Sahtiyan - Bön Bön Bak - перевод текста песни на французский

Zamanında kaçtıklarının şimdi yanındasın

Tu es maintenant avec ceux qui se sont échappés à temps

Yanılmakla arsızın olmayan arz sınırındasın

Vous êtes à la limite de l'offre, ce qui n'est pas effronté par erreur

Bıraktım darılsın dünyası kart gibi karılsın

Je l'ai laissé être offensé, j'ai laissé son monde se mélanger comme une carte

Her derdin devası gelsin alnıma sarılsın

Laisse la panacée de tous tes ennuis venir embrasser mon front

Hayat haddini aşan arsıza bir tokat kadar yakın

La vie est aussi proche qu'une gifle pour l'effronté qui franchit la ligne

Sınırlar çizili tel örgülere eti takın

Attachez la viande aux clôtures avec des limites tracées

Koşarsın kan akar damlar çakallar kovalar

Tu cours, le sang coule, coule, les coyotes chassent

İstekler arzular bitmez sırtını ovalar

Souhaits les désirs ne finissent jamais frotte ton dos

Suistimal edilen onca nedensiz

Abusé pour tant de raisons

Sevgiler hatırsız yetim kaldı yemensiz

L'amour est orphelin sans mémoire, sans Yémen

Belki siz ama rapsiz değil

Peut-être toi, mais pas sans rap

Dü cihanda yek yazar Berk'siz değişim

Le seul écrivain au monde est le changement sans Berk

Şimdi susmaya gelen sen yakmaya devamken

Qui vient au silence maintenant pendant que tu continues à brûler

Kusmaya gelen ben yosmaya takarken atar

Il vomit quand je viens vomir, il le met sur la chatte

Müzik menfaatsiz döner

La musique revient sans intérêt

Kinin dini olmaz bak yıldızın söner

Il n'y a pas de religion de haine, regarde, ton étoile s'éteint

Kimde para kimde iman

Qui a de l'argent, qui a la foi

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Adım var soyadım yemez

Je m'appelle var, mon nom de famille est yemez

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Nigga bu rap çelik temel

Négro cette base en acier rap

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Babam ağa sağolsun

Merci à mon père agha

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Rapçi hadi kur masaları

Rappeur installons des tables

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Kır beli memleket Kırklareli

Ville natale de la taille du pays Kırklareli

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Basma Arnavut'un damara

Damara de Basma Albanais

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Tanımam adamın dibini

Je ne connais pas le fond de l'homme

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Uymuyorsa menfaatine şimdi burdan siktir

Si ça ne vous convient pas, dans votre intérêt, foutez le camp d'ici maintenant

Doksan Dokuz'dan beri lirik elimin kiridir

Depuis quatre-vingt-dix-neuf ans, les paroles sont la saleté de ma main

Sone kadar derin kimin suyunu

Dont l'eau est aussi profonde que le sonnet

Kimin aklına ilham verdi

À qui a-t-il inspiré l'esprit

Berk lirik çalmaz stil yaratır

Berk crée un style lyrique sans jeu

Her zaman saygı en eski okula

Respectez toujours la plus ancienne école

Bazen ben soksamda okulu sınıfa

Parfois, j'amène l'école en classe

Kafayı duvara vura vura

Se cogner la tête contre le mur

Anlatıcam ama trip yapma

Je vais te le dire, mais ne trébuche pas

Oyunu yücelt ego sanma

Glorifiez le jeu ne pensez pas que c'est de l'ego

Kimse ile yarışta değilim var işte dilim

Je ne suis en course avec personne, il y a ma langue

Hiç kimse ile yarışta değilim var işte dilim

Je ne suis en course avec personne, il y a ma langue

Benim işim sekiz saat iş sekiz saat rap

Mon travail, c'est huit heures de travail, huit heures de rap

Ve kalan sekiz saat sex sekiz saat pack

Et les huit heures restantes de sexe huit heures pack

Yeter bana gözümde yok pasta

Ça suffit, je n'ai pas de gâteau dans les yeux

Gözünde çok hasta

Très malade dans les yeux

Var hepsi sizin olsun

Var, que tout soit à toi

Açlar aç ruhlar hepsi doysun

Âmes affamées affamées, puissent-elles toutes être nourries

Sırta bıçak koysun

Qu'il mette un couteau dans le dos

Adımı kirletme

Ne pollue pas mon nom

Kimde para kimde iman

Qui a de l'argent, qui a la foi

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Adım var soyadım yemez

Je m'appelle var, mon nom de famille est yemez

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Nigga bu rap çelik temel

Négro cette base en acier rap

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Babam ağa sağolsun

Merci à mon père agha

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Rapçi hadi kur masaları

Rappeur installons des tables

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Kır beli memleket Kırklareli

Ville natale de la taille du pays Kırklareli

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Basma Arnavut'un damara

Damara de Basma Albanais

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Tanımam adamın dibini

Je ne connais pas le fond de l'homme

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Kimde para kimde iman

Qui a de l'argent, qui a la foi

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Adım var soyadım yemez

Je m'appelle var, mon nom de famille est yemez

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Nigga bu rap çelik temel

Négro cette base en acier rap

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Babam ağa sağolsun

Merci à mon père agha

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Rapçi hadi kur masaları

Rappeur installons des tables

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Kır beli memleket Kırklareli

Ville natale de la taille du pays Kırklareli

Bön Bön Bak

Bon Bon Coup d'Oeil

Basma Arnavut'un damara

Damara de Basma Albanais

Bön Bön Bak

Tanımam adamın dibini

Bön Bön Bak

Hokul

Sahtiyan - Bön Bön Bak

Текст и перевод песни Sahtiyan - Bön Bön Bak

Альбом