Текст и перевод песни Sagopa Kajmer - Droppin'em

Droppin'em

ye ya!
iki cift sifir dort.
sagopa k, kuvvetmira yer alti.
(give me some bass)!.
istanbul samsun.
bass line, dope shit, snare kicks ass,
one mic versus punch line bass
hiphop raw shit bring that noise.
sagopa fucking pop!
drop in!
yoo!
sordugum suallerin cevaplariyla cuzzam oldum yuzum asildi bak bu rap nasil yazildi bak?
sıfata itaat et bazen kimin fet, zamana karsi koydum kapa o kitabi, geride kaldi donemi fetret barisa uzat o sopani sen sihirbaz aklimin ucunda bir sineklerin ruyalar aleminde bense kalbimin satirlarindaki su cumle multecileriyle bogusur haldeyim (cekil lan!) keske ozgur olsa her sozum kuscasina ucup kulaklarinda buse olsa her sozum yanar mumum dolar gozum bir ben degil cogul yakar sozum tek cozum cogul bakis kararir her uzum baka baka egoist baglar kor dugum bir ölüm takildi dilime bir sabah ve bir de aksam oku bu siiri iki gozumde ön sozum...
bass line, dope shit, snare kicks ass,
one mic versus punch line bass
hiphop raw shit bring that noise.
sagopa fucking pop!
drop in!
yoo!
sen beyaz bir sayfasin hayat ilk başında mis kokan ben bir başıma yazdim her bir satırı yilmadansavaştım kalemle dalga şehidi güneş doğar gözüm yanar hep yalanci kuklalar ellerimde taş bebek pikaplarimda taş pilak kalbin ortasinda taş yurek ve canimi yolda birakin ben bir başima yalinayakla yurudum mermi yağmurunda, hedefi kimdi tanrinin canima ihtiyaci yok?
bir savaşti mis kokan, beyaz bebek bir barişti malkom x bir savaştı pis kokan kara melek, hep bir firsat kolladim, yanina yanaşip hep fisildadim savaşma hep seviş dalaşma gül çiçeklerin diken siperlerin ve soyleyin kimdi kahraman?
yarim kalan bir omre koleyiz insanin vedasi insansin bir donumluk insansin ayni gemide batmadan nereye dek dayaniriz?
her bir sinavin sonucu var!
bass line, dope shit, snare kicks ass,
one mic versus punch line bass
hiphop raw shit bring that noise.
sagopa fucking pop!
drop in!
yoo!

Падение

о да!
два нуля четыре.
сагопа ка, андеграундная сила.
(дайте мне немного баса)!.
стамбул самарун.
басовая линия, крутая дрянь, рабочие удары,
один микрофон против ударных
хип-хоп, приноси шум.
сагопа, иди к черту поп!
включи!
эй!
ответы на твои вопросы сделали меня прокажённым, моё лицо осунулось, гляди, как был написан этот рэп?
иногда подчиняйся уважению, кто голодает, бросил вызов времени, закрой эту книгу, период бездействия позади, протяни эту дубинку на мир, ты волшебник, в уголке моего сознания муха в сфере грёз, а я борюсь со этими беженцами на страницах моего сердца (убирайся прочь!) жаль, что каждое моё слово не свободно, чтобы улететь к тебе и поцеловать твои уши, моя свеча горит, мои глаза полны, не только я, но и многие мои слова горят, единственное решение, взгляд множества темнеет, каждый виноград, глядя на него, превращается в эгоистичные узлы, смертный приговор на моём языке однажды утром и снова вечером, прочти это стихотворение в обоих моих глазах, моё первоначальное слово...
басовая линия, крутая дрянь, рабочие удары,
один микрофон против ударных
хип-хоп, приноси шум.
сагопа, иди к черту поп!
включи!
эй!
ты белый лист бумаги, жизнь совсем юная, пахнувшая миром, я один написал каждую строчку, не падая духом, я сражался словами, буквами, поэт-мученик солнце встаёт, мои глаза всегда горят, всегда лживые куклы в моих руках, каменный ребёнок, мои пластинки из камня, камень в центре сердца, душа, оставьте меня смертельно раненым, я один, босиком брёл под дождём из пуль, чья была цель, бог не нуждался в моей душе?
белая, пахнущая миром, мирная, юная девушка, чёрная смерть, месть - грязная война, я всегда выискивал возможность, подползая и шепча: не воюй, люби, не ссорься, улыбайся, цветы, колючие щиты и скажите, кто был героем?
наша жизнь - рабство незавершенной судьбы, прощание человека, ты человек, ты земляной человек, до каких пор мы сможем продержаться, не утонув на одном корабле?
у каждого экзамена есть результат!
басовая линия, крутая дрянь, рабочие удары,
один микрофон против ударных
хип-хоп, приноси шум.
сагопа, иди к черту поп!
включи!
эй!