Текст и перевод песни Sagath - Затащите меня в ад
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Такое
на
земле
творят
C'est
ce
qu'ils
font
sur
terre
Последний
пусть
будет
закат
Que
le
dernier
soit
le
coucher
de
soleil
И
пусть
пути
нету
назад
Et
qu'il
n'y
ait
pas
de
retour
en
arrière
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Быть
может
лучше
там
Peut-être
est-ce
mieux
là-bas
Чем
в
этом
мире
зла?
Que
dans
ce
monde
de
mal?
Здесь
только
и
вершатся
тёмные
дела
Ce
ne
sont
que
des
actes
sombres
qui
se
produisent
ici
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Такое
на
земле
творят
C'est
ce
qu'ils
font
sur
terre
Последний
пусть
будет
закат
Que
le
dernier
soit
le
coucher
de
soleil
И
пусть
пути
нету
назад
Et
qu'il
n'y
ait
pas
de
retour
en
arrière
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Быть
может
лучше
там
Peut-être
est-ce
mieux
là-bas
Чем
в
этом
мире
зла?
Que
dans
ce
monde
de
mal?
Здесь
только
и
вершатся
тёмные
дела
Ce
ne
sont
que
des
actes
sombres
qui
se
produisent
ici
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Его
можно
не
бояться
(нет)
On
ne
peut
pas
avoir
peur
de
lui
(non)
Посмотри,
ведь
он
кругом
(кругом)
Regarde,
il
est
partout
(partout)
Смерти
ангелы
кружатся
Les
anges
de
la
mort
tourbillonnent
Тут
Гоморра
и
Содом
(Содом)
C'est
Sodome
et
Gomorrhe
(Sodome)
Не
напугаешь
Люцифером
(нет)
Tu
ne
peux
pas
effrayer
Lucifer
(non)
Скажи
мне,
кто
тут
без
греха?
(греха)
Dis-moi,
qui
est
sans
péché
ici?
(péché)
С
тобой
сегодня
твоя
вера
Ta
foi
est
avec
toi
aujourd'hui
А
завтра
твои
гниют
в
могиле
потроха
Et
demain,
tes
entrailles
pourrissent
dans
la
tombe
Всё
спутано,
ложью
пропитано
Tout
est
mélangé,
imbibé
de
mensonges
Смертью
укутано,
страхом
присыпано
Enveloppé
de
mort,
saupoudré
de
peur
Правда
испугана,
правды
здесь
нет
давно
La
vérité
est
effrayée,
il
n'y
a
pas
de
vérité
ici
depuis
longtemps
Кем-то
придумана,
пробито
дно
Inventée
par
quelqu'un,
le
fond
a
été
percé
Всюду
дикая
дичь,
ненависть
– через
край
Partout,
des
animaux
sauvages,
la
haine
déborde
Паралич
справедливости
– это
ваш
рай
La
paralysie
de
la
justice,
c'est
votre
paradis
Хотел
дзена
постичь
у
преисподней
врат
Je
voulais
atteindre
le
zen
aux
portes
de
l'enfer
Не
дождёшься
Божьей
милости
Ne
t'attends
pas
à
la
grâce
de
Dieu
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Такое
на
земле
творят
C'est
ce
qu'ils
font
sur
terre
Последний
пусть
будет
закат
Que
le
dernier
soit
le
coucher
de
soleil
И
пусть
пути
нету
назад
Et
qu'il
n'y
ait
pas
de
retour
en
arrière
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Быть
может
лучше
там
Peut-être
est-ce
mieux
là-bas
Чем
в
этом
мире
зла?
Que
dans
ce
monde
de
mal?
Здесь
только
и
вершатся
тёмные
дела
Ce
ne
sont
que
des
actes
sombres
qui
se
produisent
ici
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Такое
на
земле
творят
C'est
ce
qu'ils
font
sur
terre
Последний
пусть
будет
закат
Que
le
dernier
soit
le
coucher
de
soleil
И
пусть
пути
нету
назад
Et
qu'il
n'y
ait
pas
de
retour
en
arrière
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Быть
может
лучше
там
Peut-être
est-ce
mieux
là-bas
Чем
в
этом
мире
зла?
Que
dans
ce
monde
de
mal?
Здесь
только
и
вершатся
тёмные
дела
Ce
ne
sont
que
des
actes
sombres
qui
se
produisent
ici
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Мир
порока
и
разврата
(разврата)
Un
monde
de
vice
et
de
débauche
(débauche)
Сатана
в
умах
людей
(людей)
Satan
dans
l'esprit
des
gens
(des
gens)
Здесь
брат
– убивает
брата
Ici,
le
frère
tue
le
frère
Да
порою
здесь,
чем
в
преисподней,
страшней
(страшней)
Et
parfois
ici,
c'est
plus
effrayant
qu'en
enfer
(effrayant)
Там
свои
правила,
законы
(да)
Là-bas,
il
y
a
ses
propres
règles,
ses
propres
lois
(oui)
На
земле-же
правил
нет
(нет)
Sur
Terre,
il
n'y
a
pas
de
règles
(non)
Хоть
поцелуй
ты
все
иконы
Embrasse
toutes
les
icônes
que
tu
veux
Если
грешен,
то
в
один
конец
тебе
будет
билет
Si
tu
es
pécheur,
tu
auras
un
ticket
pour
un
sens
unique
Нет
страха,
нет
ужаса
– всем
наплевать
Pas
de
peur,
pas
d'horreur,
tout
le
monde
s'en
fiche
На
то,
что
происходит,
в
крови
пострадать
De
ce
qui
se
passe,
être
blessé
dans
le
sang
Будто
филиал
ада
на
грешной
земле
Comme
une
succursale
de
l'enfer
sur
Terre
pécheresse
Да,
от
яда
бодрясь,
улыбаясь
в
петле
Oui,
enivré
par
le
poison,
en
souriant
dans
la
boucle
И
в
больной
голове
порой
здравее
мысли
Et
dans
une
tête
malade,
parfois,
les
pensées
sont
plus
saines
Валяясь
на
дне
своей
собственной
жизни
Se
vautrer
au
fond
de
sa
propre
vie
Уже
наплевать
и
нет
пути
назад
On
s'en
fiche
déjà
et
il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Больше
можете
меня
не
ждать
Vous
ne
pouvez
plus
m'attendre
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Такое
на
земле
творят
C'est
ce
qu'ils
font
sur
terre
Последний
пусть
будет
закат
Que
le
dernier
soit
le
coucher
de
soleil
И
пусть
пути
нету
назад
Et
qu'il
n'y
ait
pas
de
retour
en
arrière
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Быть
может
лучше
там
Peut-être
est-ce
mieux
là-bas
Чем
в
этом
мире
зла?
Que
dans
ce
monde
de
mal?
Здесь
только
и
вершатся
тёмные
дела
Ce
ne
sont
que
des
actes
sombres
qui
se
produisent
ici
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Такое
на
земле
творят
C'est
ce
qu'ils
font
sur
terre
Последний
пусть
будет
закат
Que
le
dernier
soit
le
coucher
de
soleil
И
пусть
пути
нету
назад
Et
qu'il
n'y
ait
pas
de
retour
en
arrière
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Быть
может
лучше
там
Peut-être
est-ce
mieux
là-bas
Чем
в
этом
мире
зла?
Que
dans
ce
monde
de
mal?
Здесь
только
и
вершатся
тёмные
дела
Ce
ne
sont
que
des
actes
sombres
qui
se
produisent
ici
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Затащите
меня
в
ад
Emmène-moi
en
enfer
Затащите
меня...
Emmène-moi...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.