Sagath - Ритуальные пляски - перевод текста песни на немецкий

Ритуальные пляски - Sagathперевод на немецкий




Ритуальные пляски
Rituelle Tänze
Это гипноз
Das ist Hypnose
Закрой глаза
Schließ deine Augen
Это гипноз, закрой глаза
Das ist Hypnose, schließ deine Augen
Какой прогноз? На небеса
Welche Prognose? Zum Himmel
Дороги нет, я вас во тьму завёл
Gibt keinen Weg, ich hab euch in die Dunkelheit geführt
Тут каждый знает зачем он пришёл на злое шоу
Hier weiß jeder, warum er zur bösen Show gekommen ist
Это наши ритуальные пляски
Das sind unsere rituellen Tänze
С бесовщинкой в темноте светятся глазки
Mit teuflischem Funkeln leuchten die Äuglein im Dunkeln
Это наши ритуальные пляски
Das sind unsere rituellen Tänze
Столько злости, хрустят кости, разрывая связки
So viel Wut, Knochen knacken, Bänder reißen
Это наши ритуальные пляски
Das sind unsere rituellen Tänze
Карты вскрыты, вот и послетали ваши маски
Die Karten sind aufgedeckt, da sind eure Masken gefallen
Это наши ритуальные пляски
Das sind unsere rituellen Tänze
Но не всем понравится финал у этой сказки
Aber nicht jedem wird das Ende dieses Märchens gefallen
Выды-выды-выды-выды-выдыхай
Atme aus-aus-aus-aus-aus
Едва слышны в тумане крики птичьих стай
Kaum hörbar im Nebel die Schreie der Vogelschwärme
У нас тут шабаш разгорелся невзначай
Bei uns ist hier zufällig ein Hexensabbat entbrannt
И заклинания магические скверна через край
Und magische Beschwörungen Verderbnis im Überfluss
Тени разгонят хоровод
Schatten treiben den Reigen an
Густое пламя в небосвод, молитвы задом наперёд
Dichte Flammen zum Himmelszelt, Gebete rückwärts gesprochen
Подобно зомби в гипнотическом бреду уходя в транс
Wie Zombies im hypnotischen Wahn, in Trance fallend
Добро пожаловать на мой тёмный сеанс
Willkommen zu meiner dunklen Séance
У нас всё готово, заряжено - мы переходим на фазу безумия
Bei uns ist alles bereit, geladen - wir treten in die Phase des Wahnsinns ein
Душа была в чёрный закрашена, знаешь кого вызывать в полнолуние
Die Seele war schwarz übermalt, du weißt, wen man bei Vollmond ruft
Этот выплеск энергии освободит твою души и ты что
Dieser Energieausbruch wird deine Seele befreien, und du?
Не бойся больше этой тьмы выпускаем наружу ненависть и зло
Fürchte dich nicht mehr vor dieser Dunkelheit, wir lassen Hass und Böses heraus
Это наши ритуальные пляски
Das sind unsere rituellen Tänze
С бесовщинкой в темноте светятся глазки
Mit teuflischem Funkeln leuchten die Äuglein im Dunkeln
Это наши ритуальные пляски
Das sind unsere rituellen Tänze
Столько злости, хрустят кости, разрывая связки
So viel Wut, Knochen knacken, Bänder reißen
Это наши ритуальные пляски
Das sind unsere rituellen Tänze
Карты вскрыты - вот и послетали ваши маски
Die Karten sind aufgedeckt - da sind eure Masken gefallen
Это наши ритуальные пляски
Das sind unsere rituellen Tänze
Но не всем понравится финал у этой сказки
Aber nicht jedem wird das Ende dieses Märchens gefallen
Это-это наши ритуальные пляски
Das-das sind unsere rituellen Tänze
Это-то наши ритуальные пляски
Das-das sind unsere rituellen Tänze
Это-это наши ритуальные пляски
Das-das sind unsere rituellen Tänze
Это-это пляски
Das-das sind Tänze
Это-это пляски
Das-das sind Tänze
Это-это наши ритуальные пляски
Das-das sind unsere rituellen Tänze
Это-это наши ритуальные пляски
Das-das sind unsere rituellen Tänze
Это-это наши ритуальные пляски
Das-das sind unsere rituellen Tänze
Это-это пляски
Das-das sind Tänze
Это-это пляски
Das-das sind Tänze





Авторы: дмитрий саренко, сагат сагатов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.