Текст и перевод песни Sahida Apsara feat. Dub FX - Manifest Your Love
Manifest Your Love
Manifeste ton amour
I
was
searching
for
some
love
and
tenderness
Je
cherchais
de
l'amour
et
de
la
tendresse
But
I
could
not
seem
to
find
it
Mais
je
ne
pouvais
pas
sembler
le
trouver
So
I
manifest
your
love,
your
love
Alors
je
manifeste
ton
amour,
ton
amour
Your
love,
love,
love,
love,
your
love
Ton
amour,
amour,
amour,
amour,
ton
amour
I
called
out
your
name
from
the
bottom
of
my
heart
J'ai
appelé
ton
nom
du
fond
de
mon
cœur
Hoping
you
were
real
and
you
were
from
the
start
Espérant
que
tu
étais
réel
et
que
tu
étais
là
dès
le
début
Present
with
your
energy
lovely
and
smart
Présent
avec
ton
énergie
charmante
et
intelligente
You′re
my
Ragnar
and
I'm
your
Ingstad,
hey!
Tu
es
mon
Ragnar
et
je
suis
ton
Ingstad,
hey !
I
heard
you
calling
in
the
middle
of
the
night
Je
t'ai
entendu
appeler
au
milieu
de
la
nuit
So
you
lit
up
my
world
with
the
brightest
light
Alors
tu
as
illuminé
mon
monde
avec
la
lumière
la
plus
brillante
I
never
knew
my
heart
could
ever
shine
so
bright
Je
ne
savais
pas
que
mon
cœur
pouvait
briller
si
fort
When
we′re
together
we're
never
not
right
well!
Quand
nous
sommes
ensemble,
nous
ne
sommes
jamais
mal !
You
show
me
loving
with
the
words
that
you
say
Tu
me
montres
l'amour
avec
les
mots
que
tu
dis
The
things
that
you
do
make
my
clouds
go
away
Les
choses
que
tu
fais
font
disparaître
mes
nuages
The
spirit
that
we
have
is
primal
and
raw
L'esprit
que
nous
avons
est
primal
et
brut
Inspiration
is
what
we're
here
for
L'inspiration
est
ce
pour
quoi
nous
sommes
ici
A
loving
energy
is
what
we
pursue
Une
énergie
d'amour
est
ce
que
nous
poursuivons
You
lift
me
up
higher
I
lift
you
up
too
Tu
me
soulèves
plus
haut,
je
te
soulève
aussi
Loving
you
forever
is
what
I
wanna
do
girld
T'aimer
pour
toujours
est
ce
que
je
veux
faire,
ma
fille
We
stick
together
like
glue,
well!
Nous
restons
ensemble
comme
de
la
colle,
eh
bien !
Manifasting
love
is
what
we′re
doing
tonight
Manifester
l'amour
est
ce
que
nous
faisons
ce
soir
We
jump
upon
the
riddim
cos
it′s
feeling
alright
Nous
sautons
sur
le
rythme
parce
que
ça
se
sent
bien
Taking
it
to
a
higher
level
shining
so
bright
L'emmener
à
un
niveau
supérieur
en
brillant
si
fort
We
radiate
the
things
that
we
want
to
amplify
Nous
rayonnons
les
choses
que
nous
voulons
amplifier
Amplify
the
power,
amplify
the
vibe
Amplifier
le
pouvoir,
amplifier
le
vibe
Call
out
to
your
spirit,
call
out
to
your
tribe
Appelle
ton
esprit,
appelle
ta
tribu
Let
them
be
your
healers
let
them
be
your
guide
Laisse-les
être
tes
guérisseurs,
laisse-les
être
ton
guide
Manifest
your
lover
to
walk
by
your
side
Manifeste
ton
amant
pour
marcher
à
tes
côtés
I
was
searching
for
some
love
and
tenderness
Je
cherchais
de
l'amour
et
de
la
tendresse
But
I
could
not
seem
to
find
it
Mais
je
ne
pouvais
pas
sembler
le
trouver
So
I
manifest
your
love,
your
love
Alors
je
manifeste
ton
amour,
ton
amour
Your
love,
love,
love,
love,
your
love
Ton
amour,
amour,
amour,
amour,
ton
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Gregory Stanford, Sahida Binte Sultan Ibrahim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.