Текст и перевод песни Sai Sai Kham Leng - A Yan a Yan Lit (Radio Edit)

A Yan a Yan Lit (Radio Edit)

စင္ေရွ႔မွာရွိတဲ့ေကာင္မေလးေတြ အရမ္းအရမ္းLit
အေနာက္မွာရွိတဲ့ေဘာ္ဒါေတြလဲ အရမ္းအရမ္းLit
ပြဲထဲမွာရွိတဲ့သူငယ္ခ်င္းေတြ အရမ္းအရမ္းLit
လူေတြ အရမ္းအရမ္းLit အကုန္ အရမ္းအရမ္းLit
စင္ေရွ႔မွာရွိတဲ့ေကာင္မေလးေတြ အရမ္းအရမ္းLit
အေနာက္မွာရွိတဲ့ေဘာ္ဒါေတြလဲ အရမ္းအရမ္းLit
ပြဲထဲမွာရွိတဲ့သူငယ္ခ်င္းေတြ အရမ္းအရမ္းLit
လူေတြ အရမ္းအရမ္းLit အကုန္ အရမ္းအရမ္းLit
Sai Saiေရးတဲ့ သီခ်င္းေတြၾကားရင္ အရမ္းအရမ္းLit
မနာလို မစၥရိယမ်ားတဲ့လူေတြ I don't give a
Shit ဒါေတြကိုေခါက္လိုက္ မလုိတာေတြေမ့လိုက္
အားလံုးမိုက္တယ္အားလံုးႀကိဳက္တယ္လက္ေတြေလေပၚေျမွာက္လိုက္
ငါေရးတဲ့ သီခ်င္းေတြၾကားရင္ အရမ္းအရမ္းLit
မနာလို မစၥရိယမ်ားတဲ့လူေတြ I don't give a shit
ဒါေတြကိုေခါက္လိုက္ မလုိတာေတြေမ့လိုက္
အားလံုးမိုက္တယ္အားလံုးႀကိဳက္တယ္လက္ေတြေလေပၚေျမွာက္လိုက္
လူေတြမွအမ်ားႀကီးပဲ လူညီရင္အင္အားႀကီးတယ္
တခ်ိဳ႕ကေတာ့နားၿငီးသတဲ့ ခဏေလာက္ေတာ့ခံစားၾကည့္လွည့္
အာရံုေတြမမ်ားပါနဲ႔ ဘဝဆိုတာက ခဏတာပဲ
ဘာမွမေျပာနဲ႔ ဘာမွမသိဘူး ငါတို႔ကေတာ့ ကမွာပဲ ဦးေႏွာက္ေတြေဆးဖို႔
ထခုန္ၾက (ထခုန္ၾက ထခုန္ၾက) ထြက္ေပါက္ေတြေပးဖို႔ ကခုန္ၾက (ကခုန္ ကခုန္ၾက)
ဖိစီးမႈမ်ားလြန္းတဲ့အခါ ဂီတကလိုအပ္ခ်က္
ငါ့သီခ်င္းက Unicornလို ျမင္းကိုမွခ်ိဳတပ္ခဲ့
အျမင့္ဆံုးအထိေဖာက္ထြက္ခဲ့ဘယ္အခ်ိန္မွာ ေျမာက္တက္မလဲ
ေဖ်ာ္ေျဖတဲ့သီခ်င္းေတြတိုင္းက ငယ္ထိပ္ကိုေဆာင့္ဆက္ခဲ့
စင္ေပၚမွာမခိုကပ္ဘဲ အပိုစကားေတြမဆိုတတ္ခဲ့
အတင္းေတြအဖ်င္းေတြ အမုန္းစကားေတြထက္ သီခ်င္းကပိုျမတ္တယ္
Sai Saiေရးတဲ့ သီခ်င္းေတြၾကားရင္ အရမ္းအရမ္းLit
မနာလို မစၥရိယမ်ားတဲ့လူေတြ I don't give a shit
ဒါေတြကိုေခါက္လိုက္ မလုိတာေတြေမ့လိုက္
အားလံုးမိုက္တယ္အားလံုးႀကိဳက္တယ္လက္ေတြေလေပၚေျမွာက္လိုက္
ငါေရးတဲ့ သီခ်င္းေတြၾကားရင္ အရမ္းအရမ္းLit
မနာလို မစၥရိယမ်ားတဲ့လူေတြ I don't give a shit
ဒါေတြကိုေခါက္လိုက္ မလုိတာေတြေမ့လိုက္
အားလံုူမိုက္တယ္အားလံုးႀကိဳက္တယ္လက္ေတြေလေပၚေျမွာက္လိုက္
ဒီညေတာ႔ အပီကို ကမယ္ စိတ္မေလနဲ႔ေတာ့
ကိုယ့္ေဘးကလူက ကိုယ့္ရဲ႕မိတ္ေဆြပဲေပါ့
အခန္႔မသင့္လို႔ ထိခိုက္မိတာက်ိန္းေၾကတဲ့သေဘာ
မေက်နပ္ရင္ အိမ္ျပန္ၿပီးေတာ့ အိပ္ေနလိုက္ေတာ့
မင္းဘဝကိုမေက်နပ္တာက ဒါမင္းရဲ႕ျပႆနာ
မင္းျပႆနာလိုက္ရွာေနတာကတကယ္တမ္းေတာ့ရွက္စရာ
ျမစ္တစ္ခုမွာ ေျခႏွစ္ခါျပန္ခ်မရ တိုေတာင္းတဲ့လူ႔ဘဝ
အဲ့ေကာင္ အဲ့ေကာင္ အဲ့လိုမလုပ္နဲ႔ ေပ်ာ္ရႊင္ဖို႔ကအဓိက
NuclearBombလိုမ်ိဳးပဲ ဒီတစ္ပုဒ္ကအျပင္းထန္ဆံုးပဲ
က်ည္ဆံလိုမ်ိဳးအျမန္ႏႈန္းနဲ႔ဘယ္သူလာၿပီးျငင္းဆန္ဦးမလဲ
ကမာၻႀကီးကလည္ပတ္ေနဆဲ မင္းတစ္ေယာက္တည္းအတြက္လံုးဝမရပ္တန္႔
ဘာအတြက္မင္းေတြေဝေနမွာလဲYou only live once!!!
Sai Saiေရးတဲ့ သီခ်င္းေတြၾကားရင္ အရမ္းအရမ္းLit
မနာလို မစၥရိယမ်ားတဲ့လူေတြ I don't give a shit
ဒါေတြကိုေခါက္လိုက္ မလုိတာေတြေမ့လိုက္
အားလံုမိုက္တယ္အားလံုးႀကိဳက္တယ္လက္ေတြေလေပၚေျမွာက္လိုက္
ငါေရးတဲ့ သီခ်င္းေတြၾကားရင္ အရမ္းအရမ္းLit
မနာလို မစၥရိယမ်ားတဲ့လူေတြ I don't give a shit
ဒါေတြကိုေခါက္လိုက္ မလုိတာေတြေမ့လိုက္
အားလံုမိုက္တယ္အားလံုးႀကိဳက္တယ္လက္ေတြေလေပၚေျမွာက္လိုက္
လက္ေတြေလေပၚေျမႇာက္လိုက္

