Текст и перевод песни Sagitaire - Shout (Coast to Coast mix)

Shout (Coast to Coast mix)

Крик (Coast to Coast mix)

Shout, shout, let it all out

Крикни, крикни, дай волю чувствам,

These are the things I can do without, come on

Без всего этого я могу обойтись, давай же

I'm talking to you, come on

Я говорю с тобой, давай же

I violent times you shouldn't have to sell your soul

В жестокие времена не стоит продавать свою душу

In black and white they really, really ought to know

Черным по белому им действительно стоит знать

Those one track minds that took you for a working boy

Эти ограниченные умы, что считали тебя рабочим мальчишкой

Kiss them goodbye

Попрощайся с ними

You shouldn't have to jump for joy

Тебе не стоит прыгать от радости

You shouldn't have to

Тебе не стоит

Shout, shout let it all out

Крикни, крикни, дай волю чувствам,

These are the things I can do without, come on

Без всего этого я могу обойтись, давай же

I'm talking to you, come on

Я говорю с тобой, давай же

They gave you life and in return you gave them hell

Они дали тебе жизнь, а взамен получили ад

As cold as ice, I hope we live to tell the tale

Холодный как лед, надеюсь, мы выживем, чтобы рассказать эту историю

I hope we live to tell the tale

Надеюсь, мы выживем, чтобы рассказать эту историю

Shout, shout let it all out

Крикни, крикни, дай волю чувствам,

These are the things I can do without, come on

Без всего этого я могу обойтись, давай же

I'm talking to you, come on

Я говорю с тобой, давай же

Shout, shout let it all out

Крикни, крикни, дай волю чувствам,

These are the things I can do without, come on

Без всего этого я могу обойтись, давай же

I'm talking to you, come on

Я говорю с тобой, давай же

And when you've taken down your guard

И когда ты ослабишь свою защиту

If I could change your mind I'd really like to

Если бы я мог изменить твое мнение, я бы очень хотел

Break your heart I'd really like to shake your heart

Разбить твое сердце, я бы очень хотел встряхнуть твое сердце

Shout, shout let it all out

Крикни, крикни, дай волю чувствам,

These are the things I can do without, come on

Без всего этого я могу обойтись, давай же

I'm talking to you, come on

Я говорю с тобой, давай же

Shout, shout let it all out

Крикни, крикни, дай волю чувствам,

These are the things I can do without, come on

Без всего этого я могу обойтись, давай же

I'm talking to you, come on

Я говорю с тобой, давай же

Оцените перевод

Авторы: Roland Orzabal, Ian Stanley, ROLAND ORZABAL, IAN STANLEY

Альбом

True Euphoria

дата релиза

02-04-2001

1 Shout (Coast to Coast mix)
2 Flesh (Tilt's Going Home dub)
3 Vegas (Fear & Loathing remix)
4 Nightstalker
5 Feel the Drums (original mix)
6 Camels (Saints & Sinners remix)
7 Spaced Invader (Darren Emerson's Underwater remix)
8 Pistolwhip (original mix)
9 Fixation
10 Composure (Solar Stone mix)
11 Over Emotion
12 Panchinko
13 Love in Traffic (feat. Kelli Ali) (Satoshi's Dark Path remix)
14 You Drive Me Crazy
15 Feline (Original Union mix)
16 Musak (Steve Lawler remix)
17 That Zipper Track
18 Nine Ways (Darude vs. JS16 remix)
19 Diamondback
20 Remember Me (Space Brothers remix)
21 Mash It Up
22 Don't You Want Me (Bootleg)
23 Butterflies (Butterflies Flight mix)
24 The Journey
25 The Vision (Vision 1 mix)
26 Strange World (Spectrum remix)
27 Strange World (2000 remix)
28 Hymn
29 Flesh (Tiësto mix)
30 I Can Only Disappoint U (Perfecto remix)
31 Touch Me (original 12")
32 Deliver Me (feat. John Martyn) (original mix)
33 Happiness (Coast to Coast remix)
34 Can't Keep Me Silent (original mix)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.