Sage Bishop - Venting (feat. VE-Beats) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sage Bishop - Venting (feat. VE-Beats)




Venting (feat. VE-Beats)
Venting (feat. VE-Beats)
H town what's happening mane
H town, qu'est-ce qui se passe, mec ?
Shouts out V
Bisous à V.
Trill Texas dawg
Trill Texas, mon pote.
Yeah
Ouais.
Aye
Eh.
Starin in the void lost my soul in the abyss
Je fixe le vide, j'ai perdu mon âme dans l'abysse.
Tryna pull myself together goin thru some heavy shit
J'essaie de me ressaisir, je traverse une période très difficile.
So much pressure on my shoulders think I need an acid trip
Tellement de pression sur mes épaules, je pense que j'ai besoin d'un trip sous acide.
Maybe I need me some drugs maybe I just need a bitch
Peut-être que j'ai besoin de drogue, peut-être que j'ai juste besoin d'une meuf.
I ain't even close to perfect shawty treat me like I'm god
Je suis loin d'être parfait, mais ma meuf me traite comme un dieu.
Told her I was only human imma die inside this loft
Je lui ai dit que je n'étais qu'un humain, je vais mourir à l'intérieur de ce loft.
Said the nights with me are worth it it don't matter what's the cost
Elle dit que les nuits avec moi valent le coup, peu importe le prix.
I'm still fuckin up she know it too why am I such a dog
Je continue de tout foirer, elle le sait aussi, pourquoi suis-je un tel salaud ?
Swear it's gon catch up to me
Je jure que ça va me rattraper.
Swear it's gon catch up to me
Je jure que ça va me rattraper.
I ain't livin comfortably
Je ne vis pas confortablement.
I ain't livin comfortably
Je ne vis pas confortablement.
Bet y'all had enough of me
Je parie que vous en avez assez de moi.
Bet y'all had enough of me
Je parie que vous en avez assez de moi.
What the fuck you want from me
Qu'est-ce que vous attendez de moi, bordel ?
What the fuck you want from me
Qu'est-ce que vous attendez de moi, bordel ?
I don't wanna talk bitch I'm here to smoke this dope
Je ne veux pas parler, salope, je suis pour fumer cette dope.
I don't fuck with anyone of you so don't you hit my phone
Je n'aime aucun d'entre vous, alors ne m'appelez pas.
Y'all be edgy for some clout shit I'm really all alone
Vous jouez les rebelles pour avoir de l'influence, je suis vraiment tout seul.
I can't tell if I should end your life or take my fuckin own
Je ne sais pas si je devrais mettre fin à vos jours ou prendre la mienne.
Tell me what's the point if I don't even feel no pleasure
Dites-moi à quoi bon si je ne ressens aucun plaisir.
Traumatic events they always leave me under pressure
Les événements traumatisants me mettent toujours sous pression.
Mustn't understand me I don't wanna go to heaven
Vous ne devez pas me comprendre, je ne veux pas aller au paradis.
All I want is peace it's the bishop not the reverend
Tout ce que je veux, c'est la paix, c'est l'évêque, pas le révérend.
Stoppin to think about life when I'm parked on top of this mountain
Je m'arrête pour penser à la vie quand je suis garé au sommet de cette montagne.
I started seeing the light it was only cameras flashing
J'ai commencé à voir la lumière, ce n'était que des flashs d'appareils photo.
Don't even know what's right I please myself or the ones around me
Je ne sais même pas ce qui est juste, je me fais plaisir à moi-même ou à ceux qui m'entourent.
Thinkin I owe them my life I was dying when they found me
Je pense que je leur dois la vie, j'étais en train de mourir quand ils m'ont trouvé.
Ain't tryna be ungrateful I just gotta keep it going
J'essaie de ne pas être ingrat, je dois juste continuer.
Ain't nobody perfect you accepted what I'm doing
Personne n'est parfait, vous avez accepté ce que je fais.
I apologize if what I'm sayin sounding stupid
Je m'excuse si ce que je dis semble stupide.
But I gotta do what's best for me no hangin by the noose shit
Mais je dois faire ce qui est le mieux pour moi, pas me pendre à une corde.
Starin in the void lost my soul in the abyss
Je fixe le vide, j'ai perdu mon âme dans l'abysse.
Tryna pull myself together goin thru some heavy shit
J'essaie de me ressaisir, je traverse une période très difficile.
So much pressure on my shoulders think I need an acid trip
Tellement de pression sur mes épaules, je pense que j'ai besoin d'un trip sous acide.
Maybe I need me some drugs maybe I just need a bitch
Peut-être que j'ai besoin de drogue, peut-être que j'ai juste besoin d'une meuf.
I ain't even close to perfect shawty treat me like I'm god
Je suis loin d'être parfait, mais ma meuf me traite comme un dieu.
Told her I was only human imma die inside this loft
Je lui ai dit que je n'étais qu'un humain, je vais mourir à l'intérieur de ce loft.
Said the nights with me are worth it it don't matter what's the cost
Elle dit que les nuits avec moi valent le coup, peu importe le prix.
I'm still fuckin up she know it too why am I such a dog
Je continue de tout foirer, elle le sait aussi, pourquoi suis-je un tel salaud ?
Swear it's gon catch up to me
Je jure que ça va me rattraper.
Swear it's gon catch up to me
Je jure que ça va me rattraper.
I ain't livin comfortably
Je ne vis pas confortablement.
I ain't livin comfortably
Je ne vis pas confortablement.
Bet y'all had enough of me
Je parie que vous en avez assez de moi.
Bet y'all had enough of me
Je parie que vous en avez assez de moi.
What the fuck you want from me
Qu'est-ce que vous attendez de moi, bordel ?
What the fuck you want from me
Qu'est-ce que vous attendez de moi, bordel ?
I can't even fathom why they treat me like I'm special
Je ne comprends même pas pourquoi ils me traitent comme quelqu'un de spécial.
I'm only a human I'm just putting forth some effort
Je ne suis qu'un humain, je fais juste des efforts.
Let me live my life cuz ion care about credentials
Laissez-moi vivre ma vie, je me fiche des références.
If you act like you important chances are that I'll forget you
Si tu agis comme si tu étais important, il y a de fortes chances que je t'oublie.
Y'all be chasin clout I swear that shit is so disgusting
Vous courez tous après l'influence, je jure que c'est dégoûtant.
Embarrassing yourself and all that shit you do for nothin
Se ridiculiser soi-même et tout ce que vous faites pour rien.
Livin at yo mamas house and you ain't even juggin
Vivre chez ta mère et tu ne gagnes même pas d'argent.
Can't even buy dinner for the woman that you fuckin
Tu ne peux même pas payer le dîner de la femme que tu baises.
Imma buss some moves I got bookings on the road
Je vais faire bouger les choses, j'ai des concerts sur la route.
I'm just tryna get this money give a fuck about who knows
J'essaie juste de gagner cet argent, je me fiche de savoir qui est au courant.
I don't care about these bitches on my line I'm rockin shows
Je me fiche de ces pétasses qui m'appellent, je fais des concerts.
And if I'm in your city hit me up I need some dope yeah
Et si je suis dans ta ville, contacte-moi, j'ai besoin de dope, ouais.
H town mane
H town, mec.
Trill Texas what's happening
Trill Texas, qu'est-ce qui se passe ?





Авторы: Clayton Daigle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.