Текст и перевод песни Sahara - Hayou El Helwi

Hayou El Helwi

Sisakanlah

Waktumu walaupun hanya sesaat saja
Takkan lama, hanya sebentar saja

Hanya tuk bertanya, masihkah ada tersisa rasa untukku
Lupakanlah, semua yang pernah ku lakukan
Biarkan, biarkan tumbuh apa adanya

Tak kuasa tuk redam semua hastrat ku kembali seperti dulu

Masih ada rasa yang tesisa
Janganlah, janganlah di lepas begitu saja

Masih ada rasa yang tersimpan
Biarkan, biarkan tumbuh apa adanya

Masih ada rasa yang tesisa
Janganlah, janganlah di lepas begitu saja

Masih ada rasa yang tersimpan
Biarkan, biarkan tumbuh apa adanya

Berilah aku satu kesempepatan. . .oooo

Tak kuasa ku redam hasrat ku seperti dulu
Masih ada rasa yang tesisa
Janganlah, janganlah di lepas begitu saja

Masih ada rasa yang tersimpan
Biarkan, biarkan tumbuh apa adanya

Hayou El Helwi

Laisse-moi

Même si c'est pour un instant
Ce ne sera pas long, juste un instant

Juste pour te demander, reste-t-il encore un peu de sentiments pour moi
Oublie tout ce que j'ai fait
Laisse, laisse pousser ce qui doit pousser

Je ne peux pas éteindre mes désirs, je veux retrouver ce que j'avais avant

Il reste encore des sentiments
Ne les laisse pas, ne les laisse pas partir comme ça

Il reste encore des sentiments enfouis
Laisse, laisse pousser ce qui doit pousser

Il reste encore des sentiments
Ne les laisse pas, ne les laisse pas partir comme ça

Il reste encore des sentiments enfouis
Laisse, laisse pousser ce qui doit pousser

Donne-moi une chance. . .oooo

Je ne peux pas éteindre mes désirs, je veux retrouver ce que j'avais avant
Il reste encore des sentiments
Ne les laisse pas, ne les laisse pas partir comme ça

Il reste encore des sentiments enfouis
Laisse, laisse pousser ce qui doit pousser