Текст и перевод песни Saia Rodada - Dona da Minha Cabeça

Dona da Minha Cabeça

Dona da minha cabeça ela vem como um carnaval
e toda paixão recomeça, ela eh bonita, é demais
como o porto seguro o futuro também não há
Eu digo e ela não acredita ela eh bonita, demais
Eu digo e ela não acredita ela eh bonita, eh bonita
Eu digo e ela não acredita ela eh bonita, demais
Eu digo e ela não acredita ela eh bonita, eh bonita
Dona da minha cabeça quero tanto te vez chegar
quero saciar minha sede, milhões de vezes, milhões de vezes
na força dessa beleza que eu sinto firmeza e paz
por isso nunca desapareça, nunca me esqueça, nunca esqueço jamais
Eu digo e ela...

My Head's Mine

You, the mistress of my head, come like a carnival,
And every passion is reborn, you're so beautiful, so divine.
Like a safe haven, the future too is uncertain,
I tell you, but she doesn't believe me, you're so beautiful, so divine.
I tell you, but she doesn't believe me, you're so beautiful, you're beautiful,
I tell you, but she doesn't believe me, you're so beautiful, so divine.
I tell you, but she doesn't believe me, you're so beautiful, you're beautiful,
You, the mistress of my head, I long to see you come,
To quench my thirst a million times, a million times over,
In the strength of your beauty, I find steadiness and peace,
So never disappear, never forget me, never forget me, ever.
I tell you, but she...