Sage Francis - I Was Zero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sage Francis - I Was Zero




I Was Zero
Я Был Нулем
If it wasn't for the bass
Если бы не басы,
I wouldn't need these hearing aids
Мне бы не нужны были эти слуховые аппараты.
If it wasn't for mistakes
Если бы не ошибки,
I probably wouldn't be here today
Я бы, наверное, не был здесь сегодня.
10 years ago I was 22
10 лет назад мне было 22,
20 years ago I was 12
20 лет назад мне было 12,
30 years ago I was 2
30 лет назад мне было 2,
But when I came out, my momma, I was zero
Но когда я родился, мама, я был нулем.
When I came out, my momma, I was zero
Когда я родился, мама, я был нулем.
When I came out, my momma, I was zero
Когда я родился, мама, я был нулем.
I was zero when I came out, my momma
Я был нулем, когда родился, мама.
Now everybody knows
Теперь все знают.
In the before life, I was undead
В прошлой жизни я был нежитью,
I was home schooled, there were no rules
Меня учили дома, не было правил.
But I gave it all up, just for the chance to go public
Но я отказался от всего ради шанса выйти в свет,
A celestial scarecrow dancing with the puppets
Небесное пугало, танцующее с марионетками.
A tug in my gut, I'm carrying the world in my stomach
Тяжесть в животе, я несу мир в своем желудке,
I'm a surrogate mother-fucker, the girls love it
Я суррогатный ублюдок, девчонкам это нравится.
Birth the suffix and cut the visible string
Рожаю суффикс и обрезаю видимую нить,
Control's much more than a physical thing
Контроль - это гораздо больше, чем физическая вещь.
I was born into it and before I knew it
Я родился в этом, и прежде чем я понял,
I saw the students of poor getting hauled off to war
Я видел, как учеников бедняков увозят на войну.
The law of Judas in the land of the king's tax
Закон Иуды в стране королевского налога,
Partake in the Eucharist and then demand your kick-backs
Примите участие в Евхаристии, а затем требуйте свои откаты.
Spiritual wrist slap, please, pass the sacrament
Духовный шлепок по запястью, пожалуйста, передайте причастие,
Ask if, big, bad, black Jesus was African
Спросите, был ли большой, злой, черный Иисус африканцем.
Selling a click track, call it a soul-plat
Продаю клик-трек, называю его соулом,
It's all in how you package it
Все дело в том, как ты это упакуешь,
The power of a magic trick
Сила фокуса.
Immaculate concepts, lost in the land of the cross
Непорочные концепции, потерянные в стране креста,
I'm standing off with a man of the cloth
Я стою напротив священника,
He knows the ins and outs, all I want is the outs
Он знает все входы и выходы, а мне нужны только выходы.
He's selling real estate for some place in the clouds
Он продает недвижимость где-то в облаках,
But I'm not investing in intellectual property
Но я не инвестирую в интеллектуальную собственность,
Inventing gender-bending technology
Изобретаю технологии изменения пола,
'Cause maybe everybody needs to just become a sexual oddity
Потому что, может быть, всем нужно просто стать сексуальными чудаками,
Leaving birth to the test tubes and death to the lottery
Оставляя рождение пробиркам, а смерть - лотерее.
There's no one stopping me, I've gotta be self-regulating
Меня никто не останавливает, я должен сам себя регулировать,
Wealth is escalating but my poverty was entertaining
Богатство растет, но моя бедность развлекала.
I'm debating, the value of a caste system
Я обсуждаю ценность кастовой системы,
I'm cash backed for wars and wars funded by my tax income
Я финансирую войны, а войны финансируются моим налоговым доходом.
I find my part of the problem in part of me
Я нахожу свою часть проблемы в части себя,
There's always been a difference between
Всегда была разница между
What I am and what I wanna be
Тем, кто я есть, и тем, кем я хочу быть.
It's either Jihadist freak or Jesus seamster
Либо джихадист-урод, либо Иисус-швея,
I heard god is cumming and she's a screamer
Я слышал, бог кончает, и она кричит.
I couldn't understand what she was telling me
Я не мог понять, что она мне говорила,
Why everyone thinks that they're their own worst enemy
Почему все думают, что они сами себе злейшие враги.
I followed the manual and I swallowed the skeleton key
Я следовал инструкции и проглотил отмычку,
And it unlocked the hell in me
И она разблокировала ад во мне.
So this is my gift to god
Так что это мой подарок богу,
Ripping at my dick like a tourniquet, syphilis
Рву свой член, как жгут, сифилис.
This is my gift to god
Это мой подарок богу,
I'm jumping out the cake, naked with a shank
Я выпрыгиваю из торта, голый, с ножом.
This is my gift to god
Это мой подарок богу,
Unwrap the package, confetti made of maggots
Распакуй подарок, конфетти из личинок.
This is my gift
Это мой подарок,
You call that talent?
Ты называешь это талантом?
Here's your image back, you can have it
Вот твой образ, можешь забрать его.
Congratulations
Поздравляю,
This is very beautiful
Это очень красиво.
10 years ago I was 22
10 лет назад мне было 22,
20 years ago I was 12
20 лет назад мне было 12,
30 years ago I was 2
30 лет назад мне было 2.
When I came out, my momma, I was zero
Когда я родился, мама, я был нулем.
When I came out, my momma, I was zero
Когда я родился, мама, я был нулем.
When I came out, my momma, I was zero
Когда я родился, мама, я был нулем.
When I came out, my momma, I was zero
Когда я родился, мама, я был нулем.
I was zero when I came out, my momma
Я был нулем, когда родился, мама.
Now everybody knows
Теперь все знают.
I was zero when I came out, my momma
Я был нулем, когда родился, мама.
Now everybody knows
Теперь все знают.
Everybody knows
Все знают.
Everybody knows
Все знают.
Everybody knows
Все знают.
Everybody knows
Все знают.
Ins and outs, all I want is the outs
Входы и выходы, а мне нужны только выходы.
Ins and outs, all I want is the outs
Входы и выходы, а мне нужны только выходы.
Ins and outs, all I want is the outs
Входы и выходы, а мне нужны только выходы.
Ins and outs, all I want is the outs
Входы и выходы, а мне нужны только выходы.
Out, my momma, I was zero
Родился, мама, я был нулем.
Out, my momma, I was zero
Родился, мама, я был нулем.
Out, my momma, I was zero
Родился, мама, я был нулем.
Out, my momma, I was zero
Родился, мама, я был нулем.
If it wasn't for the bass
Если бы не басы,
I wouldn't need these hearing aids
Мне бы не нужны были эти слуховые аппараты.
If it wasn't for mistakes
Если бы не ошибки,
I probably wouldn't be here today
Я бы, наверное, не был здесь сегодня.
If it wasn't for the bass
Если бы не басы,
I wouldn't need these hearing aids
Мне бы не нужны были эти слуховые аппараты.
If it wasn't for mistakes
Если бы не ошибки,
I wouldn't be here today
Я бы не был здесь сегодня.





Авторы: Sage Francis, Richard Terfry, Temistoclas Rutili, Brian Deck, James Becker, Gordon William Patriarca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.