Halen - Sagopa Kajmer , Dr. Fuchs перевод на русский

Halen

I got a whole different mind state (don't test me)
I got a whole different mind state (don't test me)
I got a whole different mind state (don't test me)
I got a whole different mind state (don't test me)

İnsan yırtıcısı dünya ormanında avda
Seherde peynirin başında canı kayıp, karga yerde
Endüstri farelerini kapmış burnundan tuzak
Kimi çakıldı yere, kimine nasip oldu kendini son an yakalamak

Pasaklı büyümeler temizledik yaşarken biz, dipte en
Kalbim kanguru tekmesi yemiş gibi zorlanıyor atmakta bazen
Neden?

Psikolojim onların ruh hâlleriyle savaşmakta hâlen
Anlamazlar hâlden
Yalan çelmesiyle düşenin ellerinden kayar
İncinir güven ve kaçar evimden yatsı gelmeden

Sarhoşluk derini, tutukluk nutku
Hissikablelvuku, yaklaşıyor korku (ey)
Zedelenirken mutluluğuma dair her hücre doku
Dokunaklı şarkıları, Sago, halı gibi doku

Bugün hayatımın geride kalanının ilk günü (ey)
Bugünkü yaralarımı sardım unutarak dünkünü
Kim bilir belki yarın düş günü, kaldır düşkünü
Umutlarımın güneşle örtüm üstünü

Hiç olmamış gibi davranabilirim
İstesem üstesinden gelirim zaten
Sen bakma sessizliğimin ardı fırtına
Ama anlatsam anlamaz ki hâlden

İsterdim ben de düşünmemek ama
Düşürüyo' düşünce ana bazen
Sen bakma, ben "Unuttum" derim ama
Her şey aklımda hâlen

Hiç olmamış gibi davranabilirim
İstesem üstesinden gelirim zaten
Sen bakma sessizliğimin ardı fırtına
Ama anlatsam anlamaz ki hâlden

İsterdim ben de düşünmemek ama
Düşürüyo' düşünce ana bazen
Sen bakma, ben "Unuttum" derim ama
Her şey aklımda hâlen

Kudurmuş kurnazca bekleyen sinsi akrepler
Şeytan fesadı yüzleri, gölgede bekler hileler, iğneler
Kararmış kalplerin üstüne döktüm beton
Bomba bıraktım atom, parçaladım kromozom

Fuchs'un sözü eder zom (yeah), ağırlık groston
Çok zor oyun için sana benden bi' jeton (aight)
Önündeki ilk şansın ya da son
Hayat ağacın dalı bol, güvendiğin dala kon

Bazen öyle yalnızım ki keşke tanışabilseler
Yalnızlıklar depar olup yanımdan gitseler
Kaygılarım keşke kayıp gidip yitseler (yeah)
Eskisinden daha karanlık ışık alan evler

Burda böyle dizeler, bu yeni karaladıklarım
Bendeki eski izler, hafızamda biriktirdiğim eskizler
Hissettiğim bazı hisler, evsizler
Sago & Tilki, eski kulağı kesikler

Hiç olmamış gibi davranabilirim
İstesem üstesinden gelirim zaten
Sen bakma, sessizliğimin ardı fırtına
Ama anlatsam anlamaz ki hâlden

İsterdim ben de düşünmemek ama
Düşürüyo' düşünce ana bazen
Sen bakma, ben "Unuttum" derim ama
Her şey aklımda hâlen

Hiç olmamış gibi davranabilirim
İstesem üstesinden gelirim zaten
Sen bakma, sessizliğimin ardı fırtına
Ama anlatsam anlamaz ki hâlden

İsterdim ben de düşünmemek ama
Düşürüyo' düşünce ana bazen
Sen bakma, ben "Unuttum" derim ama
Her şey aklımda hâlen

I got a whole different mind state (don't test me)
I got a whole different mind state (don't test me)
I got a whole different mind state (don't test me)
I got a whole different mind state (don't test me)

