Текст и перевод песни Sagopa Kajmer - Marifetname

Marifetname

Sagopa Kajmer – Marifetname
Verse 1
Hayat bir meyve sepeti kac curukle karsilastim sen hesap et. etme bulma memleketlerinde soludu her birim ve yatiya kaldi her kolay prim. nedendir egolarinla evlilik cetin ceviz numunelik. Kastir! bak canim bu rap kötek misali, yumul yunus bu mikrofon yutuldu yillar aldi basini vurdu duvara. oldu bende topuna igne sapladim ve lirikal açidan aldim kolla poponu. zaman yaman saman degerli tasini kir bir an düsün beyin potansiyelle olculen bir aygit olmus, varsa kullan yoksa bir yedek cikar bagajdan. çikar savaslarinda gazilerimi siraya dizdim bozmadan. yarinla randevumda kac yabancinin adini gizledim yilmadan, bu filmi izledim an ve an. akil defterimde hiç bir satiri çizmedim degisti adresim her an.
Körkütük asalagiz bu yagiz delikanlinin adi sago, rapi sakiz olacak agiz yorulacak, goralinin sani iki kat artacak. simdiden yorum yap.
Nakarat:
Marifetnamem budur halkim al alkisla basa dönsün basim olmadi. bastan dersen aldirmam bu filmi daha önce izledim sarkisi benden.
Verse 2
sendeler bir an insanoglu cok dogal. bu bir masal yasamda olmalis kac meyva var? zaman dar oldu kisa bir metraj darisi basina bir temenni stili, darasi basina kasina gözüne bak, cok itici yapmacik tavirlarin komik özenti cok bitik bir tablo boyuyalim, haydi fircani kap. dengelemeli her seyi ve engebeli bir mantigin yokuslarinda savrulan ve caresiz yuvarlanan bir tas misali parcalan cok harcanan beyin de var. toparlanin apar topar sopar batakta dibe batar. akil oyunlarinda incecik bir hile var. ozan sorar kalem cevap verirse halkim anlar asikar bu asik asna fisnik aleminde dandik olgular ve küf tutan masallara bir restim var.
[Nakarat]
Marifetnamem budur halkim al alkisla basa dönsün basim olmadi. bastan dersen aldirmam bu filmi daha önce izledim sarkisi benden.

Book of Skills

Sagopa Kajmer – Book of Skills
Verse 1
Life's a fruit basket, girl, you wouldn't believe the rotten ones I've met. Don't even bother, every single one of us has breathed in the lands of oblivion and succumbed to easy gains. Why are marriages with your ego so damn hard, like cracking a tough nut? Watch out! This rap is like a good beating, years swallowed this microphone like Jonah and the whale, it hit the wall headfirst. I, in turn, stuck a needle in every single one of them, lyrically disarmed them, and told them to watch their backs. Time is a harsh mistress, a precious stone turned to dust. Think for a moment, the brain has become a device measured by potential, use it if you have it, or pull out a spare from the trunk. In the battles of wits, I lined up my veterans in perfect formation. In my rendezvous with tomorrow, I hid the names of countless strangers without tiring, I watched this movie frame by frame. I haven't crossed out a single line in my notebook of wisdom, my address changed constantly.
We are the descendants of Korkut Ata, this brave young man's name is Sago, rap will be like gum, mouths will get tired, the Gorali's honor will double. Make your comments now.
Chorus:
This is my book of skills, my people, take it and applaud. My head hasn't spun, it didn't happen. If you say start over, I won't listen, I've seen this movie before, the song is mine.
Verse 2
It's natural for mankind to stumble, girl. This is a fairytale, how many fruits are there in life? Time is short, a short film, a wish-style head-banging, a head-scratching, look into your eyes, your fake mannerisms are so repulsive, funny imitation, a very worn-out picture, let's paint, come on, grab the brush. Balance everything, and like a rock rolling helplessly on the slopes of a bumpy logic, shatter, there are also brains that are wasted. Gather yourselves, quickly, the muddler sinks to the bottom in the swamp. There's a subtle trick in mind games. The bard asks, if the pen answers, my people understand, it's obvious, this lover whispers to his beloved. In the pistachio world, I have a painting for crappy facts and moldy fairy tales.
[Chorus]
This is my book of skills, my people, take it and applaud. My head hasn't spun, it didn't happen. If you say start over, I won't listen, I've seen this movie before, the song is mine.