Текст и перевод песни Sage Envie - Last Time (feat. Joshua Lloyd)

Last Time (feat. Joshua Lloyd)

But we don't work like we used to
This will be the last time for us, too
Oh, oh
Oh, oh

You're saying you need me
It's four in the night, you're pouring the white
Baby I don't know if you're right
Slow down the lights for me
So you're tryna see me
Dark of the night, I'm sparking a light
Hoping I can talk to you right, soften my life
Oh please
I hate the silence
Got scars that go right through, baby, I'm trying
I See stars when I'm with you, baby, I'm flying
I hate the silence
Stop baby, quit wilding
Baby, I know I'm the type that likes to take the drive

Top low, Drive home I can be the one you rock low
Got a code that we follow 'til we stop, woah
Clock goes we don't worry how the time pass
I'm just hoping, I'm just hoping that the high last
I'm just hoping that it ain't like last time
I'm just hoping we ain't going for our last right
Can you hold me for the last time?
Are we going for the last time?

If Imma hold you for the last time
Imma hit it 'til you down for the whole night, yeah
No I really want you 'round, but
We ain't never found no peace since the first try, and
All the days, every time, every way to your mind
I don't want to let it go
On the streets, girl, you're classy
In the sheets you a freak, got me weakened at my knees, honestly
I don't want to see you leave, in fact
We been on the ropes to know we ain't hit the mat
You're love a drug - wait - no, it's not that
It's a sugar coma 'cause we rushed and crashed
All the time that we spent we won't ever get it back
All the love that I showed you I ain't able to retract
And it's a shame, All these crying games
'Cause we try to numb the pain, before we both collapse

Inside out, girl, you're beautiful
But we don't work like we used to
I know, you know, we both know
This will be the last time for us, too
Inside out, girl, you're beautiful
But we don't work like we used to
I know, you know, we both know
This will be the last time for us, too

Top low, Drive home I can be the one you rock low
Got a code that we follow 'til we stop, woah
Clock goes we don't worry how the time pass
I'm just hoping, I'm just hoping that the high last
I'm just hoping that it ain't like last time
I'm just hoping we ain't going for our last right
Can you hold me for the last time?
Are we going for the last time?

I don't really wanna let you down tonight, oh, down tonight, yeah
I don't really wanna let you down, let you down tonight
I don't really wanna let you down, tonight, oh, down tonight, yeah
I don't really wanna let go

Последний Раз (feat. Joshua Lloyd)

Но у нас все не так, как раньше,
Это будет наш последний раз, тоже.
О-о
О-о

Ты говоришь, что я тебе нужен.
Четыре часа утра, ты наливаешь вино,
Детка, я не знаю, права ли ты.
Приглуши свет для меня,
Ты пытаешься разглядеть меня.
Темнота ночи, я зажигаю свет,
Надеясь, что смогу поговорить с тобой правильно, смягчить свою жизнь.
О, пожалуйста.
Я ненавижу тишину.
У меня есть шрамы, которые проходят насквозь, детка, я пытаюсь.
Я вижу звезды, когда я с тобой, детка, я летаю.
Я ненавижу тишину.
Остановись, детка, хватит дурить.
Детка, я знаю, я из тех, кто любит быть за рулем.

Сверху вниз, поедем домой, я могу быть тем, с кем ты будешь кайфовать.
У нас есть свой код, которому мы следуем, пока не остановимся, ух.
Часы идут, нас не волнует, как быстро летит время.
Я просто надеюсь, я просто надеюсь, что кайф продлится.
Я просто надеюсь, что все будет не так, как в прошлый раз.
Я просто надеюсь, что мы не идем к нашему последнему праву.
Можешь ли ты обнять меня в последний раз?
Мы идем к нашему последнему разу?

Если я обниму тебя в последний раз,
Я буду ласкать тебя всю ночь, да.
Нет, я правда хочу, чтобы ты была рядом, но
Мы так и не нашли покоя с первой попытки, и
Все эти дни, каждый раз, каждый путь к твоему разуму.
Я не хочу отпускать это.
На улицах, девочка, ты такая классная.
В постели ты дикая, ты ставишь меня на колени, честно.
Я не хочу, чтобы ты уходила, на самом деле.
Мы были на грани, мы знаем, что еще не упали.
Твоя любовь - это наркотик - подожди - нет, это не так.
Это сахарная кома, потому что мы потопились и разбились.
Все время, что мы провели вместе, нам уже не вернуть.
Всю любовь, которую я тебе показал, я не могу забрать обратно.
И это позор, все эти игры в плач,
Потому что мы пытаемся заглушить боль, прежде чем оба рухнем.

Внутри и снаружи, девочка, ты прекрасна.
Но у нас все не так, как раньше.
Я знаю, ты знаешь, мы оба знаем,
Это будет наш последний раз, тоже.
Внутри и снаружи, девочка, ты прекрасна.
Но у нас все не так, как раньше.
Я знаю, ты знаешь, мы оба знаем,
Это будет наш последний раз, тоже.

Сверху вниз, поедем домой, я могу быть тем, с кем ты будешь кайфовать.
У нас есть свой код, которому мы следуем, пока не остановимся, ух.
Часы идут, нас не волнует, как быстро летит время.
Я просто надеюсь, я просто надеюсь, что кайф продлится.
Я просто надеюсь, что все будет не так, как в прошлый раз.
Я просто надеюсь, что мы не идем к нашему последнему праву.
Можешь ли ты обнять меня в последний раз?
Мы идем к нашему последнему разу?

Я не хочу разочаровывать тебя сегодня вечером, о, сегодня вечером, да.
Я не хочу разочаровывать тебя, разочаровывать тебя сегодня вечером.
Я не хочу разочаровывать тебя сегодня вечером, о, сегодня вечером, да.
Я не хочу отпускать тебя.