Текст и перевод песни Sagath - Ещё хуже

Ещё хуже

Дальше будет ещё хуже
Затянув ремень потуже
Кто на поясе, а кто на шее
Времена темнее

Дальше будет ещё хуже
Никто никому не нужен
И ясно только одно мне
Слышь, мы катимся на дно

Дальше будет только хуже
Будет, будет ещё хуже
Ещё хуже, ещё хуже
Будет, будет ещё хуже
Дальше будет только хуже
Будет, будет ещё хуже
Ещё хуже, ещё хуже
Только хуже, ай-ай

Что и следовало ожидать
Им всем на нас наплевать
Не успел отстроить бункер
В яме буду погибать
Даже Божью благодать
Данную даром продавать
Умудряются ведь крест им
Продолжают целовать

У разбитого корыта на окраине всего
Всё могилами изрыто, снова пробиваем дно
Эта правда, да, была убита на наших глазах
Её тело простынью прикрыто, я чувствую страх
Как и все вокруг под колпаком и под прицелом
С их методами не знаком? Обведут мелом

Между делом заберут, да, всё, что плохо лежит
Тут нету пряника, лишь кнут и скоро ляжем под гранит
Это личная моя точка кипения
Это уже психическое отклонение
За то что натворили этим тварям нет прощения
У обречённых пресмыкаться сколько же терпения

Придут за каждым знай враги сдохнут, а мы в рай
Масла в огонь подливаю, порой никого не жаль
Очередной пошёл в петлю и перемен я не предвижу
Я страну свою люблю, но государство ненавижу
Ты за правду сразу в гроб не повадно было чтоб
Может время рыть окоп мне пулю в спину или в лоб

Да на вас же уже просто даже негде ставить проб
Из каких вы, лицемеры, повылазили с утроб а?
Однажды выстрелит пружина
На нон-стопе гильотина, заработает машина
Правосудия в кой-то веки и в верное русло реки
Но кто-то не доживёт и навсегда закроет веки

Дальше будет ещё хуже
Затянув ремень потуже
Кто на поясе, а кто на шее
Времена темнее

Дальше будет ещё хуже
Никто никому не нужен
И ясно только одно мне
Слышь, мы катимся на дно

Дальше будет только хуже
Будет, будет ещё хуже
Ещё хуже, ещё хуже
Будет, будет ещё хуже
Дальше будет только хуже
Будет, будет ещё хуже
Ещё хуже, ещё хуже
Только хуже, ай-ай

C'est encore pire

Ça va être encore pire
En serrant la ceinture plus fort
Qui sur la ceinture, et qui sur le cou
Les temps sont plus sombres

Ça va être encore pire
Personne n'a besoin de personne
Et une seule chose est claire pour moi
Écoute, on descend au fond

Ça va être encore pire
Ça va être encore pire
Encore pire, encore pire
Ça va être encore pire
Ça va être encore pire
Ça va être encore pire
Encore pire, encore pire
Rien que pire, ouais

C'était à prévoir
Ils s'en foutent tous de nous
Je n'ai pas eu le temps de construire un bunker
Je vais mourir dans le trou
Même la grâce de Dieu
Donnée gratuitement à vendre
Ils parviennent à leur croix
Ils continuent de l'embrasser

Au bord du gouffre, à la périphérie de tout
Tout est creusé de tombes, on touche encore le fond
Cette vérité, oui, elle a été assassinée sous nos yeux
Son corps est recouvert d'un drap, je ressens la peur
Comme tout le monde autour, sous le dôme et sous le viseur
Tu ne connais pas leurs méthodes ? Ils te cerneront avec de la craie

Entre-temps, ils prendront tout ce qui traîne
Il n'y a pas de carotte ici, juste un fouet, et bientôt on sera sous le granit
C'est mon point d'ébullition personnel
C'est déjà un problème mental
Pour ce qu'ils ont fait, il n'y a pas de pardon pour ces créatures
Combien de patience ont les condamnés à ramper ?

Ils viendront chercher chacun, sache que les ennemis mourront, et nous irons au paradis
J'ajoute de l'huile sur le feu, parfois je n'ai pitié de personne
Un autre est allé à la corde, et je ne prévois pas de changements
J'aime mon pays, mais je déteste l'État
Tu es pour la vérité, tout de suite dans le cercueil, c'est pas normal
Peut-être que le temps de creuser un fossé pour moi, une balle dans le dos ou dans le front

On ne peut même plus mettre de bouchon sur vous
D'où êtes-vous sortis, hypocrites, des entrailles ?
Un jour, le ressort se déclenchera
La guillotine à fond de train, la machine démarrera
La justice pour une fois, et dans le bon lit du fleuve
Mais quelqu'un ne survivra pas et fermera à jamais les yeux

Ça va être encore pire
En serrant la ceinture plus fort
Qui sur la ceinture, et qui sur le cou
Les temps sont plus sombres

Ça va être encore pire
Personne n'a besoin de personne
Et une seule chose est claire pour moi
Écoute, on descend au fond

Ça va être encore pire
Ça va être encore pire
Encore pire, encore pire
Ça va être encore pire
Ça va être encore pire
Ça va être encore pire
Encore pire, encore pire
Rien que pire, ouais