Текст и перевод песни Saia Rodada - Vivendo de Solidão (Ao Vivo)

Vivendo de Solidão (Ao Vivo)

Preso num apartamento, vivendo de solidão
Eu me encontro aqui mais uma vez me enchendo de inspiração
Então eu desabafo as mágoas, a tristeza neste violão
Parece que ele chora com pena deste coração
O tempo passa, à distancia fico a te imaginar
Com tanta gente ao meu redor, mas só você não está
Eu olho pra janela, eu vejo a noite, o frio, o medo a me envolver
E me pego a chorar por perceber que eu não tenho você
Aqui perto de mim, me sinto tão só
Sem teus carinhos pra me aquecer
Tento esconder, de mim, a solidão
Mas eu não consigo tirar você do meu coração
Medo de que um dia você possa me dizer que não me ama mais
E toda nossa história de amor você jogar para trás
Aumenta a cada dia essa distância entre nós
Eu pego o telefone, ao menos posso ouvir sua voz
O verdadeiro amor, o tempo e a distâcia nada pode separar
Sou como o Sol você é a Lua, é tão difícil de se encontrar
Fico desesperado, pois não sei o que fazer
Só não quero ter que imaginar que um dia não vou ter você
Aqui perto de mim, me sinto tão só
Sem teus carinhos pra me aquecer
Tento esconder, de mim, a solidão
Mas eu não consigo tirar você do meu coração
Aqui perto de mim, eu me sinto tão só
Sem teus carinhos pra me aquecer
Tento esconder, de mim, a solidão
Mas eu não consigo tirar você do meu coração
Só queria ter você
Aqui perto de mim, me sinto tão só
Sem teus carinhos pra me aquecer
Tento esconder, de mim, a solidão
Mas eu não consigo tirar você do meu coração

Живу в одиночестве (концертная запись)

Запертый в квартире, живу в одиночестве,
Я снова здесь, наполняюсь вдохновением.
И я изливаю боль, печаль свою на струны гитары,
Кажется, она плачет вместе со мной, жалея мое сердце.
Время идет, на расстоянии я представляю тебя,
Так много людей вокруг, но тебя рядом нет.
Я смотрю в окно, вижу ночь, холод, страх окутывает меня,
И я начинаю плакать, понимая, что тебя нет со мной.
Здесь, рядом с тобой, я чувствую себя таким одиноким,
Без твоей ласки, чтобы согреть меня.
Пытаюсь скрыть от себя одиночество,
Но не могу выкинуть тебя из своего сердца.
Боюсь, что однажды ты скажешь, что больше не любишь меня,
И всю нашу историю любви оставишь позади.
С каждым днем расстояние между нами увеличивается,
Я беру телефон, чтобы хотя бы услышать твой голос.
Настоящую любовь ни время, ни расстояние не могут разлучить,
Я как Солнце, ты как Луна, так сложно нам встретиться.
Я в отчаянии, не знаю, что делать,
Только не хочу представлять, что однажды тебя не будет рядом.
Здесь, рядом с тобой, я чувствую себя таким одиноким,
Без твоей ласки, чтобы согреть меня.
Пытаюсь скрыть от себя одиночество,
Но не могу выкинуть тебя из своего сердца.
Здесь, рядом с тобой, я чувствую себя таким одиноким,
Без твоей ласки, чтобы согреть меня.
Пытаюсь скрыть от себя одиночество,
Но не могу выкинуть тебя из своего сердца.
Я просто хочу, чтобы ты была рядом.
Здесь, рядом с тобой, я чувствую себя таким одиноким,
Без твоей ласки, чтобы согреть меня.
Пытаюсь скрыть от себя одиночество,
Но не могу выкинуть тебя из своего сердца.