Текст и перевод песни Sagopa Kajmer feat. Kolera - Sen Hiç Sevmeyi Bilmezsin

Sen Hiç Sevmeyi Bilmezsin

Rüzgârda savrulan bir yaprak gibi
Durdum derken sürüklenmeye başlarım yine
Yazıp tüketirsem acım biter sanmıştım
Ama yeniden yastayım hay canına yandığım
Suskunluğuma aldanma bakışlarım kâfi yakmaya
Yalnızlığım elle tutulacak kadar yakında
Düşünüyorum sessiz ol gücün yoksa bana katlanmaya karşımdan defol
Tutup yere attığın, suretimdi baktığın
Denize düşsem de sen gemini kurtar
Karaya çıkan yolu yüzdüm kaç kere
Galip benim böyle kral gibi söyle havan kime?
Ben planlayana kadar olup bitiyor her şey
Ben kurana kadar dağılıyor hayatım
Hülyalarıma bak iki dirhem bir çekirdek
Aldanıyorum ölene dek, şeytan aldatınca kikirdek

Tanırım seni sen hiç sevmeyi bilmezsin
Kaybolsam hafta olur beni aramaya bile yeltenmezsin
O zaman gel günahsız git günahlarla koy beni yerine bu yangınıma üfle
Gel hatasız git hatalarla vur beni dibime şu hallerim ne külfet

Sagopa Kajmer:

Ben bir iki şey biliyorum, üç-dört şey ekliyorum
Gerekmez Bana kimselerden gelecek yorum
Ayaklar benim, yazan kol benim kolum
Düşünen pay da benim bu treni çeken ray da
Bilir misin rap için güneş de benim ay da
Aldım başımı yürüyorum kelle koltukta
Selle aşar takam ırmakları yoklukta
Neden kimilerini gözüm görür her boklukta
Gücünüz aynı güçsüzlük çoklukta
Ölümü gömdüm gözlerinde şimdi sıra toprakta
Bakalım o seni nasıl ölüme gömecek son trakta
Doğru kazan yalan sat da doy doy tat da
Zehirli akrep itinaya aranır maksatta
İçine kibir ateşi düşmüş nefisleri söndür ilk fırsatta
Aşağıda selametin varsa tepeden düş atla Kasva

Tanırım seni sen hiç sevmeyi bilmezsin
Kaybolsam hafta olur beni aramaya bile yeltenmezsin
O zaman gel günahsız git günahlarla koy beni yerine bu yangınıma üfle
Gel hatasız git hatalarla vur beni dibime şu hallerim ne külfet

Ты Не Умеешь Любить

Как лист, гонимый ветром,
Только остановлюсь, снова начинаю плыть по течению
Думал, если запишу и излью свою боль, она закончится
Но я снова в печали, проклятье!
Не обманывайся моим молчанием, моего взгляда достаточно, чтобы сжечь
Мое одиночество так близко, что его можно потрогать
Думаю, молчи, если у тебя нет сил терпеть меня, убирайся с глаз моих долой
То, что ты бросил на землю, был мой образ, на который ты смотрел
Даже если я упаду в море, ты спасай свой корабль
Сколько раз я выплывал к берегу
Победитель — я, словно король, кому ты строишь из себя важного?
Пока я планирую, все уже происходит
Пока я строю, моя жизнь рушится
Посмотри на мои мечты, всего лишь мелочь
Обманываюсь до самой смерти, дьявол смеется, когда обманывает

Знаю тебя, ты совсем не умеешь любить
Если я пропаду, пройдет неделя, а ты даже не попытаешься меня искать
Тогда приходи безгрешной, уходи с грехами, поставь меня на место, раздуй этот мой огонь
Приходи безупречной, уходи с ошибками, ударь меня в самое сердце, какое же бремя эти мои состояния

Sagopa Kajmer:

Я знаю кое-что, добавляю еще три-четыре вещи
Мне не нужны ничьи комментарии
Ноги мои, пишущая рука — моя рука
Размышляющая голова тоже моя, и рельсы, по которым идет этот поезд, тоже
Знаешь ли ты, что ради рэпа и солнце мое, и луна
Я взял свою голову в руки и иду по краю пропасти
Потоком преодолеваю реки в нехватке
Почему я вижу некоторых в каждой грязи?
Ваша сила — та же слабость в большинстве
Я похоронил смерть в твоих глазах, теперь черед земли
Посмотрим, как она похоронит тебя в последнем акте
Правда побеждает, ложь продавай и насыщайся, вкушай
Ядовитый скорпион тщательно ищется в цели
Затуши души, в которые упал огонь гордыни, при первой возможности
Если внизу твое спасение, прыгни с вершины, Касва

Знаю тебя, ты совсем не умеешь любить
Если я пропаду, пройдет неделя, а ты даже не попытаешься меня искать
Тогда приходи безгрешной, уходи с грехами, поставь меня на место, раздуй этот мой огонь
Приходи безупречной, уходи с ошибками, ударь меня в самое сердце, какое же бремя эти мои состояния