Текст и перевод песни Sagrada Flia. - Arrepentidos
Arrepentida
tú
Ты
раскаиваешься
Triste,
vacía
Твой
взгляд
печален
и
пуст
Sin
semblante
y
sin
luz
У
тебя
отсутствует
блеск
En
tus
pupilas
И
свет
в
глазах
Te
acercaste
a
mí
Ты
подходишь
ко
мне
A
inquietar
mi
corazón
Будоража
моё
сердце
Con
recuerdos
de
un
amor
Воспоминаниями
о
нашей
любви
Siempre
fuiste
para
mi
Ты
была
для
меня
Dulce
tormento
Сладкой
мукой
Acarreaste
a
mi
el
amor
Ты
принесла
мне
любовь
Y
lo
mataste
con
rencor
И
убила
её
обидой
Pasa
el
tiempo
y
aquí
voy
Время
идёт,
а
я
A
paso
lento
Всё
ещё
иду
медленно
Arrepentida
yo!
Я
раскаиваюсь!
Nunca
en
la
vida
Никогда
в
жизни
Fue
toda
esa
pasión
la
que
sostenía
Я
не
испытывал
такой
страсти
Mi
amor
por
ti
К
моей
любви
к
тебе
Mentiras,Falsas
promesas,
mentirás
Ложь,
обман
и
снова
ложь
Juego
a
dos
puntas
heridos
Игра
на
двух
фронтах
Mentiras,Falsas
promesas,
mentirás
Ложь,
обман
и
снова
ложь
Juego
a
dos
puntas
heridos
Игра
на
двух
фронтах
Flujo
de
contradicciones
Поток
противоречий
Matan
nuestras
conexiones
Разрушает
наши
отношения
Que
no
te
arrepentirás
de
las
cosas
vividas
Ты
не
пожалеешь
о
пережитом
Oye
mami,
mira
mami
Послушай
детка,
смотри
детка,
No
se
vigilen,
Не
следите
друг
за
другом,
No
se
atormenten
que
cada
cual
tienen
su
suplente
tu
ves
Не
мучайте
друг
друга,
у
каждого
есть
своя
замена
Que
no
te
arrepentirás
de
las
cosas
vividas
Ты
не
пожалеешь
о
пережитом
Si
la
vida
nos
enseñó
a
darnos
mucha
Если
жизнь
научила
нас
быть
снисходительными
друг
к
другу
Mucha
comprensión
Снисходительными
Ya
no
quiero
vivir
sufriendo,
ya
no
quiero
se
terminó,
se
terminó
Я
больше
не
хочу
страдать,
я
больше
не
хочу,
всё
кончено
Que
no
te
arrepentirás
de
las
cosas
vividas
Ты
не
пожалеешь
о
пережитом
Yo
quiero
mambo
si,
me
voy
pal
mambo
Я
хочу
развлечений,
да,
я
иду
развлекаться
Siempre
fuiste
tu
mi
querido
Ты
всегда
была
моей
дорогой
Arrepentida
tú
Ты
раскаиваешься
Si
tú
me
quieres
porque
te
fuiste
mujer
Если
ты
меня
любишь,
то
почему
ты
ушла,
женщина?
Arrepentido
yo
Я
раскаиваюсь
Que
no,
que
no,
no,
no,
lo
vas
a
entender
Этого
больше
не
будет,
как
раньше
Arrepentido
tú
Ты
раскаиваешься
No
pasará
lo
mismo
de
ayer
Всё
будет
по-другому
Arrepentida
yo
Я
раскаиваюсь
Muerde
trombón
Давай,
трубач
Pa′
que
aprenda
Чтобы
она
усвоила
урок
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Luzuriaga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.