Текст и перевод песни Sage Poet - Grace

Grace

The deep dread I suppressed that's in my genetics
Better preach to you Jere's fellas outclassing peeps
Watched as you creeped from the south armed to the teeth
Arms to the feet an army of beasts to conquer geeks
I accepted defeat to say the least
Mystics feast for austerity breaking bread with the priests
Reached for the refuge in church's perfect relief
Speaks shepherd to the sheep "believe the peace you seek"
When angry Zulus come chanting let's do them havoc
Angry and violent you tyrants pushed us to panic
It was savage
Like your spotted leopard fabrics
You cats are scavengers gathering artefacts from your captives
Disbanded as Shaka's captains
Abandoned bastards with anger blasting my camp
I retracted
From my lands to let you grab them
To follow the white rabbit on path of detachment
It's madness

Fled to the city, met the witnessed hideous foul business
Times shifting, clock ticking I'm still the tribe misfit
Anger inside rising mad wicked wild different
Like being punished for being God's gifted
Lots of agony drag me to die instant
Watching you belittle the mission's vision that I scripted
To laugh at my dialect and dark pigment
Jokes about the girl from the north are not in far distance
Tumbuka's brilliant genius not rewarded
But how efficient your quota system is what's reported
Morbid is the cult distorts employment
Capping about your equity while ethnically ignoring us
To assimilate to your sacred and make it native
Twice I accepted defeat to lead is not for sages
Or crazy hierarchy's in your matrix
Y'all are stress inducers like simulated agents

The greedy bandit arrived lied about the freedom
Shackled us to battle the thought travels to not believe him
Mistreated cheated beaten down beneath him
And his free education degraded for misleading
Believing in the empty promises
Democracy has plot on the fucking snitches in parliament
Tribalists in office
Now it's haunting how we're destined for an epic depression and wreckage to the conscious
As peasant brothers govern baddest business
That had us hanging on a string swinging off the hinges
Left at a pace only grace could save us
From vicious cycles, tribal battles unravelling hatred
That's bringing so much confusion that its foolish to transmute it
It's abusive it confuses my Ubuntu's lovely movement
We were once angelic humans
Twelve petaled lotus ultimate blueprint

Grâce

La profonde terreur refoulée, inscrite dans mes gènes
Je ferais mieux de te prêcher, les gars de Jere surclassent tout le monde
Je t'ai vu ramper du sud, armé jusqu'aux dents
Armé jusqu'aux pieds, une armée de bêtes pour conquérir les faibles
J'ai accepté la défaite, c'est le moins qu'on puisse dire
Les mystiques festoient pour l'austérité, partageant le pain avec les prêtres
J'ai cherché refuge dans le parfait soulagement de l'église
Le berger dit aux brebis : "Croyez en la paix que vous recherchez"
Quand les Zoulous en colère arrivent en chantant, semons le chaos parmi eux
En colère et violents, vous les tyrans, vous nous avez poussés à la panique
C'était sauvage
Comme vos tissus léopard tachetés
Vous, les chats, êtes des charognards, récupérant les artefacts de vos captifs
Débandés comme les capitaines de Shaka
Bâtards abandonnés, la colère dévastant mon camp
Je me suis retiré
De mes terres pour vous laisser les prendre
Pour suivre le lapin blanc sur le chemin du détachement
C'est de la folie

Je me suis enfui en ville, j'ai été témoin d'affaires immondes et hideuses
Les temps changent, l'horloge tourne, je suis toujours le marginal de la tribu
La colère monte en moi, folle, méchante, sauvage, différente
Comme si j'étais puni d'être un don de Dieu
Tant d'agonie me pousse à mourir instantanément
Je vous regarde minimiser la vision de la mission que j'ai écrite
Rire de mon dialecte et de ma pigmentation foncée
Les blagues sur la fille du nord ne sont pas loin
Le génie brillant des Tumbuka n'est pas récompensé
Mais l'efficacité de votre système de quotas est ce qui est rapporté
Morbide est le culte qui déforme l'emploi
Vous vous vantez de votre équité tout en nous ignorant ethniquement
Assimiler à votre sacré et le rendre natif
Deux fois, j'ai accepté la défaite, diriger n'est pas pour les sages
Ou la hiérarchie folle dans votre matrice
Vous êtes tous des inducteurs de stress comme des agents simulés

Le bandit avide est arrivé, a menti sur la liberté
Il nous a enchaînés au combat, la pensée voyage pour ne pas le croire
Maltraités, trompés, battus sous ses pieds
Et son éducation gratuite dégradée pour avoir induit en erreur
Croire aux promesses vides
La démocratie complote contre les putains de balances au parlement
Les tribalistes au pouvoir
Maintenant, il est obsédant de voir comment nous sommes destinés à une dépression épique et à un naufrage de la conscience
Alors que les frères paysans gouvernent les pires affaires
Qui nous ont fait tenir à un fil, nous balançant hors des gonds
Laissés à un rythme où seule la grâce pouvait nous sauver
Des cycles vicieux, des batailles tribales qui déchaînent la haine
Qui apportent tant de confusion qu'il est insensé de la transmuter
C'est abusif, cela perturbe le beau mouvement de mon Ubuntu
Nous étions autrefois des humains angéliques
Le lotus à douze pétales, le plan ultime