Текст и перевод песни Sahin - Ağla Yürekli Çocuk

Ağla Yürekli Çocuk

Yok hic kimsem yok biliyordun
Biliyordun sen son umudumdun
Hic birakamam gitmem diyende sen
En zor günde birakip gindende sen

Simdi bir kenarda hickira hickira
Agliyorum cicegim sana degil bana
Simdi bir kenarda hickira hickira
Agliyorum cicegim sirtimdan vuranlara

Agla yürekli cocuk seni aglatanlara
Agla yürekli cocuk sevip unutanlara
Agla yürekli cocuk umudun kiranlara
Agla yürekli cocuk yürekten vuranlara

Ağla Yürekli Çocuk

Je savais que je n'avais personne, tu le savais
Tu étais mon dernier espoir, tu le savais
Tu étais celle qui disait que je ne pouvais pas partir, que je ne partirais pas
Et c'est toi qui m'as laissé tomber au moment le plus difficile

Maintenant, je pleure en silence dans un coin
Je pleure, ma chérie, pas pour toi, mais pour moi
Maintenant, je pleure en silence dans un coin
Je pleure, ma chérie, pour ceux qui m'ont poignardé dans le dos

Pleure, mon cœur d'enfant, pour ceux qui t'ont fait pleurer
Pleure, mon cœur d'enfant, pour ceux qui t'ont aimé et oublié
Pleure, mon cœur d'enfant, pour ceux qui ont brisé ton espoir
Pleure, mon cœur d'enfant, pour ceux qui t'ont poignardé au cœur