Текст и перевод песни Sagopa Kajmer - Af Benim İşim Değil (2021 Tek Edit)
Af Benim İşim Değil (2021 Tek Edit)
Affaires pas pour moi (2021 Tek Edit)
Hazır
ve
nazırım,
başlıyorum
Je
suis
prêt
et
motivé,
je
commence
Gün
benim
günüm
C'est
mon
jour
İlerledikçe
görünür
önüm
À
mesure
que
j'avance,
mon
chemin
se
dessine
Ekmeklerimi
böldüm
J'ai
partagé
mes
pains
Ekmeklerine
yağ
sürdüm
J'ai
beurré
leur
pain
Ben
bölündüm,
kendimi
onlarla
bölüştüm
Je
me
suis
divisé,
je
me
suis
partagé
avec
eux
Ayrılmış
parçalarımla
tek
tek
görüştüm
J'ai
rencontré
une
à
une
les
parts
détachées
de
moi
Sus
konuşma,
küsüm
(sus)
Sois
silencieux,
ne
parle
pas,
je
suis
fâché
Kalplerinde
kaç
kuruşluk
süsüm?
Combien
de
centimes
vaux-je
dans
leur
cœur ?
Dışım
Orhan,
içim
Müslüm
À
l'extérieur
je
suis
Orhan,
à
l'intérieur
je
suis
Müslüm
Hışım
meydan
benim
hüzün
La
tristesse
est
mon
champ
de
bataille
Başım
heyelan,
dilim
gözüm
Ma
tête
est
un
éboulement,
ma
langue
mes
yeux
Sazım
belan,
sözüm
özüm,
bulunsun
çözüm
Mon
saz
est
mon
malheur,
ma
parole
mon
essence,
trouvons
une
solution
Ego
sistemleriniz
çöksün
(çöksün)
Que
vos
systèmes
d'ego
s'effondrent
(s'effondrent)
Fakir
mantıklarında
derin
kritikler
yapan
sahtekârlar
var
(ya)
Il
y
a
des
imposteurs
qui
critiquent
profondément
les
logiques
des
pauvres
Yumruğumu
bir
dalaşta
kaybederken
tekmelerimi
kıranlar
var
Il
y
a
ceux
qui
brisent
mes
coups
de
pied
en
perdant
mon
poing
dans
une
bagarre
Üzerime
yapsın
Rabb′dan
dualar
Que
Dieu
prie
pour
moi
Kaybettiğim
sırlarımı
aramaya
koyulmalıyım
(ah)
Je
dois
me
mettre
à
la
recherche
de
mes
secrets
perdus
(ah)
Devirebilmek
için
hatırlamak
gerek,
dudakları
kelebek
Pour
pouvoir
renverser,
il
faut
se
souvenir,
les
lèvres
sont
des
papillons
Haydi
Sago'ya
B12
enjekte
edek
(hadi)
Allez,
faisons
une
injection
de
B12
à
Sago
(allons-y)
Küçüklerime
şeytanlığını
öğretmemen
gerek
lanet
herif
Petit
con,
tu
ne
devrais
pas
lui
apprendre
ta
méchanceté
Bu
rüzgâra
dayanabilmek
için
bir
kaya
mı
olmalıyım?
(Ah)
Dois-je
devenir
un
rocher
pour
résister
à
ce
vent ?
(Ah)
Bu
tuğlalar
bir
bina
yapmak
için
varlar
Ces
briques
sont
là
pour
construire
un
bâtiment
Bu
dalgalarsa
kumdan
adalarımı
yıkmak
için
çağlar
Ces
vagues
sont
là
pour
détruire
mes
châteaux
de
sable
pendant
des
siècles
Cevaplarıma
sorular
sordukça
Sagopa
ağlar
Sagopa
pleure
en
posant
des
questions
à
mes
réponses
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Tek
дата релиза
19-02-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.