Like a Dream - Sage Bishop перевод на русский

Like a Dream

Hangin on to what I got left
But y'all don't understand all the pain that's in my chest
And mama never cared if I made it out west
She just want some money so that she can smoke her meth

Ain't my place to judge her shit we all just human beings
Maybe I still love her but she far away from me
And my baby brother said he tryna be like me
I know It's hard to recover when that trauma like a dream

Tryna see tomorrow but I'm screaming fuck today
Tryna feed my aura but I struggle with the pain
Tryna see tomorrow but I'm stuck on yesterday
Tryna heal the trauma imma smoke that shit away

Ain't nobody there when you down and need some help
I don't really care if you was there for me or not
I been on my own truthfully since I was 12
Yeah this house ain't a home mom and daddy smokin rock

Contemplate a lot
Like what is a family
Mama blackin out
Overdosed on xanny pills
I been stressing out
Ain't nobody there for me
Grippin on the glock
Losin all my sanity

Hangin on to what I got left
But y'all don't understand all the pain that's in my chest
And mama never cared if I made it out west
She just want some money so that she can smoke her meth

Ain't my place to judge her shit we all just human beings
Maybe I still love her but she far away from me
And my baby brother said he tryna be like me
I know It's hard to recover when that trauma like a dream

Maybe I need faith
But that don't seem realistic
I'm goin insane
You tell me who isn't
Tryna ease the pain
So I'm getting lifted
Love me here today
Make me think you different

I'm just tryna live I ain't never had the chance
Y'all don't see the tears or the blood across my hands
Barely made it here I'm surprised that I can stand
I don't even have no fear they should kill me bout the grams

Music is my drug yeah that's how I cope with life
Maybe you don't get it I been thinking suicide
Ain't no friends or family to hold me when I cry
So I'm struggling alone every mothafuckin night

Hangin on to what I got left
But y'all don't understand all the pain that's in my chest
And mama never cared if I made it out west
She just want some money so that she can smoke her meth

Ain't my place to judge her shit we all just human beings
Maybe I still love her but she far away from me
And my baby brother said he tryna be like me
I know It's hard to recover when that trauma like a dream

Как сон

Держусь за то, что у меня осталось,
Но вы не понимаете всей боли в моей груди.
И маме было все равно, выберусь ли я на запад,
Ей просто нужны были деньги, чтобы курить свой метамфетамин.

Не мне ее судить, мы все просто люди.
Может быть, я все еще люблю ее, но она далеко от меня.
И мой младший брат сказал, что пытается быть похожим на меня.
Я знаю, как трудно оправиться, когда эта травма как сон.

Я пытаюсь увидеть завтрашний день, но кричу: "К черту сегодняшний день!".
Я пытаюсь напитать свою ауру, но борюсь с болью.
Я пытаюсь увидеть завтрашний день, но застрял во вчерашнем.
Я пытаюсь залечить травму, я выкурю ее прочь.

Никого нет рядом, когда ты подавлен и нуждаешься в помощи.
Мне все равно, был ли ты рядом со мной или нет.
По правде говоря, я был один с 12 лет.
Да, этот дом - не дом, мама и папа курят крэк.

Много думаю,
Что такое семья?
Мама теряет сознание,
Передозировка таблетками ксанакса.
Я был в стрессе,
Никого рядом со мной.
Сжимаю пистолет,
Теряю рассудок.

Держусь за то, что у меня осталось,
Но вы не понимаете всей боли в моей груди.
И маме было все равно, выберусь ли я на запад,
Ей просто нужны были деньги, чтобы курить свой метамфетамин.

Не мне ее судить, мы все просто люди.
Может быть, я все еще люблю ее, но она далеко от меня.
И мой младший брат сказал, что пытается быть похожим на меня.
Я знаю, как трудно оправиться, когда эта травма как сон.

Может быть, мне нужна вера,
Но это кажется нереальным.
Я схожу с ума,
Скажи мне, кто нет?
Я пытаюсь унять боль,
Поэтому я накуриваюсь.
Люби меня сегодня,
Заставь меня думать, что ты другая.

Я просто пытаюсь жить, у меня никогда не было шанса.
Вы не видите слез или крови на моих руках.
Еле добрался сюда, я удивлен, что вообще могу стоять.
У меня даже нет страха, они должны были убить меня из-за граммов.

Музыка - мой наркотик, вот как я справляюсь с жизнью.
Может быть, ты не понимаешь, я думал о самоубийстве.
Нет ни друзей, ни родных, чтобы обнять меня, когда я плачу.
Поэтому я страдаю один каждую гребаную ночь.

Держусь за то, что у меня осталось,
Но вы не понимаете всей боли в моей груди.
И маме было все равно, выберусь ли я на запад,
Ей просто нужны были деньги, чтобы курить свой метамфетамин.

Не мне ее судить, мы все просто люди.
Может быть, я все еще люблю ее, но она далеко от меня.
И мой младший брат сказал, что пытается быть похожим на меня.
Я знаю, как трудно оправиться, когда эта травма как сон.