Текст и перевод песни Sagath - Оставь
Здесь
навсегда
Here
forever
Здесь
навсегда
Here
forever
Ей
говорят:
"Беги
он
сошёл
с
ума
They
say
to
her:
"Run,
he's
lost
his
mind
Себя
сбереги
его
съела
тьма
Save
yourself,
darkness
has
consumed
him
Только
посмотри,
что
с
ним
стало
вдруг
Just
look
what's
become
of
him
suddenly
Демоны
внутри
явно
же
недуг
The
demons
within,
it's
clearly
an
affliction
Уйдёшь,
тебя
пойму
- это
только
мой
крест
If
you
leave,
I'll
understand
- it's
only
my
cross
to
bear
Я
ко
дну,
для
нас
двоих
там
нету
мест
I'm
going
under,
there's
no
place
for
both
of
us
there
Прошу
тебя,
не
плачь
и
больше
не
ищи
I
beg
you,
don't
cry
and
search
no
more
Я
надену
плащ
и
растворюсь
в
ночи
I'll
don
my
cloak
and
disappear
into
the
night
Здесь
навсегда
Here
forever
Здесь
навсегда
Here
forever
От
старых
всех
друзей
только
лишь
игнор
All
my
old
friends
now
ignore
me
Но
ведь
одержимость,
нет,
не
приговор
But
obsession,
no,
it's
not
a
death
sentence
Да
ей
тяжело
и
по-этому
Yes,
it's
hard
for
her,
and
therefore
Остаться
в
сумасшествии
придётся
одному
I'll
have
to
endure
this
madness
alone
Тебе
я
нужен
прежний,
но
его
тут
нет
You
want
the
old
me
back,
but
he's
not
here
Рассудок
здравый
смыло
чередою
бед
My
sanity
was
washed
away
by
a
torrent
of
sorrows
Внутри
меня
пожар,
Господи,
за
что?
Inside
me,
there's
a
fire,
Lord,
why?
Ты
Дьяволу
отдал
меня,
в
душе
темно
You've
given
me
to
the
Devil,
my
soul
is
dark
Здесь
навсегда
Here
forever
Здесь
навсегда
Here
forever
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: р. лазарев, сергей чтецов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.