Текст и перевод песни Sage Bishop - Sacred Tree

Sacred Tree

Aye we in the feudal age you know what I'm sayin
Aye I keep seeing Kikyo's face in the river mane
I don't even know what's going on mane
It's some magical shit you know what I'm sayin
I jumped in that well and I went 50 years back you know what I'm sayin

Traveling this road just to battle off my enemies
Havin nightmares of the woman I love endin me
Arrow in my heart as I'm sealed up to the sacred tree
Bitch when I wake up I'm bringing catastrophe

I don't give a damn about these boys and what they talking bout
I just swing my blade bitch I don't open my fuckin mouth
Fire in my eyes think I'm bout to let this demon out
Talk a lotta shit but lay silent when I take you down

Damn 50 years of sorrow like it's no tomorrow
All these evil auras got me drinkin liquor out the bottle
Where I go they follow so my pride I had to swallow it
Now my life is solemn so they won't even acknowledge it

I can't give a fuck I'm still up on my shit I do it big
I'm still fighting to obtain peace nah I ain't new to this
With my fuckin crew and shit goin hard we doin this
Slayin all these demons until this jewel is luminous

One last battle to the death hope we fuckin make it thru
When I fuckin slice his chest I wish to come back home to you
Priestess lovely features just know that I'm in love with you
Me and you smoking in the forest while I'm rollin too

Girl I feel ya pain I don't wanna see you cry
I don't wanna see you down when you by my side
I just wanna lay next to you until I die
I just wanna hold your hand as we gettin high

Girl I feel ya pain I don't wanna see you cry
I don't wanna see you down when you by my side
I just wanna lay next to you until I die
I just wanna hold your hand as we gettin high

Arbre Sacré

On est à l'époque féodale, tu sais ce que je veux dire
J'ai l'impression de voir le visage de Kikyo dans la rivière, mec
Je ne sais même pas ce qui se passe, mec
C'est du truc magique, tu sais ce que je veux dire
J'ai sauté dans ce puits et j'ai remonté le temps de 50 ans, tu sais ce que je veux dire

Je parcours cette route juste pour me battre contre mes ennemis
J'ai des cauchemars de la femme que j'aime qui me tue
Une flèche dans mon cœur alors que je suis scellé à l'arbre sacré
Salope, quand je me réveillerai, j'apporterai la catastrophe

Je m'en fous de ces garçons et de ce qu'ils racontent
Je balance juste mon épée, salope, je n'ouvre pas ma putain de bouche
Du feu dans les yeux, je pense que je vais laisser ce démon sortir
Tu parles beaucoup de merde, mais tu te tais quand je te fais tomber

Putain, 50 ans de chagrin comme si c'était hier
Tous ces mauvais esprits me font boire du whisky à la bouteille
Où que j'aille, ils me suivent, alors j'ai dû avaler ma fierté
Maintenant, ma vie est solennelle, alors ils ne la reconnaîtront même pas

Je m'en fous, je suis toujours au top de ma forme, je fais les choses en grand
Je me bats toujours pour obtenir la paix, non, je ne suis pas nouveau dans ce domaine
Avec mon putain d'équipage et tout, on y va fort, on le fait
On tue tous ces démons jusqu'à ce que ce joyau soit lumineux

Une dernière bataille à mort, j'espère qu'on s'en sortira
Quand je lui tranche la poitrine, j'espère rentrer à la maison auprès de toi
Prêtresse, tes traits adorables, sache que je suis amoureux de toi
Toi et moi, on fume dans la forêt pendant que je roule

Chérie, je ressens ta douleur, je ne veux pas te voir pleurer
Je ne veux pas te voir à terre quand tu es à mes côtés
Je veux juste me coucher à côté de toi jusqu'à ce que je meure
Je veux juste te tenir la main pendant qu'on se défonce

Chérie, je ressens ta douleur, je ne veux pas te voir pleurer
Je ne veux pas te voir à terre quand tu es à mes côtés
Je veux juste me coucher à côté de toi jusqu'à ce que je meure
Je veux juste te tenir la main pendant qu'on se défonce