Текст и перевод песни Sage Francis - Smoke And Mirrors

[Sage Francis]
I am.
More than two faced, I've got at least six with cheap tricks
To hide my not-so-pretty side while accentuating cheeks and lips
I use battin' rouge to battle crews who don't like the remix
And you just act confused by the way I choose to fuck with a double helix
Cuddle with me quick, get befuddled and sea sick
My ugly mug'll be equipped to make it a struggle to see shit
The beat kicks, my belly feels empty I want a person there
I'll curse and swear, and act unmother-like until I persevere
Haven't been to church in years, right now that's the setting
I couldn't think of a better place to cover my face and have a wedding
It's upsetting how plastic my mask is getting
It's melting and releasing toxic fumes
Covered by lots of perfume, never coming out of my closet of costumes
Cartoon versions of myself get drawn out
After that occurs, time gets consumed
I'm in the dressing room with the caricatures
Until my head is cured I'm heading for pedicures and manicures
Man, if your not damn sure of whether or not
To pop the question I'll let you in on the answer.
Think of sex in a camper...
A phony life with a trophy wife, menthol cigarettes and cancer

Smoke and Mirrors

So sophisticated

So cool

I AM.
An illusion specialist turning tricks who could never diss
The one the wake up next to even if it's not the one they went to bed with
Breakfast at Tiffany's, skip lunch, make sure the dinner table is candle lit
I squish my feet until they crunch, but I'm unable to make these sandals fit
I can't just sit I need to MOVE and power walk, because Oprah said it
And I won't forget it, she does it during the opening credits
I'm so synthetic
I like the smell of coke, get it? I powder my nose
Power to hoes who pound on a hose while playing in a pound of snow
I'm getting snow plowed, I KNOW
It's time to fuck a guy now
I just applied blush and look surprised
But it's the way I plucked my eyebrows
Time out, I'm in a tanning booth... reading Danielle Steel
And I'm planting banana peels beneath every damn man's heel
Waiting for them to fall for my sad trick I stop, drop and kneel
With a little touch of magic, I'll let David cop a feel
I'm not real, but I've got FEELINGS...
Except in my nipples because of the breast implants
To have my chest enhanced I pant in dresses but never dress in pants
A club hopping strobe light honey... addicted to wrinkle cream
Sipping on Listerine, Mr. Clean don't like the smell of nicotine

Smoke and Mirrors

So sophisticated

So cool

I AM.
Dirtyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy

[Мудрец Фрэнсис]
Я.
Больше, чем двуликий, у меня есть по крайней мере шесть дешевых трюков.
Чтобы скрыть свою не очень красивую сторону, делая акцент на щеках и губах.
Я использую battin' rouge, чтобы сражаться с экипажами, которым не нравится ремикс.
И ты просто ведешь себя смущенно из за того как я выбираю трахаться с двойной спиралью
Обними меня побыстрее, одурманься и заболей морем.
Моя уродливая рожа будет приспособлена для того, чтобы изо всех сил пытаться увидеть дерьмо.
Ритм бьет, мой живот пуст, я хочу, чтобы там был человек.
Я буду проклинать и ругаться, и вести себя по-матерински, пока не проявлю настойчивость.
Я уже много лет не был в церкви, а сейчас именно такая обстановка.
Я не могла придумать лучшего места, чтобы прикрыть лицо и устроить свадьбу.
Меня огорчает, насколько пластичной становится моя маска.
Он плавится и выделяет ядовитые пары.
Покрытый множеством духов, никогда не выходящий из моего шкафа с костюмами.
Мультяшные версии меня самого вытягиваются наружу
После того, как это происходит, время уходит.
Я в гримерке с карикатурами.
Пока моя голова не вылечится, я буду делать педикюр и маникюр.
Чувак, если ты, черт возьми, не уверен, так это или нет
Чтобы задать вопрос, я посвящу тебя в ответ.
Подумай о сексе в кемпере...
Фальшивая жизнь с трофейной женой, сигаретами с ментолом и раком.

Дым и зеркала

Так изощренно

Так круто

Я.
Специалист по иллюзиям, проворачивающий фокусы, который никогда не мог оскорбить.
Тот с кем они просыпаются рядом даже если это не тот с кем они ложились спать
Завтрак у Тиффани, пропустим обед, убедимся, что на столе горит свеча.
Я хлюпаю ногами, пока они не хрустят, но я не могу надеть эти сандалии.
Я не могу просто сидеть, мне нужно двигаться и двигаться, потому что так сказала Опра.
И я не забуду этого, она делает это во время первых титров.
Я такая синтетическая.
Мне нравится запах кока-колы, понимаешь? - я припудриваю нос.
Власть мотыгам, которые колотят по шлангу, играя в фунте снега.
Я знаю, что буду пахать снег.
Пришло время трахнуть парня прямо сейчас
Я просто покраснела и выгляжу удивленной.
Но все дело в том, как я выщипала брови.
Тайм-аут, я в солярии ... читаю "Даниэль Стил".
И я сажаю банановую кожуру под пятку каждому чертову мужчине.
Ожидая, что они попадутся на мой печальный трюк, я останавливаюсь, падаю и становлюсь на колени.
Немного волшебства, и я позволю Дэвиду почувствовать.
Я не настоящая, но у меня есть чувства...
За исключением сосков из-за грудных имплантатов.
Чтобы увеличить грудь, я надеваю платья, но никогда не надеваю брюки.
Клубный прыгающий стробоскопический свет, милый ... зависимый от крема от морщин
Потягивая Листерин, Мистер Клин не любит запаха никотина.

Дым и зеркала

Так изощренно

Так круто

Я.
Грязныйыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы