Sahir Isaiah - Heart in my Hands - перевод текста песни на немецкий

Heart in my Hands - Sahir Isaiahперевод на немецкий




Heart in my Hands
Herz in meinen Händen
Woah
Woah
Woah
Woah
Yeah
Yeah
If I could write a song to put your heart in my hands
Wenn ich ein Lied schreiben könnte, um dein Herz in meine Hände zu legen
You'd be standing right here where I am
Dann stündest du genau hier, wo ich bin
But your love no where near Can you explain?
Aber deine Liebe ist nirgends nah. Kannst du es erklären?
I don't understand
Ich verstehe es nicht
Could've sworn I gave you all I can
Hätte schwören können, ich gab dir alles, was ich kann
I gave you all I can
Ich gab dir alles, was ich kann
How can't you see?
Wie kannst du es nicht sehen?
I laid it all out here
Ich habe alles hier ausgebreitet
Nightmares came true
Alpträume wurden wahr
Losing you was all I feared
Dich zu verlieren war alles, was ich fürchtete
Lost sleep all through the night I can't
Verlor die ganze Nacht den Schlaf, ich kann nicht
If the right words could win your love
Wenn die richtigen Worte deine Liebe gewinnen könnten
I'd sing them all right here
Würde ich sie alle genau hier singen
So tell me where the love went?
Also sag mir, wohin ist die Liebe gegangen?
I was doing cool on my own, on my thug shit
Mir ging es gut allein, auf meinem harten Trip
Would've left you 'lone if I known what it was then
Hätte dich in Ruhe gelassen, wenn ich gewusst hätte, was es damals war
Now I can't even sleep cause my peace interrupted
Jetzt kann ich nicht mal schlafen, weil mein Frieden gestört ist
All this back and forth like a war tired of tugging
All dieses Hin und Her wie ein Krieg, müde vom Zerren
You who let my guard down for I ain't trust shit
Du, für die ich meine Deckung fallen ließ, ich traute keinem Scheiß
Should've boxed my heart up more fore you swung it
Hätte mein Herz besser wegsperren sollen, bevor du damit geschlagen hast
By the time I saw what was coming was too late to duck it
Als ich sah, was kam, war es zu spät, um auszuweichen
Now look at what your love did
Jetzt schau, was deine Liebe angerichtet hat
I'm fucked up
Ich bin am Arsch
Lonely and I'm all by myself screaming fuck love
Einsam und ganz allein schreie ich: Scheiß auf die Liebe
Was thinking bout a family
Dachte an eine Familie
We could be Brady bunched up
Wir könnten wie die Brady-Bande sein
But now all I got is time to get my bucks up but
Aber jetzt habe ich nur Zeit, um mein Geld zu machen, aber
If I could write a song to put your heart in my hands
Wenn ich ein Lied schreiben könnte, um dein Herz in meine Hände zu legen
You'd be standing right here where I am
Dann stündest du genau hier, wo ich bin
But your love no where near Can you explain?
Aber deine Liebe ist nirgends nah. Kannst du es erklären?
I don't understand
Ich verstehe es nicht
Could've sworn I gave you all I can
Hätte schwören können, ich gab dir alles, was ich kann
I gave you all I can
Ich gab dir alles, was ich kann
How cant you see?
Wie kannst du es nicht sehen?
I laid it all out here
Ich habe alles hier ausgebreitet
Nightmares came true
Alpträume wurden wahr
Losing you was all I feared
Dich zu verlieren war alles, was ich fürchtete
Lost sleep all through the night I can't
Verlor die ganze Nacht den Schlaf, ich kann nicht
If the right words could win your love
Wenn die richtigen Worte deine Liebe gewinnen könnten
I'd sing them all right here
Würde ich sie alle genau hier singen
So tell me where the love went?
Also sag mir, wohin ist die Liebe gegangen?
No, tell me what's the point of wanting something for nothing?
Nein, sag mir, was ist der Sinn, etwas für nichts zu wollen?
We arguing in private hope it never go public
Wir streiten uns privat, hoffen, es wird nie öffentlich
Posting in your close friends, throwing shots and subbing
Postest bei deinen engen Freunden, schießt Spitzen und stichelst
They would never know I'm too nonchalant ill shrug it, off I'm a boss way too hard for the soft shit
Sie würden es nie erfahren, ich bin zu lässig, ich zucke damit. Ab, ich bin ein Boss, viel zu hart für den weichen Scheiß
Every time I speak my mind you say I'm wild and bugging
Jedes Mal, wenn ich meine Meinung sage, sagst du, ich bin wild und spinne
Guess it was meant to crash and burn my heart Henry Rugged but
Ich schätze, es war dazu bestimmt, dass mein Herz wie bei Henry Rugged crasht und brennt, aber
Now look at what your love did
Jetzt schau, was deine Liebe angerichtet hat
I'm fucked up
Ich bin am Arsch
Lonely and I'm all by myself screaming fuck love
Einsam und ganz allein schreie ich: Scheiß auf die Liebe
Was thinking bout a family
Dachte an eine Familie
We could be Brady bunched up
Wir könnten wie die Brady-Bande sein
But now all I got is time to get my bucks up but
Aber jetzt habe ich nur Zeit, um mein Geld zu machen, aber
If I could write a song to put your heart in my hands
Wenn ich ein Lied schreiben könnte, um dein Herz in meine Hände zu legen
You'd be standing right here where I am
Dann stündest du genau hier, wo ich bin
But your love no where near Can you explain?
Aber deine Liebe ist nirgends nah. Kannst du es erklären?
I don't understand
Ich verstehe es nicht
Could've sworn I gave you all I can
Hätte schwören können, ich gab dir alles, was ich kann
I gave you all I can
Ich gab dir alles, was ich kann
How can't you see?
Wie kannst du es nicht sehen?
I laid it all out here
Ich habe alles hier ausgebreitet
Nightmares came true
Alpträume wurden wahr
Losing you was all I feared
Dich zu verlieren war alles, was ich fürchtete
Lost sleep all through the night I cant
Verlor die ganze Nacht den Schlaf, ich kann nicht
If the right words could win your love
Wenn die richtigen Worte deine Liebe gewinnen könnten
I'd sing them all right here
Würde ich sie alle genau hier singen
So tell me where your love went?
Also sag mir, wohin ist deine Liebe gegangen?
Tell me where the love went?
Sag mir, wohin ist die Liebe gegangen?
Oh tell me where the love went?
Oh sag mir, wohin ist die Liebe gegangen?
If I could write a song to put your heart in my hands
Wenn ich ein Lied schreiben könnte, um dein Herz in meine Hände zu legen
You'd be standing right here where I am
Dann stündest du genau hier, wo ich bin
But your love no where near
Aber deine Liebe ist nirgends nah
Can you explain?
Kannst du es erklären?
I don't understand
Ich verstehe es nicht
Yeah
Yeah





Авторы: Sahir Perry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.