Текст и перевод песни Sagopa Kajmer - Merhametine Dön (2021 Tek Edit)
Aklımı
avla,
bir
gafil
kuş
gibi
mermiye
değsin
Охотись
за
моим
умом,
чтобы
он
касался
пули,
как
неосторожная
птица
Ama
bu
canımı
sakla
Но
оставь
меня
в
покое
Başka
bir
can
yok
elimde,
avcumda
У
меня
нет
другой
жизни,
у
меня
на
руках
Merhametine
dön,
beni
benden
çal
Возвращайся
к
своей
милости
и
укради
меня
у
меня
Buna
lüzum
var
Это
нужно
иметь
Buna
lüzum
var
Это
нужно
иметь
Aklımı
avla,
bir
gafil
kuş
gibi
mermiye
değsin
Охотись
за
моим
умом,
чтобы
он
касался
пули,
как
неосторожная
птица
Ama
bu
canımı
sakla
Но
оставь
меня
в
покое
Başka
bir
can
yok
elimde,
avcumda
У
меня
нет
другой
жизни,
у
меня
на
руках
Merhametine
dön,
beni
benden
çal
Возвращайся
к
своей
милости
и
укради
меня
у
меня
Buna
lüzum
var
Это
нужно
иметь
Buna
lüzum
var
Это
нужно
иметь
Yarım
yanmış,
yarım
donmuş
Наполовину
сожженный,
наполовину
замороженный
Aklım
buna
şaşmış
Я
удивлен
этим
Ama
şaşmamam
gerekmiş,
bu
şaşkınlıklar
aptalcaymış
(Aptal!)
Но
я
не
должен
удивляться,
эти
недоумения
были
глупыми
(глупыми!)
Senin
kalbin
ahşapcaymış
benimki
kezzapca,
bu
aşk
ahmakça
Твое
сердце
было
деревянным,
мое-очень
часто,
эта
любовь
глупа.
Geç
ve
köşene
otur
suskun!
Иди
и
сядь
в
свой
угол,
безмолвный!
Senin
zamanın
değil
bu
zaman
Это
не
твое
время,
это
время
Önce
konuşmayı
öğren
sonra
kolay
kavran
Сначала
научись
говорить,
потом
легко
пойми
Bu
yollarda
çok
iyi
olmalı
manevran
На
этих
дорогах
должно
быть
очень
хорошее
маневрирование
Ve
mis
gibi
kokmalı
sunduğun
manolyan
И
вонючая
Магнолия,
которую
ты
предлагаешь
Yolcuların
yolcusuyum,
yolum
tozlu
topraklı
Я
пассажир
пассажиров,
моя
дорога
пыльная
земля
Gerilmiş
etten
canbaz
için
ipler
Веревки
для
натянутого
мяса
Asfaltın
üzeri
paramparça
cambazlar
Разбитые
на
куски
асфальт
Hepsini
kaldırıp
atar
ölümden
cımbızlar
Он
их
всех
уберет
и
выкинет
Пинцет
из
мертвых.
Var
olan
son
gücümle
yüzümü
yüzüne
çevirmeliyim
Я
должен
обратить
свое
лицо
в
лицо
своей
последней
существующей
силой
Seni
derhâl
görmeliyim
Я
должен
увидеть
тебя
сейчас
же
Ama
hayır
bir
kez
daha
acı
çekerek
ölmemeliyim
(Hayır!)
Но
нет,
я
не
должен
снова
умирать
от
боли
(нет!)
Sana
doğruları
söylemeliyim
Я
должен
сказать
тебе
правду
Karşımda
yollar,
ahval
paranormal
Дороги
передо
мной,
паранормальные
явления
Ben
yoruldum,
bir
adım
atmaya
kalmadı
tâkat
Я
устал,
я
не
могу
сделать
ни
одного
шага.
Beni
üzmeden
söylemeye
Сказать,
не
расстраивая
меня
Çalıştıklarının
hepsi
yüzümü
mosmor
eden
sert
tokat
Все,
над
чем
ты
работаешь,
сильно
шлепает
меня
по
лицу
Aklımı
avla,
bir
gafil
kuş
gibi
mermiye
değsin
Охотись
за
моим
умом,
чтобы
он
касался
пули,
как
неосторожная
птица
Ama
bu
canımı
sakla
Но
оставь
меня
в
покое
Başka
bir
can
yok
elimde,
avcumda
У
меня
нет
другой
жизни,
у
меня
на
руках
Merhametine
dön,
beni
benden
çal
Возвращайся
к
своей
милости
и
укради
меня
у
меня
Buna
lüzum
var
Это
нужно
иметь
Buna
lüzum
var
Это
нужно
иметь
Aklımı
avla,
bir
gafil
kuş
gibi
mermiye
değsin
Охотись
за
моим
умом,
чтобы
он
касался
пули,
как
неосторожная
птица
Ama
bu
canımı
sakla
Но
оставь
меня
в
покое
Başka
bir
can
yok
elimde,
avcumda
У
меня
нет
другой
жизни,
у
меня
на
руках
Merhametine
dön,
beni
benden
çal
Возвращайся
к
своей
милости
и
укради
меня
у
меня
Buna
lüzum
var
(Var)
Это
нужно
(есть)
Buna
lüzum
var
Это
нужно
иметь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Tek
дата релиза
19-02-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.