Deixa Rolar - Saia Rodada перевод на французский

Deixa Rolar

Deixa, deixa rolar
O destino escreve a história
Deixa, como está
Se não for assim não rola
Eu não sou o cara pra se namorar
Mas se quiser ficar comigo é só me ligar
Já falei pra você que é assim
Não quero ninguém mandando em mim
Eu sou dono do meu coração
Se apaixone, não
Já falei pra você que é assim
Não quero ninguém mandando em mim
Eu sou dono do meu coração
Se apaixone, não
Deixa, deixa rolar
O destino escreve a história
Deixa, como está
Se não for assim não rola
Eu não sou a mulher certa ra se namorar
Mas se quiser ficar comigo é só me ligar
Já falei pra você que é assim
Não quero ninguém mandando em mim
Eu sou dona do meu coração
Se apaixone, não
Já falei pra você que é assim
Não quero ninguém mandando em mim
Eu sou dona do meu coração
Se apaixone, não
Deixa, deixa rolar
O destino escreve a história
Deixa, como está
Se não for assim não rola

Laisse Rouler

Laisse, laisse rouler
Le destin écrit l'histoire
Laisse, comme c'est
Si ce n'est pas comme ça, ça ne marche pas
Je ne suis pas le type à avoir une relation sérieuse
Mais si tu veux rester avec moi, appelle-moi
Je te l'ai déjà dit, c'est comme ça
Je ne veux pas que quelqu'un me dicte ma conduite
Je suis maître de mon cœur
Ne t'amourache pas, non
Je te l'ai déjà dit, c'est comme ça
Je ne veux pas que quelqu'un me dicte ma conduite
Je suis maître de mon cœur
Ne t'amourache pas, non
Laisse, laisse rouler
Le destin écrit l'histoire
Laisse, comme c'est
Si ce n'est pas comme ça, ça ne marche pas
Je ne suis pas la bonne femme pour avoir une relation sérieuse
Mais si tu veux rester avec moi, appelle-moi
Je te l'ai déjà dit, c'est comme ça
Je ne veux pas que quelqu'un me dicte ma conduite
Je suis maîtresse de mon cœur
Ne t'amourache pas, non
Je te l'ai déjà dit, c'est comme ça
Je ne veux pas que quelqu'un me dicte ma conduite
Je suis maîtresse de mon cœur
Ne t'amourache pas, non
Laisse, laisse rouler
Le destin écrit l'histoire
Laisse, comme c'est
Si ce n'est pas comme ça, ça ne marche pas