Saia Rodada - Rá Tá Tá - перевод текста песни на французский
Saia Rodada Rá Tá Tá

Saia Rodada - Rá Tá Tá

Текст и перевод песни Saia Rodada - Rá Tá Tá




Rá Tá Tá
Rá Tá Tá
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Não pode ver mulher passar
Tu ne peux pas voir une femme passer
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Ele não para de atirar
Il ne cesse pas de tirer
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
E atira pra todo lado
Et il tire dans tous les sens
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Esse cara é um tarado
Ce mec est un malade
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Não pode ver mulher passar
Tu ne peux pas voir une femme passer
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Ele não para de atirar
Il ne cesse pas de tirer
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
E atira pra todo lado
Et il tire dans tous les sens
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Esse cara é um tarado
Ce mec est un malade
Ele chega de mansinho
Il arrive en douce
Com seu papo sedutor
Avec son charabia séducteur
Se a mina der vacilo
Si la fille est un peu naïve
[Já foi] Ele pegou
[C'est fini] Il l'a attrapée
Se passar outra gostosa
Si une autre fille passe, sexy
Ele vai perdendo a linha
Il va perdre le contrôle
Diz que vai ao banheiro
Il dit qu'il va aux toilettes
E dá um ninja na gatinha
Et il lui fait un coup de ninja
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Não pode ver mulher passar
Tu ne peux pas voir une femme passer
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Ele não para de atirar
Il ne cesse pas de tirer
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
E atira pra todo lado
Et il tire dans tous les sens
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Esse cara é um tarado
Ce mec est un malade
Quando bebe é atrevido
Quand il boit, il est effronté
Ele num quer nem sabe
Il n'en a rien à faire
Passa a mão nos seus cabelos
Il te touche les cheveux
Mesmo sem a conheçer
Même sans te connaître
Se leva um fora da gatinha
Si la fille le refuse
Finge que nada aconteceu
Il fait comme si de rien n'était
Parte pra cima de outra
Il s'attaque à une autre
E se colar colou
Et s'il colle, il colle
E é shulep shulep
Et c'est shulep shulep
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Não pode ver mulher passar
Tu ne peux pas voir une femme passer
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Ele não para de atirar
Il ne cesse pas de tirer
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
E atira pra todo lado
Et il tire dans tous les sens
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Esse cara é um tarado
Ce mec est un malade
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Não pode ver mulher passar
Tu ne peux pas voir une femme passer
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Ele não para de atirar
Il ne cesse pas de tirer
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
E atira pra todo lado
Et il tire dans tous les sens
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Esse cara é um tarado
Ce mec est un malade
Ele chega de mansinho
Il arrive en douce
Com seu papo sedutor
Avec son charabia séducteur
Se a mina der vacilo
Si la fille est un peu naïve
[Já foi] Ele pegou
[C'est fini] Il l'a attrapée
Se passar outra gostosa
Si une autre fille passe, sexy
Ele vai perdendo a linha
Il va perdre le contrôle
Diz que vai ao banheiro
Il dit qu'il va aux toilettes
E dá um ninja na gatinha
Et il lui fait un coup de ninja
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Não pode ver mulher passar
Tu ne peux pas voir une femme passer
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Ele não para de atirar
Il ne cesse pas de tirer
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
E atira pra todo lado
Et il tire dans tous les sens
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Esse cara é um tarado
Ce mec est un malade
Quando bebe é atrevido
Quand il boit, il est effronté
Ele num quer nem sabe
Il n'en a rien à faire
Passa a mão nos seus cabelos
Il te touche les cheveux
Mesmo sem a conheçer
Même sans te connaître
Se leva um fora da gatinha
Si la fille le refuse
Finge que nada aconteceu
Il fait comme si de rien n'était
Parte pra cima de outra
Il s'attaque à une autre
E se colar colou
Et s'il colle, il colle
E é shulep shulep
Et c'est shulep shulep
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Não pode ver mulher passar
Tu ne peux pas voir une femme passer
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Ele não para de atirar
Il ne cesse pas de tirer
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
E atira pra todo lado
Et il tire dans tous les sens
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Esse cara é um tarado
Ce mec est un malade
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Não pode ver mulher passar
Tu ne peux pas voir une femme passer
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Ele não para de atirar
Il ne cesse pas de tirer
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
E atira pra todo lado
Et il tire dans tous les sens
Ra ta ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta ta ta ta
Esse cara é um tarado
Ce mec est un malade




Saia Rodada - Saia Rodada, Vol. 7
Альбом
Saia Rodada, Vol. 7
дата релиза
01-01-2007

1 Meu Corpo Treme
2 Isso É Saia Rodada
3 Parar Meu Carro na Frente do Cabaré
4 Quando Você Foi Embora
5 Brincou Com Meu Coração
6 Amor da Gente
7 Beber, Cair e Levantar
8 Como É Que Eu Não Entendi
9 Rá Tá Tá
10 Amor a 3
11 Nós Dois
12 Eu Desprezo Esse Amor
13 Eu Sei Que Fui Culpado em Partes
14 Eu Vou Botando pra Dentro
15 Tá Todo Mundo Bebo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.