Текст и перевод песни Sage Envie - Remember

Remember

I hop on the scene, I just made a hundred and fifty, I'm stuffing it into my jeans
She watching the TV, but had to look back because I'm on the screen
Diamonds flashing like a cop car, no you're never gon' stop me
Waiting for the day I pop off, then they all gon' remember
I'm next up, limosine tint on the window, but I'm hopping out of a Tesla
Diamonds flashing like a cop car, no you're never gon' stop me
Waiting for the day I pop off, then they all gon' remember my name

I hop in the whip and I'm skirting, it look like it's making a flame
Lil' mama got tatted right under the titties, that shit reading Sage
She wanna come see me and top me, but she can't while I'm on the stage
Remember them long nights so I'll never ever be the same
Candy red on the paint, I remember she was crying to me in the darkness of the rain
Hundred dollars for an Uber-X when I'm hopping off of the plane
Got my name in the neon lights now, bitches be going insane
I shoot with the left, I feel like I'm CB, they know I'm the one, I be coming correct
If he wanna talk that shit, then I got boys that can shoot from the chest up
Why he be talking too extra
Shawty told me that she messed up, I sold her ring and got me dressed up

Now I'm on the scene, I just made a hundred and fifty, I'm stuffing it into my jeans
She watching the TV, but had to look back because I'm on the screen
Diamonds flashing like a cop car, no you're never gon' stop me
Waiting for the day I pop off, then they all gon' remember
I'm next up, limosine tint on the window, but I'm hopping out of a Tesla
Diamonds flashing like a cop car, no you're never gon' stop me
Waiting for the day I pop off, then they all gon' remember my name

Fuck her in Louis Vuitton now, kicking her out like a roundhouse
I'm coming straight for the crown now, I can no longer be bound down
I hit the stage and they bow down, 'cause I'm on a whole 'nother level
Rockstar, heavy metal and if you ask me
I don't think that they straight on the shit that they talking about, yeah
I just walked in with some jewelry and it's on my teeth, in my mouth, yeah
Feel like I'm hitting the lottery 'cause I'm paying G's for accountants
Stack it up like a mountain, then watch it fall like a fountain
Yeah I'm going bat shit in a batman whip it's an SRT
Looking back on life I did some things you wouldn't believe
But I can't just turn back time like hands on a Patek Phillipe
Seeing all of them flashing lights, I'm living my life in a dream

I hop on the scene, I just made a hundred and fifty, I'm stuffing it into my jeans
She watching the TV, but had to look back because I'm on the screen
Diamonds flashing like a cop car, no you're never gon' stop me
Waiting for the day I pop off, then they all gon' remember
I'm next up, limosine tint on the window, but I'm hopping out of a Tesla
Diamonds flashing like a cop car, no you're never gon' stop me
Waiting for the day I pop off, then they all gon' remember my name

Souviens-toi

Je débarque sur scène, je viens de me faire cent cinquante balles, je les fourre dans mon jean
Elle regardait la télé, mais elle a dû se retourner parce que je suis à l'écran
Les diamants brillent comme une voiture de flic, non, tu ne m'arrêteras jamais
J'attends le jour où j'exploserai, et là, tout le monde se souviendra
Je suis le prochain, vitres teintées de limousine, mais je descends d'une Tesla
Les diamants brillent comme une voiture de flic, non, tu ne m'arrêteras jamais
J'attends le jour où j'exploserai, et là, tout le monde se souviendra de mon nom

Je monte dans la caisse et je démarre en trombe, on dirait qu'elle crache des flammes
La petite a un tatouage juste sous les seins, ça dit "Sage"
Elle veut venir me voir et me sucer, mais elle ne peut pas tant que je suis sur scène
Je me souviens de ces longues nuits, alors je ne serai plus jamais le même
Rouge candy sur la peinture, je me souviens qu'elle pleurait dans mes bras sous la pluie battante
Cent dollars pour un Uber-X quand je descends de l'avion
Maintenant, mon nom est en néons, les meufs deviennent dingues
Je tire de la gauche, j'ai l'impression d'être CB, ils savent que je suis le meilleur, je suis toujours au top
S'il veut la ramener, j'ai des gars qui peuvent lui tirer dessus, de la poitrine jusqu'en haut
Pourquoi il en fait toujours des tonnes ?
La meuf m'a dit qu'elle avait merdé, j'ai vendu sa bague et je me suis mis sur mon 31

Maintenant, je suis de retour, je viens de me faire cent cinquante balles, je les fourre dans mon jean
Elle regardait la télé, mais elle a dû se retourner parce que je suis à l'écran
Les diamants brillent comme une voiture de flic, non, tu ne m'arrêteras jamais
J'attends le jour où j'exploserai, et là, tout le monde se souviendra
Je suis le prochain, vitres teintées de limousine, mais je descends d'une Tesla
Les diamants brillent comme une voiture de flic, non, tu ne m'arrêteras jamais
J'attends le jour où j'exploserai, et là, tout le monde se souviendra de mon nom

Je la baise dans du Louis Vuitton, maintenant, je la vire comme un coup de pied circulaire
Je vise la couronne, maintenant, je ne peux plus être enchaîné
Je monte sur scène et ils s'inclinent, parce que je suis d'un tout autre niveau
Rockstar, heavy metal et si tu veux mon avis
Je ne crois pas qu'ils soient droits dans leurs bottes avec ce qu'ils racontent, ouais
Je viens d'arriver avec des bijoux, sur mes dents, dans ma bouche, ouais
J'ai l'impression de gagner à la loterie parce que je paie des experts-comptables des fortunes
Je l'empile comme une montagne, puis je la regarde tomber comme une fontaine
Ouais, je fais n'importe quoi dans une caisse Batman, c'est une SRT
Quand je repense à ma vie, j'ai fait des trucs que tu ne croirais pas
Mais je ne peux pas remonter le temps comme les aiguilles d'une Patek Philippe
Voir tous ces flashs, je vis ma vie comme dans un rêve

Je débarque sur scène, je viens de me faire cent cinquante balles, je les fourre dans mon jean
Elle regardait la télé, mais elle a dû se retourner parce que je suis à l'écran
Les diamants brillent comme une voiture de flic, non, tu ne m'arrêteras jamais
J'attends le jour où j'exploserai, et là, tout le monde se souviendra
Je suis le prochain, vitres teintées de limousine, mais je descends d'une Tesla
Les diamants brillent comme une voiture de flic, non, tu ne m'arrêteras jamais
J'attends le jour où j'exploserai, et là, tout le monde se souviendra de mon nom