Sagath feat. НОКТУ - Решай - перевод текста песни на немецкий

Решай - Sagath , НОКТУ перевод на немецкий




Решай
Entscheide
Эй, эй, эй, эй
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, решай!
Hey, hey, entscheide!
Решай, время ли умирать
Entscheide, ob es Zeit ist zu sterben
Решай, время не даёт ждать
Entscheide, die Zeit lässt nicht warten
Решай, что не придется отдать
Entscheide, was du nicht hergeben musst
Рано или поздно сдохнем
Früher oder später krepieren wir
Решай, время ли умирать
Entscheide, ob es Zeit ist zu sterben
Решай, время не даёт ждать
Entscheide, die Zeit lässt nicht warten
Решай, что не придется отдать
Entscheide, was du nicht hergeben musst
Рано или поздно сдохнем
Früher oder später krepieren wir
Решай, время нам своё брать
Entscheide, es ist Zeit, uns das Unsere zu holen
Решай, слёзы будут мешать
Entscheide, Tränen werden stören
Решай, силы нету молчать
Entscheide, es gibt keine Kraft zu schweigen
Рано или поздно сдохнем
Früher oder später krepieren wir
Решай, время нам своё брать
Entscheide, es ist Zeit, uns das Unsere zu holen
Решай, слёзы будут мешать
Entscheide, Tränen werden stören
Решай, силы нету молчать
Entscheide, es gibt keine Kraft zu schweigen
Я никого не собираюсь прощать
Ich werde niemandem vergeben
дальше я в его читке ничего не смог
(Und weiter konnte ich in seinem Vortrag nichts
разобрать, так что ждём помощи от самого артиста:D)
verstehen, also warten wir auf Hilfe vom Künstler selbst :D)
Решай, время ли умирать
Entscheide, ob es Zeit ist zu sterben
Решай, время не даёт ждать
Entscheide, die Zeit lässt nicht warten
Решай, что не придется отдать
Entscheide, was du nicht hergeben musst
Рано или поздно сдохнем
Früher oder später krepieren wir
Решай, время ли умирать
Entscheide, ob es Zeit ist zu sterben
Решай, время не даёт ждать
Entscheide, die Zeit lässt nicht warten
Решай, что не придется отдать
Entscheide, was du nicht hergeben musst
Рано или поздно сдохнем
Früher oder später krepieren wir
Решай, время нам своё брать
Entscheide, es ist Zeit, uns das Unsere zu holen
Решай, слёзы будут мешать
Entscheide, Tränen werden stören
Решай, силы нету молчать
Entscheide, es gibt keine Kraft zu schweigen
Рано или поздно сдохнем
Früher oder später krepieren wir
Решай, время нам своё брать
Entscheide, es ist Zeit, uns das Unsere zu holen
Решай, слёзы будут мешать
Entscheide, Tränen werden stören
Решай, силы нету молчать
Entscheide, es gibt keine Kraft zu schweigen
Я никого не собираюсь прощать
Ich werde niemandem vergeben
Я - тот, что ищет восход
Ich bin der, der den Sonnenaufgang sucht
Мой путь - это север, юг, запад, восток
Mein Weg ist Norden, Süden, Westen, Osten
Вижу дым от костров
Ich sehe Rauch von Lagerfeuern
И я не могу понять: это поток или потоп?
Und ich kann nicht verstehen: Ist das ein Strom oder eine Flut?
Ямы наполняются телами добровольных дураков, не замечающих детали
Gruben füllen sich mit den Körpern freiwilliger Narren, die die Details nicht bemerken
(Все в пляс)
(Alle tanzen)
В тени ряс
Im Schatten der Kutten
Мы потеряли головы в танцах, миазм
Wir haben unsere Köpfe im Tanz verloren, Miasma
И мой страх лижет раны на теле правды
Und meine Angst leckt die Wunden am Körper der Wahrheit
На языке его кислота
Auf ihrer Zunge ist Säure
Ужас у руля сжег все карты
Der Schrecken am Steuer hat alle Karten verbrannt
Мне так легче - ни шагу назад
So ist es leichter für mich - keinen Schritt zurück
Бегу босиком по плитам катакомб
Ich laufe barfuß über die Platten der Katakomben
Не могу решить, тайком или напролом
Ich kann mich nicht entscheiden, heimlich oder frontal
Мои руки сами сделали гроб
Meine Hände haben selbst den Sarg gemacht
Этой мой конец или только мой Рубикон?
Ist das mein Ende oder nur mein Rubikon?
Решай, время ли умирать
Entscheide, ob es Zeit ist zu sterben
Решай, время не даёт ждать
Entscheide, die Zeit lässt nicht warten
Решай, что не придется отдать
Entscheide, was du nicht hergeben musst
Рано или поздно сдохнем
Früher oder später krepieren wir
Решай, время ли умирать
Entscheide, ob es Zeit ist zu sterben
Решай, время не даёт ждать
Entscheide, die Zeit lässt nicht warten
Решай, что не придется отдать
Entscheide, was du nicht hergeben musst
Рано или поздно сдохнем
Früher oder später krepieren wir
Решай, время нам своё брать
Entscheide, es ist Zeit, uns das Unsere zu holen
Решай, слёзы будут мешать
Entscheide, Tränen werden stören
Решай, силы нету молчать
Entscheide, es gibt keine Kraft zu schweigen
Рано или поздно сдохнем
Früher oder später krepieren wir
Решай, время нам своё брать
Entscheide, es ist Zeit, uns das Unsere zu holen
Решай, слёзы будут мешать
Entscheide, Tränen werden stören
Решай, силы нету молчать
Entscheide, es gibt keine Kraft zu schweigen
Я никого не собираюсь прощать
Ich werde niemandem vergeben





Авторы: сагат сагатов, соборов даниил, юрий шабатин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.