Всё ещё

У меня совершенно другой склад ума (не испытывай меня)
У меня совершенно другой склад ума (не испытывай меня)
У меня совершенно другой склад ума (не испытывай меня)
У меня совершенно другой склад ума (не испытывай меня)

Человек-хищник на охоте в джунглях мира
На рассвете, у куска сыра, душа потеряна, ворона на земле
Ловушка схватила промышленных крыс за нос
Кто-то рухнул на землю, кому-то повезло уловить последний момент

Мы очистили грязные наросты, живя на самом дне
Моё сердце, словно получив удар кенгуру, с трудом бьётся порой
Почему?

Моя психика всё ещё борется с их настроением
Они не понимают моего состояния
Доверие ранено ложью и убегает из моего дома до вечерней молитвы
Ускользает из рук упавшего обманным толчком

Глубокое опьянение, заторможенная речь
Предчувствие, приближается страх (эй)
Пока каждая клеточка моей радости повреждается
Я, Sago, тку трогательные песни, словно ковёр

Сегодня первый день оставшейся части моей жизни (эй)
Я перевязал сегодняшние раны, забыв о вчерашних
Кто знает, может, завтра день мечты, подниму мечтателя
Я укрою свои надежды солнцем

Я могу вести себя так, будто ничего не было
Если захочу, я и так с этим справлюсь
Ты не смотри, за моим молчанием скрывается буря
Но если я расскажу, ты ведь не поймёшь моего состояния

Я бы тоже хотел не думать, но
Иногда мысли сбивают с толку
Ты не смотри, я говорю "Забыл", но
Всё ещё помню всё

Я могу вести себя так, будто ничего не было
Если захочу, я и так с этим справлюсь
Ты не смотри, за моим молчанием скрывается буря
Но если я расскажу, ты ведь не поймёшь моего состояния

Я бы тоже хотел не думать, но
Иногда мысли сбивают с толку
Ты не смотри, я говорю "Забыл", но
Всё ещё помню всё

Бешеные, коварно ждущие, подлые скорпионы
Лица дьявольского соблазна, в тени ждут обманы, иглы
Я залил бетоном почерневшие сердца
Оставил атомную бомбу, разбил хромосомы

Слово Fuchs'а зовет зомби (да), тяжелый грувстон
Для очень сложной игры тебе от меня жетон (хорошо)
Твой первый или последний шанс перед тобой
Древо жизни многоветвисто, садись на ветку, которой доверяешь

Иногда я так одинок, что хотел бы, чтобы они могли познакомиться
Чтобы одиночества сорвались с места и убежали от меня
Чтобы мои тревоги потерялись и исчезли (да)
Дома, получающие свет, темнее, чем раньше

Вот такие строки, это то, что я недавно набросал
Старые следы на мне, эскизы, которые я храню в памяти
Некоторые чувства, которые я испытываю, бездомные
Sago & Лиса, старые беспризорники

Я могу вести себя так, будто ничего не было
Если захочу, я и так с этим справлюсь
Ты не смотри, за моим молчанием скрывается буря
Но если я расскажу, ты ведь не поймёшь моего состояния

Я бы тоже хотел не думать, но
Иногда мысли сбивают с толку
Ты не смотри, я говорю "Забыл", но
Всё ещё помню всё

Я могу вести себя так, будто ничего не было
Если захочу, я и так с этим справлюсь
Ты не смотри, за моим молчанием скрывается буря
Но если я расскажу, ты ведь не поймёшь моего состояния

Я бы тоже хотел не думать, но
Иногда мысли сбивают с толку
Ты не смотри, я говорю "Забыл", но
Всё ещё помню всё

У меня совершенно другой склад ума (не испытывай меня)
У меня совершенно другой склад ума (не испытывай меня)
У меня совершенно другой склад ума (не испытывай меня)
У меня совершенно другой склад ума (не испытывай меня)