Текст и перевод песни Sagrado Coracao da Terra - Pantanal - Raio E Trovao
São
como
veias,
serpentes
os
rios
que
trançam
o
coração
do
Словно
вены,
реки,
змеями
струятся,
сплетая
сердце
Brasil
Бразилии,
Levando
a
água
da
vida,
do
fundo
da
terra,
ao
coração
do
Brasil
Несут
они
воду
жизни
из
земных
глубин,
к
сердцу
Бразилии.
Gente
que
entende
e
fala
a
língua
das
plantas
dos
bichos
Люди
эти
понимают
язык
растений
и
животных,
Gente
que
sabe
o
caminho
das
águas,
das
terras
do
céu
Знают
они
путь
воды,
земли
и
неба.
Velho
mistério
guardado
no
seio
das
matas
sem
fim
Древняя
тайна
хранится
в
чаще
лесов
бескрайних,
Tesouro
perdido
de
nós,
distante
do
bem
e
do
mal
Затерянный
клад
для
нас,
вдали
от
добра
и
зла.
Filhos
do
Pantanal!
Дети
Пантанала!
Lendas
de
raças,
cidades
perdidas
na
selva,
no
coração
do
Brasil
Легенды
о
племенах,
городах
затерянных
в
сельве,
в
сердце
Бразилии.
Contam
os
índios
de
deuses
que
descem
do
espaço,
no
coração
do
Повествуют
индейцы
о
богах,
спускающихся
с
небес,
в
сердце
Brasil
Бразилии.
Redescobrindo
as
Américas
quinhentos
anos
depois
Открываем
Америку
вновь,
пять
веков
спустя,
Lutar
com
unhas
e
dentes
pra
termos
direito
a
um
depois
Бороться
будем
зубами
и
когтями
за
право
на
будущее.
Vem
do
milênio
o
resgate
da
vida
do
sonho
e
do
bem
Из
тысячелетий
приходит
спасение
жизни,
мечты
и
добра.
A
terra
é
tão
verde,
azul
Земля
такая
зелёная,
голубая...
Os
filhos
dos
filhos
dos
filhos
dos
nossos
filhos,
verão!
Дети
детей
наших
детей
увидят
это!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.