Текст и перевод песни Sagopa Kajmer - CD1 Mütalam
Kural
1:
Küfür
etmek
yok
Правило
1:
никаких
ругательств
Mütalam,
yabana
atılan
kof
bir
raiç,
Коф
Бир
Райч,
брошенный
в
ябану,
Tanrının
elinden
yazılan
mektubum
ben,
Мое
письмо,
написанное
от
руки
Бога,
я,
Yıllar
öncesinden
postalanmış,
darp
edilmiş
ruhumun,
Моя
почтенная,
избитая
душа
много
лет
назад,
Tek
koluyla
yazar
iken
bu
manzumun
mazlum
öyküsünü,
История
угнетенного
этого
стихотворения,
когда
он
был
писателем
одной
рукой,
Derme
çatma
evrenimde
bir
evim
RAP
'im
Я
домашний
РЭП
в
моей
импровизированной
Вселенной
Gel
de
Tanrı
konuğum
ol,
forsa
bedenim,
Приходи
и
будь
моим
гостем
Бога,
мое
тело
форсы,
Varsa
yoksa
bir
elim
ve
bir
dilim,
Если
у
меня
есть,
у
меня
есть
рука
и
кусочек,
Mıknatısla
mutluluk
avında
yarenim
ve
mimli
gözlerimle
ağlarım
Я
плачу
своими
яреними
и
мимили
глазами
на
охоте
за
счастьем
с
магнитом
Ve
kinle
yıkarım
kimi
zaman
minikleri,
И
я
обижаюсь,
иногда
я
стираю
маленьких,
Sözlerinde
gizlidir,
çelimsiz
hisleri,
Он
скрыт
в
своих
словах,
его
неуклюжие
чувства,
Tıpkı
seller
ortasında
bir
gemi,
Как
корабль
в
разгар
наводнений,
Zorba
yeller
ellerinde
savrulan,
Хулиган
ель
бросается
в
руки,
Kalıntılarda
tarihin
yok
olmuş
tüm
yalanları,
Вся
ложь
истории,
которая
исчезла
в
руинах,
Alıntılar
yapıldı,
asırlar
öncesinden
günüme
gölge
düşüren,
Цитаты
были
сделаны,
которые
бросают
тень
на
мой
день
много
веков
назад,
Bölge
içeren
her
anımda
gözlerimden
damla
yaş
döküldü,
Каждый
раз,
когда
я
включал
регион,
из
моих
глаз
выпадали
капли
возраста,
Sık
büküldü
çok
boyun,
gık
çıkarmadı,
Часто
скручивал
много
шеи,
не
снимал
гик,
Anılar
duvara
yaslandı,
yasla
güldü
düşmanın,
Воспоминания
прислонились
к
стене,
скорбя
над
врагом,
Bilmesen
de
tasla
suyunu
döktü
nefret
ettiğin
tüm
dostların,
Он
пролил
воду
на
всех
друзей,
которых
ты
ненавидишь,
даже
если
ты
этого
не
знаешь,
Pas
tutan
duaların,
yas
törenlerinde,
Молитвы,
которые
держат
ржавчину,
на
траурных
церемониях,
Haykırışların
haz
nöbetlerindedir,
asık
bakışların,
Ваши
крики
находятся
в
июньских
припадках,
ваши
угрюмые
взгляды,
Yaz
fakirliğinde
kış
ayazların,
Зимние
морозы
в
летней
бедности,
Azrail'le
boğuşur
oldu
karabasan
rüyaların,
Он
боролся
с
жнецом
кошмарные
мечты,
Yetim
kalan
tebessüm
çocuklarının,
Дети
улыбки,
оставшиеся
сиротами,
Kalbi
kırık
Разбитое
сердце
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.