Ни шагу назад - Sagathперевод на немецкий
Снова
нервозно
начинает
трясти
Wieder
beginnt
es
mich
nervös
zu
schütteln
Только
отступать
поздно
мне
с
этого
пути
Doch
es
ist
zu
spät
für
mich,
von
diesem
Weg
zurückzuweichen
Столько
наворотил,
разозлил,
воротил
So
viel
angerichtet,
verärgert,
gewirkt
Когда
казалось
нету
сил,
в
мире
ином
их
находил
Als
es
schien,
es
gäbe
keine
Kraft,
fand
ich
sie
in
einer
anderen
Welt
Я
столько
трипов
наловил
отсюда
все
эти
сюжеты
Ich
habe
so
viele
Trips
erlebt,
daher
all
diese
Geschichten
Прежнего
похоронил
себя,
нарушил
все
заветы
Mein
früheres
Selbst
begraben,
alle
Gebote
gebrochen
На
советы
наплевал,
этого
мрака
сторонился
Auf
Ratschläge
gepfiffen,
diese
Finsternis
gemieden
Свое
перегоревал,
кроме
кошмаров
ничего
не
снится
Meinen
Kummer
überstanden,
außer
Albträumen
träume
ich
nichts
Ничего
не
снится
Ich
träume
nichts
Ничего
не
снится
Ich
träume
nichts
Ничего
не
снится
Ich
träume
nichts
Ничего
не
снится
Ich
träume
nichts
Ничего
не
снится
Ich
träume
nichts
Свое
перегоревал,
кроме
кошмаров
ничего
не
снится
Meinen
Kummer
überstanden,
außer
Albträumen
träume
ich
nichts
Ничего
не
снится
Ich
träume
nichts
Ничего
не
снится
Ich
träume
nichts
Ничего
не
снится
Ich
träume
nichts
Ничего
не
снится
Ich
träume
nichts
Ничего
не
снится
Ich
träume
nichts
Свое
перегоревал,
кроме
кошмаров
ничего
не
снится
Meinen
Kummer
überstanden,
außer
Albträumen
träume
ich
nichts
Приму
себя
тем,
кем
я
стал,
значит
так
Ich
nehme
mich
an,
wie
ich
geworden
bin,
so
soll
es
sein
Должно
было
быть
предначертано
мне
Es
musste
mir
vorherbestimmt
sein
Всё
и
всех
потерял,
но
ни
шагу
назад
Alles
und
jeden
verloren,
aber
keinen
Schritt
zurück
Мое
место
во
тьме
Mein
Platz
ist
in
der
Dunkelheit
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Дальше
только
ты
сам
Weiter
nur
du
selbst
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Дальше
только
ты
сам
Weiter
nur
du
selbst
Нужно
Man
muss
Платить
за
каждый
шаг
Für
jeden
Schritt
bezahlen
Боже
Gott
Я
так
хотел
дышать
Ich
wollte
so
sehr
atmen
Сталью
Mit
Stahl
Я
режу
вдоль
себя
Ich
schneide
längs
durch
mich
Правду
Die
Wahrheit
Я
понял
и
сбежал
Ich
habe
verstanden
und
bin
geflohen
В
тишине,
в
темноте
я
бреду
In
der
Stille,
in
der
Dunkelheit
irre
ich
umher
Пока
не
найду
я
свой
труп
Bis
ich
meine
Leiche
finde
Я
не
буду
гореть
Ich
werde
nicht
brennen
Впереди
только
слабость
Vor
mir
liegt
nur
Schwäche
Я
буду
считать
эти
дни
до
конца
Ich
werde
diese
Tage
bis
zum
Ende
zählen
Если
хочешь,
поверь
Glaub
es,
wenn
du
willst
Отделился
от
стаи
Ich
habe
mich
vom
Rudel
getrennt
Порваны
цепи,
я
так
устал
Die
Ketten
sind
zerrissen,
ich
bin
so
müde
Замерзают
уста
Die
Lippen
erfrieren
Туда
поздно
идти
Dorthin
zu
gehen
ist
zu
spät
Эта
сука
пуста
Diese
Schlampe
ist
leer
И
не
помнит
пути
Und
erinnert
sich
nicht
an
den
Weg
Досчитаешь
до
ста
Du
wirst
bis
hundert
zählen
Но
ты
снова
один
Aber
du
bist
wieder
allein
И
в
руке
только
сталь
Und
in
der
Hand
nur
Stahl
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Дальше
только
ты
сам
Weiter
nur
du
selbst
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Дальше
только
ты
сам
Weiter
nur
du
selbst
Приму
себя
тем,
кем
я
стал,
значит
так
Ich
nehme
mich
an,
wie
ich
geworden
bin,
so
soll
es
sein
Должно
было
быть
предначертано
мне
Es
musste
mir
vorherbestimmt
sein
Всё
и
всех
потерял,
но
ни
шагу
назад
Alles
und
jeden
verloren,
aber
keinen
Schritt
zurück
Мое
место
во
тьме
Mein
Platz
ist
in
der
Dunkelheit
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Дальше
только
ты
сам
Weiter
nur
du
selbst
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Дальше
только
ты
сам
Weiter
nur
du
selbst
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Дальше
только
ты
сам
Weiter
nur
du
selbst
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Ни
шагу
назад
Keinen
Schritt
zurück
Дальше
только
ты
сам
Weiter
nur
du
selbst
Сотни
прогнивших
сердец
Hunderte
verrotteter
Herzen
Подарят
новую
жизнь
Werden
ein
neues
Leben
schenken
Пепел
мостов
еще
свеж
Die
Asche
der
Brücken
ist
noch
frisch
Обернись
Dreh
dich
um
Оцените перевод
1
Призрак
2 Огни
3 Эшафот
4 Стая
5 Полыхай
6 Переворот
7 Ни шагу назад
8 Тёмное добро
9 На луну
10 А кто тут судьи
11 Росток
12 Туда куда
13 Война
14 Оставь
15 Маяк
16 Не спасти меня
17 Дикая жажда
18 Ему нужны все наши души
19 Коллекционер
20 Живой мертвец
21 Разрулили
22 Улететь
2 Огни
3 Эшафот
4 Стая
5 Полыхай
6 Переворот
7 Ни шагу назад
8 Тёмное добро
9 На луну
10 А кто тут судьи
11 Росток
12 Туда куда
13 Война
14 Оставь
15 Маяк
16 Не спасти меня
17 Дикая жажда
18 Ему нужны все наши души
19 Коллекционер
20 Живой мертвец
21 Разрулили
22 Улететь
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.