Текст и перевод песни Sagath - Ритуальные пляски

Ритуальные пляски

Ritual Dances

Это гипноз

This is hypnosis

Закрой глаза

Close your eyes

Это гипноз, закрой глаза

This is hypnosis, close your eyes

Какой прогноз? На небеса

What's the forecast? To heaven

Дороги нет, я вас во тьму завёл

No way, I led you into the darkness

Тут каждый знает зачем он пришёл на злое шоу

Everyone here knows why they came to the evil show

Это наши ритуальные пляски

These are our ritual dances

С бесовщинкой в темноте светятся глазки

With devilishness in the darkness, eyes glow

Это наши ритуальные пляски

These are our ritual dances

Столько злости, хрустят кости, разрывая связки

So much anger, bones crack, ligaments tear

Это наши ритуальные пляски

These are our ritual dances

Карты вскрыты, вот и послетали ваши маски

Cards unveiled, your masks have fallen

Это наши ритуальные пляски

These are our ritual dances

Но не всем понравится финал у этой сказки

But not everyone will like the ending of this tale

Выды-выды-выды-выды-выдыхай

Exhale-exhale-exhale-exhale-exhale

Едва слышны в тумане крики птичьих стай

Bird cries are barely heard in the mist

У нас тут шабаш разгорелся невзначай

We have a sabbath here, burning bright

И заклинания магические – скверна через край

And magical spells - evil to the brim

Тени разгонят хоровод

Shadows chase away the circle

Густое пламя в небосвод, молитвы задом наперёд

Thick flames into the sky, prayers backwards

Подобно зомби в гипнотическом бреду уходя в транс

Like zombies in a hypnotic trance, going into a trance

Добро пожаловать на мой тёмный сеанс

Welcome to my dark session

У нас всё готово, заряжено - мы переходим на фазу безумия

We have everything ready, charged - we're moving into a phase of madness

Душа была в чёрный закрашена, знаешь кого вызывать в полнолуние

The soul was painted black, you know who to summon in the full moon

Этот выплеск энергии освободит твою души и ты что

This burst of energy will free your soul and you what

Не бойся больше этой тьмы выпускаем наружу ненависть и зло

Don't be afraid of this darkness anymore, let's release hatred and evil

Это наши ритуальные пляски

These are our ritual dances

С бесовщинкой в темноте светятся глазки

With devilishness in the darkness, eyes glow

Это наши ритуальные пляски

These are our ritual dances

Столько злости, хрустят кости, разрывая связки

So much anger, bones crack, ligaments tear

Это наши ритуальные пляски

These are our ritual dances

Карты вскрыты - вот и послетали ваши маски

Cards unveiled - your masks have fallen

Это наши ритуальные пляски

These are our ritual dances

Но не всем понравится финал у этой сказки

But not everyone will like the ending of this tale

Это-это наши ритуальные пляски