. by Fatal-M]

Лотрик [prod. by Fatal-M]

С древних времён битва за трон
Родом из Лотрика, рождённый с мечом
По костям идём
Тёмным гостям приём
Льётся кровь ручьём
Пока твой дух заточён
С древних времён битва за трон
Родом из Лотрика, рождённый с мечом
По костям идём
Тёмным гостям приём
Льётся кровь ручьём
Пока твой дух заточён

Я иду на ощупь сквозь смог, в легких сизый дым
Кинул кости в пепелище прямо посреди руин
Собрал столько душ, в Лотрике никакой любви
Они горят, только не согревают - я собираю их
Я заберу с тебя весь твой дроп, словно сувенир
Пепел скоро станет костром, что не заяви
Я теряю их, возвращая их на пути
Я иду один, чтоб зажечь огни впереди
Они мне кажутся мертвыми, полчищем, ордами
Кровь на моем клинке – этой стали недолго быть холодною
Зашел в храм огня и скинул пепел у входа с бланта
Я тут забыл о многом, но я не забыл о главном – Souls!

Пламя первородное угасло
Подняли знамя тёмное – за свет бились напрасно
Тут пепла повелители восстали из могил
На землях полых и нежити дикий хаос воцарил
Прямо сейчас за этот мир идёт ожесточённый бой
Да, ведь не сложно догадаться, кто кумир твой, эй король
В погоне ты за эликсиром власти душу разбазарил
В аду демоны на части, а того ли ты восславил?

Lotric [prod. by Fatal-M]

Depuis des temps immémoriaux, la bataille pour le trône
Originaire de Lotric, né avec une épée
Nous marchons sur les os
Accueil aux invités sombres
Le sang coule à flots
Tant que ton esprit est emprisonné
Depuis des temps immémoriaux, la bataille pour le trône
Originaire de Lotric, né avec une épée
Nous marchons sur les os
Accueil aux invités sombres
Le sang coule à flots
Tant que ton esprit est emprisonné

J'avance à tâtons à travers la fumée, une fumée bleue dans mes poumons
J'ai jeté les dés dans les cendres, en plein milieu des ruines
J'ai rassemblé tellement d'âmes, il n'y a pas d'amour à Lotric
Elles brûlent, mais ne réchauffent pas - je les rassemble
Je te prendrai tout ton butin, comme un souvenir
La cendre deviendra bientôt un feu de joie, quoi que tu dises
Je les perds, les ramenant sur mon chemin
Je marche seul, pour allumer les feux devant
Elles me semblent mortes, une armée, des hordes
Le sang sur ma lame - cette acier ne restera pas froide longtemps
Je suis entré dans le temple du feu et j'ai déposé les cendres à l'entrée avec un joint
J'ai oublié beaucoup de choses ici, mais je n'ai pas oublié l'essentiel - les âmes !

La flamme primordiale s'est éteinte
Ils ont levé la bannière sombre - ils se sont battus en vain pour la lumière
Ici, les seigneurs des cendres se sont levés des tombes
Sur les terres des creux et des morts-vivants, le chaos sauvage a régné
En ce moment même, une bataille acharnée se déroule pour ce monde
Oui, car il n'est pas difficile de deviner qui est ton idole, hey roi
Dans ta poursuite de l'élixir du pouvoir, tu as gaspillé ton âme
En enfer, les démons sont en pièces, as-tu vraiment glorifié ça ?