Sage Poet - Wrath - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sage Poet - Wrath




Wrath
Colère
Pre-Historic I've been around and noticed
Préhistorique, j'ai parcouru le temps et remarqué,
The Big Bang the blast I quite composed it
Le Big Bang, l'explosion, j'ai composé tout cela.
I've been described through wrath by many poets
J'ai été décrit à travers la colère par de nombreux poètes,
The Stoics they wrote it aannihilation or Noah
Les Stoïciens l'ont écrit : l'anéantissement ou le Déluge.
Watched the Sumerian Babylonian omens
J'ai observé les présages sumériens et babyloniens,
Sodom and Gomorrah the Trojans and greatest Romans
Sodome et Gomorrhe, les Troyens et les plus grands Romains.
Watched as they took over the globe with a bogus
J'ai vu comment ils ont conquis le monde avec un leurre,
And I watched them shook to the fall in a moment
Et je les ai vus trembler jusqu'à leur chute en un instant.
Same thing that happened to the pharaohs in the valley
La même chose est arrivée aux pharaons dans la vallée,
Dynasties of Kush Timbuktu in ashes
Les dynasties de Koush, Tombouctou en cendres.
Pharaoh to a king to a slave getting lashes
Du pharaon au roi, à l'esclave recevant des coups de fouet,
Be the drop to the bondage the cotton fields and masser
Sois la goutte d'eau qui fait déborder le vase, les champs de coton et le maître.
Moral of the epic there's an ending for the wise
La morale de l'épopée : il y a une fin pour les sages,
Hearts to the feathers Anubis to grade their lives
Les cœurs aux plumes, Anubis pour juger leurs vies.
Now, Before Christ, and Anno Domini
Maintenant, avant Jésus-Christ et Anno Domini,
The balance in the universe I am the time
L'équilibre de l'univers, je suis le temps.
Vengeance is mine I am the last chapter
La vengeance est mienne, je suis le dernier chapitre,
Alpha and Omega forever the grandmaster
Alpha et Oméga, à jamais le grand maître.
The wrath is mine belongs to I and I
La colère est mienne, elle appartient à moi et moi seul,
Designed for you to live I decide if you should die
Conçu pour que tu vives, je décide si tu dois mourir.
Allah, Jehovah, controller for grand design
Allah, Jéhovah, le contrôleur du grand dessein,
Holy of Holies the glory is I and I
Saint des saints, la gloire est à moi et moi seul.
The Amun Ra and overlord of the sky
L'Amon et le seigneur du ciel,
The power of the trinity Haile Selassie I
Le pouvoir de la Trinité, Haïlé Sélassié Ier.
Looks to the sky, dialogue with the divine
Regarde le ciel, dialogue avec le divin,
The creator of the clouds, the oceans and all its tides
Le créateur des nuages, des océans et de toutes ses marées.
Spiral and the milky way the space and the time
La spirale et la Voie lactée, l'espace et le temps,
The infinity of energy I've been advancing by
L'infinité de l'énergie, j'ai progressé.
Intriguing is beginning religious and mythic lines
Intrigantes sont les lignes religieuses et mythiques du commencement,
All trying to figure out all looking for the signs
Tous essayant de comprendre, tous cherchant les signes.
Mind, The Body, And Spirit immortalized
L'esprit, le corps et l'âme immortalisés,
Genealogy of Buddha and Judah, the 12 tribes
La généalogie de Bouddha et Juda, les 12 tribus.
Wrath belongs to I, and never to you mortals
La colère appartient à moi, et jamais à vous, mortels.
Quran and the Surat's I gave Muhammad the codex
Le Coran et les sourates, j'ai donné le codex à Mahomet,
Talmud and the Bible I showed them the Magnum Opus
Le Talmud et la Bible, je leur ai montré le Grand Œuvre.
And I drowned Moses enemies show them where journey closes
Et j'ai noyé les ennemis de Moïse, leur montrant le voyage s'arrête.
Vengeance is mine I am the last chapter
La vengeance est mienne, je suis le dernier chapitre,
Alpha and Omega forever the grandmaster
Alpha et Oméga, à jamais le grand maître.
The wrath is mine belongs to I and I
La colère est mienne, elle appartient à moi et moi seul,
Designed for you to live I decide if you should die
Conçu pour que tu vives, je décide si tu dois mourir.
Positive and negative energy I created
L'énergie positive et négative, je l'ai créée,
Divinity, Infernos, the loving and even hatred
La divinité, les enfers, l'amour et même la haine.
Infinity the destiny 7 Tiers the fate is
L'infini, la destinée, 7 niveaux, le destin est
A duality in yin and the yang that's been for ages
Une dualité dans le yin et le yang qui existe depuis des siècles.
26000 Golden phases to darkest
26 000 phases dorées jusqu'aux plus sombres,
Vicious cycles of jaded men have peaked the harshest
Les cycles vicieux des hommes blasés ont atteint les sommets les plus durs.
Peaks of enlightenment deep in architecture
Des pics d'illumination au plus profond de l'architecture,
Spirituality, deep alchemy was invented
La spiritualité, l'alchimie profonde a été inventée.
Transmutation of base metals to gold vessels
La transmutation des métaux vils en vases d'or,
But the wrath brought them down we can call it savage temper
Mais la colère les a fait tomber, on peut appeler cela un tempérament sauvage.
Quest for redemption they started seeking forever
La quête de la rédemption, ils ont commencé à la chercher sans relâche,
Now I had to dumb them down because they weren't getting better
J'ai les abrutir parce qu'ils ne s'amélioraient pas.
Bronze age to silver age they kept declining
De l'âge de bronze à l'âge d'argent, ils n'ont cessé de décliner,
Deeply rooted the main conclusion was wrath behind it
Profondément enracinée, la principale conclusion était la colère derrière tout cela.
They kept looking they kept digging they couldn't find it
Ils ont continué à chercher, ils ont continué à creuser, ils n'ont pas pu la trouver.
Now the search for enlightenment had gave them a new assignment
Maintenant, la recherche de l'illumination leur avait donné une nouvelle mission.
Vengeance is mine I am the last chapter
La vengeance est mienne, je suis le dernier chapitre,
Alpha and Omega forever the grandmaster
Alpha et Oméga, à jamais le grand maître.
The wrath is mine belongs to I and I
La colère est mienne, elle appartient à moi et moi seul,
Designed for you to live I decide if you should die
Conçu pour que tu vives, je décide si tu dois mourir.





Авторы: Wongani Kawonga

Sage Poet - Secrets
Альбом
Secrets
дата релиза
17-11-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.