Sage Poet - Sloth - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sage Poet - Sloth




Sloth
Paresse
Every moment every convo we broke bread
Chaque moment, chaque conversation, on a partagé le pain
Hang around pops was an upgrade know the ledge
Traîner avec mon père était une mise à niveau, tu connais la base
Know the path, know the truth, focus to be wise
Tu connais le chemin, tu connais la vérité, concentre-toi pour être sage
And he was a man of his word, I saw it in his eyes
Et il était un homme de parole, je le voyais dans ses yeux
And he always spoke the truth even when he lied
Et il disait toujours la vérité même quand il mentait
Even when he smiled, it was love going deep inside
Même quand il souriait, c'était l'amour qui coulait en lui
All he wanted from me was a better man
Tout ce qu'il voulait de moi, c'était un homme meilleur
An outstanding African rising out of neverland
Un Africain remarquable qui se lève du Neverland
Just to break these chains in atrocity
Juste pour briser ces chaînes d'atrocité
For me to be the guy that will rise and accomplish it
Pour que je sois celui qui se lève et le réalise
It didn't matter if the path was my artistry
Peu importait si le chemin était mon art
As long as the grades from my class came promising
Du moment que les notes de mes cours étaient prometteuses
And he never really doubted on me
Et il n'a jamais vraiment douté de moi
I know he's looking down happy and he's smiling on me
Je sais qu'il regarde d'en haut, heureux et qu'il sourit à moi
Smiling at his boy and he knows am smiling back
Il sourit à son garçon et il sait que je souris en retour
Pop guardian angel always got my back
Papa, ange gardien, tu as toujours mon dos
I was arrogant and ignorant, but he never gave up
J'étais arrogant et ignorant, mais il n'a jamais abandonné
And he still stood by my side and never said much
Et il est resté à mes côtés sans jamais dire grand-chose
He knew that I would grow to dad same stuff
Il savait que je grandirais pour faire les mêmes choses
Same comedy my young boy to be acting up
La même comédie, mon jeune garçon qui fait des bêtises
Show him like he taught me when I'm holding up to show him
Montrer lui comme il m'a appris quand je le tiens pour lui montrer
How to be a man when the rough gets going
Comment être un homme quand la difficulté arrive
Tough gets going heads up eyes open
La difficulté arrive, la tête haute, les yeux ouverts
Ears wide open when the time really gets hopeless
Les oreilles grandes ouvertes quand les choses deviennent vraiment désespérées
To be the man of the moment
Être l'homme du moment
The leader of the family to always have focus
Le chef de famille qui a toujours le focus
Always have a plan that is something I should grow with
Avoir toujours un plan, c'est quelque chose avec quoi je devrais grandir
And now that he's gone it's a wrap and I'm hopeless
Et maintenant qu'il est parti, c'est fini et je suis sans espoir
But bygones are bygones
Mais c'est du passé
We still got a legacy that I should carry on
On a toujours un héritage que je dois poursuivre
Carry on the mission, carry on tradition
Continuer la mission, continuer la tradition
Young black and gifted and hopefully forgiveness
Jeune, noir, talentueux et j'espère le pardon





Авторы: Wongani Kawonga

Sage Poet - Secrets
Альбом
Secrets
дата релиза
17-11-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.