Текст и перевод песни Sahara Hotnights - Big Me

Big Me

Now I'm gonna let it show
You've got me down but I won't stay low
I'll make my point, I'll rub it in
I'll watch you slip out of your skin
You're no big deal
Out of style and out of class
Know what I mean
Your name will never last
I can't wait 'til I get back
Into action and attack
Doesn't matter what you say
Hey, what's your mission anyway?
You're so afraid of losing it
But you're more afraid of showing it
No good manners, no social skills
Just vanity and overkill

Великан

Я тебе это сейчас покажу,
Ты меня подкосил, но я не сдамся.
Докажу свою правоту, разотру в порошок,
Буду смотреть, как ты из кожи вон лезешь.
Ты не такой уж важный,
Вышел из моды, без класса.
Понимаешь, о чём я?
Твоё имя забудут.
Жду не дождусь, когда вернусь в игру,
Чтобы действовать и атаковать.
Неважно, что ты говоришь,
Эй, какова твоя цель?
Ты так боишься потерять это,
Но ещё больше боишься показать это.
Никаких манер, никаких социальных навыков,
Только тщеславие и перебор.