Текст и перевод песни Sagopa Kajmer - İstisnalar Kaideyi Bozmaz
İstisnalar Kaideyi Bozmaz
Exceptions Don't Break the Rule
Sagopa
Kajmer
– İstisnalar
Kaideyi
Bozmaz
Sagopa
Kajmer
– Exceptions
Don't
Break
the
Rule
Albüm
Adı:
Kafile
Album
Name:
The
Convoy
İstinalar
kaideyi
bozmaz,
bu
civan
bu
civarda
fazla
tozmaz.
Exceptions
don't
break
the
rule,
this
young
man
doesn't
raise
much
dust
in
this
neighborhood.
Elimi
verdim,
kolumu
kaptın,
gözümü
çektim,
aklımı
aldın.
I
gave
you
my
hand,
you
took
my
arm,
I
averted
my
eyes,
you
stole
my
mind.
Yaşam
mı
ben
mi
bedbahtım?
Was
it
life
or
me
that
was
miserable?
Sallanırsada
yıkılmaz
tahtım.
My
throne
may
sway,
but
it
won't
fall.
Canım
yanar
ödün
kopar
canım,
tabularımı
kendim
yazdım.
My
soul
burns,
concessions
are
made,
my
love,
I
wrote
my
own
taboos.
İstisnalar
kaideyi
bozmaz.
Exceptions
don't
break
the
rule.
Kuru
yanında
yaş
telaş
yapmaz.
The
dry
one
doesn't
fuss
beside
the
wet
one.
Eli
uzun
alemin,
cebiyse
tenha.
The
world's
hand
is
long,
but
its
pocket
is
empty.
Sivri
dillerin
alayı
kesilir,
anla.
The
mockery
of
sharp
tongues
is
cut
short,
understand.
Paranın
değeri
arttı
millet,
insan
değeri
battı.
The
value
of
money
has
increased,
people,
the
value
of
humans
has
sunk.
Kimlere
kaldı
artık?
Who
is
left
now?
Sendeniz
bir
boş
vakit
arakladın,
poponsa
yan
gelip
de
yattı.
You
stole
a
bit
of
my
free
time,
while
your
butt
just
laid
around.
Yine
mi
komada
marti?
Is
March
in
a
coma
again?
İşlevsizlerin
hepsi
karttı.
The
dysfunctional
ones
were
all
cards.
Hanginiz
bu
piste
havlu
attı?
Which
one
of
you
threw
in
the
towel
on
this
track?
Vaktim
geldi
çattı,
kiminde
temmuzun
yakıydı,
kimisi
marttı.
My
time
has
come,
some
had
the
heat
of
July,
some
had
March.
Cebinde
biriken
az
buçuksa
şanstı.
The
little
bit
accumulated
in
your
pocket
was
luck.
İşler
organize
edildi
ve
amiral
battı.
Things
were
organized
and
the
admiral
sank.
İstisnalar
kaideyi
bozmaz.
Exceptions
don't
break
the
rule.
Kuru
yanında
yaş
telaş
yapmaz.
The
dry
one
doesn't
fuss
beside
the
wet
one.
Eli
uzun
alemin,
cebiyse
tenha.
The
world's
hand
is
long,
but
its
pocket
is
empty.
Sivri
dillerin
alayı
kesilir,
anla.
The
mockery
of
sharp
tongues
is
cut
short,
understand.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: yunus özyavuz
Альбом
Kafile
дата релиза
12-06-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.