A Yan a Yan Lit (Radio Edit)

Les filles dans le bar, elles sont vraiment Lit
Les gars au bar aussi, ils sont vraiment Lit
Mes amis dans la soirée, ils sont vraiment Lit
Les gens, ils sont vraiment Lit, tous vraiment Lit
Les filles dans le bar, elles sont vraiment Lit
Les gars au bar aussi, ils sont vraiment Lit
Mes amis dans la soirée, ils sont vraiment Lit
Les gens, ils sont vraiment Lit, tous vraiment Lit
Quand j'écoute les chansons de Sai Sai, j'ai l'impression d'être vraiment Lit
Les gens jaloux et envieux, I don't give a
Shit, oublie ça, ne t'inquiète pas pour ça
Tout le monde aime ça, tout le monde aime ça, lève les mains
Quand j'écoute mes chansons, j'ai l'impression d'être vraiment Lit
Les gens jaloux et envieux, I don't give a shit
Oublie ça, ne t'inquiète pas pour ça
Tout le monde aime ça, tout le monde aime ça, lève les mains
Il y a tellement de gens, l'unité fait la force
Parfois on est fatigué, prends ton temps pour savourer
Ne sois pas trop anxieux, la vie est courte
Ne dis rien, ne connais rien, on est là pour nettoyer le monde
Lève-toi (lève-toi, lève-toi), donne ton énergie, danse (danse, danse)
Quand la pression monte, la musique est essentielle
Ma chanson est comme une licorne, elle rend ton monde meilleur
Elle t'emmène au sommet, à quel moment tu te rendras compte de ça ?
Chaque chanson positive te donne de la force
Ne reste pas sur le côté, ne dis pas de bêtises
La musique est mieux que les disputes, les peurs et les paroles méchantes
Quand j'écoute les chansons de Sai Sai, j'ai l'impression d'être vraiment Lit
Les gens jaloux et envieux, I don't give a shit
Oublie ça, ne t'inquiète pas pour ça
Tout le monde aime ça, tout le monde aime ça, lève les mains
Quand j'écoute mes chansons, j'ai l'impression d'être vraiment Lit
Les gens jaloux et envieux, I don't give a shit
Oublie ça, ne t'inquiète pas pour ça
Tout le monde aime ça, tout le monde aime ça, lève les mains
Ce soir, on s'amuse à fond, ne te laisse pas décourager
La personne à côté de toi, c'est ton ami
C'est bien de dire des mots gentils même si les choses ne sont pas parfaites
Si tu es malheureux, rentre chez toi et dors
Ton mal-être, c'est ton problème
Tu cherches des problèmes, c'est vraiment idiot
On ne peut pas revenir en arrière, c'est le destin
Ne fais pas ça, il faut être optimiste
Comme une bombe nucléaire, ce passage est le plus intense
Comme des cheveux noirs, personne ne peut te battre
Le monde tourne, ce n'est pas pour toi seul
Pourquoi tu te poses des questions ? You only live once !!!
Quand j'écoute les chansons de Sai Sai, j'ai l'impression d'être vraiment Lit
Les gens jaloux et envieux, I don't give a shit
Oublie ça, ne t'inquiète pas pour ça
Tout le monde aime ça, tout le monde aime ça, lève les mains
Quand j'écoute mes chansons, j'ai l'impression d'être vraiment Lit
Les gens jaloux et envieux, I don't give a shit
Oublie ça, ne t'inquiète pas pour ça
Tout le monde aime ça, tout le monde aime ça, lève les mains
Lève les mains