Текст и перевод песни Saia Rodada - Me Diga (Ao Vivo)

Me Diga (Ao Vivo)

Me diga se tu ainda me ama é melhor falar
Se não sente mais nada não vai me enganar
Eu quero ter certeza ouvindo de você
Me diga se tu ainda me ama é melhor falar
Se não sente mais nada não vai me enganar
Eu quero ter certeza ouvindo de você
Mais dê uma pensadinha, pense, pense legal
Um cara que nem eu não vai ter outro igual
Fico imaginando como vou viver
Amor eu gosto tanto de você, iêw iêw!
Depois de tudo que você me fez
Já não dá mais não quero outra vez
Eu sei que te amo mais isso é normal
Não quero mais você e ponto final
Eu sei que te amo mais isso é normal
Não quero mais você...
Me diga como vou viver assimm?
Mais eu te quero do meu lado e você nem ai
Nosso amor não pode acabar
Eu te quero mais que tudo não vai me deixar
Me diga como vou viver assimm?
Mais eu te quero do meu lado e você nem ai
Nosso amor não pode acabar
Eu te quero mais que tudo não vai me deixar
Não, não...

Dis-moi (En direct)

Dis-moi si tu m'aimes encore, il vaut mieux le dire
Si tu ne ressens plus rien, ne me trompe pas
Je veux en être sûr en l'entendant de ta bouche
Dis-moi si tu m'aimes encore, il vaut mieux le dire
Si tu ne ressens plus rien, ne me trompe pas
Je veux en être sûr en l'entendant de ta bouche
Mais réfléchis bien, pense bien
Un mec comme moi, tu n'en trouveras pas un autre
J'imagine comment je vais vivre
Mon amour, j'aime tellement être avec toi, iêw iêw !
Après tout ce que tu m'as fait
Ce n'est plus possible, je ne veux plus jamais ça
Je sais que je t'aime, mais c'est normal
Je ne veux plus de toi, point final
Je sais que je t'aime, mais c'est normal
Je ne veux plus de toi...
Dis-moi comment je vais vivre comme ça ?
Mais je veux toi à mes côtés et tu n'y penses même pas
Notre amour ne peut pas finir
Je veux toi plus que tout, tu ne peux pas me laisser
Dis-moi comment je vais vivre comme ça ?
Mais je veux toi à mes côtés et tu n'y penses même pas
Notre amour ne peut pas finir
Je veux toi plus que tout, tu ne peux pas me laisser
Non, non...