Текст и перевод песни Sagopa Kajmer & Divine Of Trapmindz - Anektod
Sagopa
Kajmer
& Divene
- Anektod
Сагопа
Каджмер
И
Дивен
- Анекдот
Sürç-i
lisan
eylediysem
affola...
Если
я
действовал
на
языке,
аффола...
Kulaklarimda
gaf
dola,
şamar
yüzümde
iz
kala...
Промах
в
ушах,порка
на
моем
лице...
Ve
bir
çuval
da
incir
yerle
bir
de
olsa,
köle
bu
ruha
af
ara.
И
даже
если
мешок
инжира
будет
уничтожен,
декан,
ищи
прощения
у
этой
души.
Suçlu
yok
zamanda,
bükük
boynuma
giyotin
olma...
В
то
время,
когда
нет
преступника,
не
будь
гильотиной
на
моей
согнутой
шее...
Dilekçeler
kelepçe
yediler,
kanlı
macun
mecnunun
damaklarında...
Петиции
съели
наручники,
кровавую
пасту
на
небе...
Kestim
şah
damarımı,
padişahın
huzrunda.
Я
перерезал
сонную
Вену
в
луче
султана.
Dalıp
giden
bu
şairin
gelir-geçerleriyle
melodi
oldu
söz
sana...
С
приходами
и
проходами
этого
поэта,
который
отвлекается,
мелодия
была
обещана
вам...
Patakla
ruhumun
karamsar
çocuklarını.
Надери
пессимистическим
детям
моей
души.
Al
elinden
şekerli
elmalarını.
Возьми
свои
сладкие
яблоки.
Felek
çarkı
döndü
midem
altüst
oldu.
Колесо
фелека
повернулось,
мой
желудок
перевернулся.
Ben
nakit
bir
sevgiyim,
karşılıksız
hediyeyim,
susuz
bir
bedeviyim.
Я
любовь
к
наличным
деньгам,
безответный
подарок,
жаждущий
бедуин.
Ve
Sagopa
Key;
Rap'te
iç
karartan
ilk
buluş,
karanlık
zirvelerden
gün
doğuş.
И
Сагопа
Ки;
первое
изобретение,
которое
затемняет
интерьер
в
рэпе,
восход
солнца
от
темных
вершин.
En
zor
anda
bir
devadır
hoş
sesin,
kendinle
utanmadan
konuş!...
Это
Дева
в
самый
трудный
момент,
твой
приятный
голос,
говори
с
собой
бесстыдно!...
Konar
göçer
bir
kuş
gökkuşaklarında
behşuş...
Конар-конирная
птица,
бехшуш
в
радугах...
Ferasetim
verasetin,
şahadetin
şedit
cesaretim,
ve
bazı
bazı
hasretim
kendi
kendime...
Ферацетин
верацетин,
шахадет,
мое
мужество,
и
некоторые
тоска
по
себе...
Hakikatim,
ben
tam
isabetim,
hedeflerime
kenetim...
Моя
правда,
я
полный
удар,
мой
зажим
для
моих
целей...
Hocalarımın
gözüne
yansısın
faziletim...
Пусть
это
отразится
на
глазах
моих
учителей,
моя
добродетель...
Yüzün
yüzüme
baka
baka
kızarır,
düzün
tersine
karışır...
Твое
лицо
краснеет,
глядя
на
мое
лицо,смешивается
в
противоположном
направлении...
Ayağını
denk
al
ortam
marazlı.
Встань
на
ноги,эмбиент
мараз.
Kollarında
ekstra
panik
taşı!...
Носите
дополнительную
панику
на
руках!...
Hayata
anlamsız
gözlerle
bakma
şaşı!...
Косоглазие
не
смотреть
на
жизнь
бессмысленными
глазами!...
Yüz
psikopattan
birinin
açık
kaşı...
Открытая
бровь
одного
из
лицевых
психопатов...
Çocukken
çizdiğim
resimlerde
iki
kuşa
selam
eden
güneş
vardı...
На
фотографиях,
которые
я
рисовал
в
детстве,
было
солнце,
которое
приветствовало
двух
птиц...
Okyanusda
bir
Yunus
boğuldu,
gemiler
sarsıldı
ve
sonra
battı.
В
океане
Дельфин
утонул,
корабли
встряхнулись,
а
затем
затонули.
Ruh
halime
egoist
psikolojilerinizi
aşılamaktasınız
neden?
Почему
вы
прививаете
свои
эгоистические
психологии
в
мое
настроение?
Aslında
ilk
çağdan
çok
blu
çağı
beni
ilgilendirendi...
На
самом
деле,
меня
больше
интересовала
эпоха
блюза,
чем
первая
эпоха...
3 sene
lisede
rehine
dönemi
geçirdim.
У
меня
был
период
заложников
в
старшей
школе
3 года.
İlk
sigarayla
merabalaşmamda
kendimi
kabile
reisi
sanmıştım.
Когда
я
впервые
покурил
сигарету,
я
думал,
что
я
вождь
племени.
Arkadaşım
bir
canavarmış...
malesef
çok
geç
anladım.
Мой
друг
был
монстром...
к
сожалению,
я
понял
это
слишком
поздно.
Çakmak
onun
ellerindeydi.
Зажигалка
была
в
его
руках.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.