Sage Bishop - Dance of The Dead - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sage Bishop - Dance of The Dead




Dance of The Dead
Danse des Morts
Yeah
Ouais
Aye y'all ain't fuckin with me homie
Ouais, vous ne jouez pas avec moi, ma belle
What's happening
Qu'est-ce qui se passe ?
I see thru all y'all tricks
Je vois clair dans vos petits jeux
Naraku think he slick and shit but I'm right there I already know
Naraku se croit malin, mais je le vois venir, je le connais
I ain't here to play fair mane
Je ne suis pas pour faire semblant, ma belle
Watch the bodies rise from the muthafuckin ground
Regarde les corps se relever du sol, putain
Ain't no life inside their eyes ain't no smile ain't no frown
Il n'y a pas de vie dans leurs yeux, pas de sourire, pas de froncement de sourcils
I was tryin not to kill em but I had to take em down
J'essayais de ne pas les tuer, mais j'ai les abattre
They already fuckin dead so they never made a sound
Ils étaient déjà morts, alors ils n'ont jamais fait un bruit
It's the dance of the dead make ya hands hold ya head
C'est la danse des morts, mets tes mains sur ta tête
It's the dance of the dead give no chance stab ya leg
C'est la danse des morts, aucune chance, je te poignarde la jambe
It's the dance of the dead dance of the dead
C'est la danse des morts, la danse des morts
It's the dance of the dead yeah the dance of the dead
C'est la danse des morts, ouais, la danse des morts
I don't really give a damn if you dead or alive
Je me fiche que tu sois morte ou vivante
If you demon if you human or a spirit in the sky
Que tu sois un démon, un humain ou un esprit dans le ciel
I face evil everyday I can see thru all the lies
Je fais face au mal tous les jours, je peux voir à travers tous les mensonges
You might be an enemy actin friendly In disguise
Tu pourrais être un ennemi déguisé en ami
Walkin out the temple I feel something in the air
En sortant du temple, je sens quelque chose dans l'air
Now the clouds are getting thinner there must be something out there
Maintenant que les nuages ​​s'amincissent, il doit y avoir quelque chose là-bas
Everybody's unaware so I'm tryin not to care
Tout le monde est inconscient, alors j'essaie de ne pas m'en soucier
Smoke my dope and free my hair if it's war then I'm prepared
Je fume ma dope et je libère mes cheveux, si c'est la guerre alors je suis prêt
Voices in the wind grip my blade and now I'm focused
Des voix dans le vent, je serre ma lame et maintenant je suis concentré
Rain drops on my skin so my heart is getting colder
Des gouttes de pluie sur ma peau, mon cœur se refroidit
It's a hunnid men and Kagura approaching
C'est une centaine d'hommes et Kagura qui approchent
I don't play no games imma murder my opponents
Je ne joue à aucun jeu, je vais assassiner mes adversaires
Hit em In the chest
Je le frappe à la poitrine
Then cut off his head
Puis je lui coupe la tête
Gave it to his friends while that pussy boy bled
Je l'ai donnée à ses amis pendant que ce trouillard saignait
I don't know what she just said
Je ne sais pas ce qu'elle vient de dire
But I see an arm and leg movin
Mais je vois un bras et une jambe bouger
That bitch brought all of the soldiers right back from the dead
Cette garce a ramené tous les soldats d'entre les morts
Watch the bodies rise from the muthafuckin ground
Regarde les corps se relever du sol, putain
Ain't no life inside their eyes ain't no smile ain't no frown
Il n'y a pas de vie dans leurs yeux, pas de sourire, pas de froncement de sourcils
I was tryin not to kill em but I had to take em down
J'essayais de ne pas les tuer, mais j'ai les abattre
They already fuckin dead so they never made a sound
Ils étaient déjà morts, alors ils n'ont jamais fait un bruit
It's the dance of the dead make ya hands hold ya head
C'est la danse des morts, mets tes mains sur ta tête
It's the dance of the dead give no chance stab ya leg
C'est la danse des morts, aucune chance, je te poignarde la jambe
It's the dance of the dead dance of the dead
C'est la danse des morts, la danse des morts
It's the dance of the dead yeah the dance of the dead
C'est la danse des morts, ouais, la danse des morts
I took down yo fleet now tell me where the fuck you be
J'ai vaincu ta flotte, maintenant dis-moi tu te caches
When you lose and then you flee to the belly of the beast
Quand tu perds et que tu fuis dans le ventre de la bête
In the mountain underneath with the soul of Buddhist priests
Dans la montagne en dessous, avec l'âme des prêtres bouddhistes
Coating all the evil so the auras cannot be released
Enrobant tout le mal pour que les auras ne puissent pas être libérées
I ain't fooled by all the sorcery I know you close by little wench
Tu ne me trompes pas avec ta sorcellerie, je sais que tu es là, petite garce
Couldn't sense your aura but you know I picked up on your stench
Je ne pouvais pas sentir ton aura, mais tu sais que j'ai senti ta puanteur
Wouldn't think Naraku was so motha fuckin dense
Je n'aurais jamais cru que Naraku était si stupide
Using good for evil now you tell me how does that make sense
Utiliser le bien pour le mal, maintenant dis-moi comment ça se fait ?
Everything he tells you you believe it like it's true
Tout ce qu'il te dit, tu le crois comme si c'était vrai
Why the fuck you so conflicted girl he is a part of you
Pourquoi es-tu si conflictuelle ? Il fait partie de toi
Oh wait you a part of him I kill him I'm killin two
Oh attends, tu fais partie de lui, si je le tue, j'en tue deux
Never mind I'm killin several when my inner demons loose
Peu importe, j'en tue plusieurs quand mes démons intérieurs se déchaînent
Tell me what you feel
Dis-moi ce que tu ressens
Is it hatred is it fear
Est-ce de la haine, est-ce de la peur ?
Cuz you kno the end is near
Parce que tu sais que la fin est proche
Now you wanna make a deal
Maintenant tu veux faire un marché
Crazy how the tables turn when the shit starts to get real
C'est dingue comme les choses changent quand ça devient réel
All your friends are dead now so why the fuck are you still here
Tous tes amis sont morts maintenant, alors pourquoi diable es-tu encore ?
Imma
Je vais
Watch the bodies rise from the muthafuckin ground
Regarde les corps se relever du sol, putain
Ain't no life inside their eyes ain't no smile ain't no frown
Il n'y a pas de vie dans leurs yeux, pas de sourire, pas de froncement de sourcils
I was tryin not to kill em but I had to take em down
J'essayais de ne pas les tuer, mais j'ai les abattre
They already fuckin dead so they never made a sound
Ils étaient déjà morts, alors ils n'ont jamais fait un bruit
It's the dance of the dead make ya hands hold ya head
C'est la danse des morts, mets tes mains sur ta tête
It's the dance of the dead give no chance stab ya leg
C'est la danse des morts, aucune chance, je te poignarde la jambe
It's the dance of the dead dance of the dead
C'est la danse des morts, la danse des morts
It's the dance of the dead yeah the dance of the dead
C'est la danse des morts, ouais, la danse des morts





Авторы: Clayton Daigle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.